Translation of "recommended you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Dr. Klein recommended you to me. | El doctor Klein me recomendó a usted. |
| I've just seen the movie you recommended me. | Acabo de ver la película que tu me recomendaste. |
| The doctor recommended that you should give up smoking. | El doctor te recomendó que dejaras de fumar. |
| Recommended | Recomendado |
| recommended | recomendado |
| Recommended Optional | Recomendado Opcional |
| Recommended practice | Práctica recomendada |
| Recommended Settings | Ajustes recomendados |
| Recommended settings | Ajustes recomendados |
| Recommended Settings... | Ajustes recomendados... |
| Tom recommended Mary. | Tom recomendó a Mary. |
| Calculate Recommended Settings | Calcular los ajustes recomendados |
| Recommended wallpaper file | Archivo de fondo de escritorio recomendado |
| Recommended UTF 8 | Recomendado UTF 8 |
| recommended unapply command | recomendada orden de deshacer aplicar |
| recommended apply command | recomendada orden de aplicar |
| They had a leader board, where, if you recommended the best stories, you would get points. | Tenían una tabla de líderes en la que si uno recomendaba las mejores historias uno obtenía puntos. |
| Billy Collins I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry. | Billy Collins Estoy aquí para darles la dosis recomendada de poesía. |
| Let KTorrent calculate the recommended settings based upon the bandwidth you have available. | Dejar que KTorrent calcule los ajustes recomendados basándose en el ancho de banda que tenga disponible. |
| IPTC7901 Recommended Message Format | Formato de mensaje recomendado IPTC7901 |
| Max. recommended vertex count | Máx. contador de vértices recomendado |
| Max. recommended index count | Máx. contador de índices recomendado |
| Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory | Recomendado Cuentas transitorias de revalorización Obligatorio |
| Recommended Customer gold deposits mandatory | Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| Recommended Revaluation suspense accounts mandatory | Recomendado Cuentas transitorias de revalorización obligatorio |
| Nominal value or cost Recommended | Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| Add tracks based on recommended | Añadir pistas basadas en recomendaciones |
| TLS is supported and recommended. | TLS está permitido y recomendado. |
| SSL is supported and recommended. | SSL está permitido y recomendado. |
| Tom recommended the novel to them. | Tom les recomendó la novela. |
| He recommended this dictionary to me. | Él me recomendó este diccionario. |
| Tom recommended this book to me. | Tom me recomendó este libro. |
| I recommended Tom for the job. | Recomendé a Tom para el trabajo. |
| It is recommended that you keep your computer plugged in while the upgrade is being performed. | Le recomendamos que mantenga su ordenador enchufado durante todo el proceso de actualización. |
| The nurse recommended that he try walking. | La enfermera le recomendó que intentara caminar. |
| The teacher recommended that I read Shakespeare. | El profesor me recomendó leer a Shakespeare. |
| Landscape formatting is also recommended for printing. | También se recomienda la impresión en formato apaisado. |
| Expert option, recommended for ntfs and ext4 | Opción para expertos, recomendada para NTFS y ext4 |
| In case you want to read some documentation first, there is a highly recommended Quick Start guide available. | En caso que quiera leer algo de documentación antes, hay una altamente recomendada guía de Introducción a KDE disponible. |
| It is recommended that Ernst Young Slovakia , spol . | Se recomienda que Ernst Young Slovakia , spol . |
| It is recommended to try a simulation first. | Se recomiendo probar una simulación primero. |
| The ecosystem of Chaco is very sensitive so a mass tourism is not recommended, recommended making ecotourism as a matter of education. | El ecosistema del Chaco es muy sensible por lo que un turismo masivo no es recomendable, se recomienda realizar turismo ecológico con carácter educativo. |
| Recommended choice is ALSA, or OSS as the last resort if you cannot use ALSA. ARTS, ESD and SDL are not recommended. The auto option will let mplayer choose an audio output according to its own configuration. | La elección recomendada es ALSA, u OSS como único recurso si no puede utilizar ALSA. No se recomienda utilizar ARTS, ESD y SDL. La opción auto permitirá que mplayer elija el dispositivo de audio de acuerdo con su propia configuración. |
| The lawyer recommended his client to take legal action. | El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales. |
| My English teacher recommended that I read these books. | Mi profesor de inglés me recomendó leer estos libros. |
