Translation of "reenacted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is characteristically short, of general nature and reenacted and subsequently filled out by each one of the twelve national legislatures. | Las directivas suelen ser cortas, de carácter general y cada una de las doce legislaciones nacionales tienen que ponerlas en vigor y a continuación incorporarlas a sus respectivos ordenarmientos jurídicos. |
| If a Member State has not reenacted the terms of a directive in its national law within a specified period, then the Commission is empowered to bring infraction proceedings against it in the European Court. | Si un Estado miembro no ha incorporado el contenido de una directiva en su legislación nacional dentro de un plazo concreto, entonces la Comisión tiene derecho a incoar un procedimiento de infracción contra dicho Estado ante del Tribunal de Justicia de la CE. |
