Translation of "recorded and signed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| signed | firmado |
| Signed | Firmado |
| is signed . | is signed . |
| Signed Linear | Lineal con signo |
| Signed data | Datos firmados |
| Signed off | FirmadaXLIFF inline tag name |
| Signed values | Valores con signo |
| Cannot use output and signed data simultaneously | No se puede usar la salida y los datos firmados simultáneamente |
| The certificate is self signed, and untrusted | El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer |
| Signed user IDs | ID de usuario firmadas |
| Untrusted self signed | Firma propia no fiable |
| And every small and great thing is recorded. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| He signed the check. | Él firmó el cheque. |
| The treaty was signed. | El tratado fue firmado. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| I signed the form. | Firmé el formulario. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| Tom signed a pledge. | Tom firmó un compromiso. |
| Tom signed an NDA. | Tom firmó un acuerdo de confidencialidad. |
| Tom signed an NDA. | Tom firmó un ADC. |
| End of signed message | Fin de mensaje firmado |
| Message will be signed | El mensaje será firmado |
| End of signed message | Fin del mensaje firmado |
| Total recorded time | Tiempo total de grabación |
| And this is what those people signed up for. | Y por ese motivo se inscribieron esas personas. |
| The Senate accepted the treaty, and Polk signed it. | El senado aceptó el tratado, y Polk lo firmó. |
| Therefore king Darius signed the writing and the decree. | Por tanto, el rey Darío firmó el documento del edicto |
| Wherefore king Darius signed the writing and the decree. | Por tanto, el rey Darío firmó el documento del edicto |
| And everything We have recorded in a book. | siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura. |
| And everything have We recorded in a Book. | siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura. |
| And We have recorded everything in a book, | siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura. |
| He has also performed and recorded chamber music. | También ha tocado y grabado música de cámara. |
| They signed the peace treaty. | Ellos firmaron el tratado de paz. |
| We have a signed agreement. | Tenemos un acuerdo firmado. |
| He was not signed eventually. | Al final no hubo acuerdo. |
| The picture is not signed. | No está firmado. |
| The certificate is self signed. | El certificado está firmado por sí mismo. |
| Message will not be signed | El mensaje no será firmado |
| And in the next 18 months, we will have signed up to work with another 40, and we think we'll get those signed as well. | En los próximos 18 meses, firmaremos acuerdos con otras 40 empresas con las que también empezaremos a trabajar. |
| Judgments shall be signed by the President and the Registrar. | Las sentencias serán firmadas por el Presidente y el Secretario. |
| China and India have signed up to the scientific evidence. | China e India ratificaron la evidencia científica. |
| And all things We have recorded in a Book. | siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura. |
