Translation of "refer from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| all legal instruments which refer to the currency of Greece as from 1 January 2001 . | relativos a la moneda de Grecia a partir del 1 de enero de 2001 . |
| What does it refer to? | A qué se refiere? |
| Do you refer to me? | Te refieres a mí? |
| I refer to organized crime. | Me refiero al crimen organizado. |
| from January 2002 rates refer to amounts between EUR 50 000 and less than EUR 500 000 | desde enero de 2002 los tipos se refieren a cantidades entre 50 000 EUR y menos de 500 000 EUR . |
| ( 53 ) Refer also to Appendix 1 . | ( 53 ) Véase igualmente el apéndice 1 . |
| Data for GDP refer to 2002 . | Los datos del PIB corresponden al año 2003 . |
| Please refer to for more details. | Por favor remítase a para más detalles. |
| Please refer to for more information. | Por favor remítase a para más información. |
| To get KDE, please refer to. | Para conseguir KDE ,por favor remítase a. |
| Not one customer would refer us. | Ningún cliente nos podía recomendar. |
| We also refer to subclinical conditions. | También nos referimos a las afecciones subclínicas. |
| ( His here can refer to Honda. | ( Su aquí puede referirse a Honda. |
| Note Data refer to the Euro 12 | Nota Los datos corresponden al Euro 12 . |
| The definitions refer to the ESA 95 . | Las definiciones coinciden con las del SEC 95 . |
| Note Data refer to the Euro 12 . | Nota Los datos corresponden al Euro 12 . |
| 2 ) Data for Bulgaria refer to 2000 . | 2 ) Los datos de Bulgaria se refieren al 2000 . |
| 3 ) Data refer to mid year population . | 3 ) Los datos se refieren a la población a mediados de año . |
| Both filehandles must refer to local files. | Devuelve FALSE si no puede realizar la recodificacion, TRUE si todo va bien. |
| Refer to Him as the final authority. | Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| Please refer to the tourist information office. | Por favor diríjase a la oficina de información turística. |
| URL Does Not Refer to a Resource. | El URL no hace referencia a un recurso. |
| I will refer the matter to the | Expreso la solicitud de devolver a comisión dicho informe a la luz de los acontecimientos producidos el pasado mes de agosto. |
| I refer to its frontier with Greece. | Creo que ha sido un éxito del ánimo conciliador y de la tolerancia que han demostrado las partes. |
| 3 ) Data to 2000 refer to EU15 , for the period 2001 03 to EU25 , and from 2004 to EU27 . | 3 ) Los datos para el año 2000 se refieren a la UE 15 , para el período 2001 2003 a la UE 25 , y , a partir del 2004 , a la UE 27 . |
| The codes in brackets refer to ESA 95 . | Los códigos entre paréntesis se refieren al SEC 95 . |
| Note All data refer to the Euro 12 | Nota Todos los datos corresponden al Euro 12 |
| Germany data for 1990 refer to West Germany . | Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental . |
| 4 ) Data refer to population on 1 October . | 4 ) Los datos se refieren a la población a 1 de octubre . |
| The coordinates refer to the upper left corner. | Las coordenadas son relativas a la esquina superior izquierda. |
| For more information about this, please refer to. | Si quiere más información sobre esto, puede dirigirse a. |
| I refer specifically to agriculture in the GDR. | Esta nueva etapa de la construcción europea debe, ciertamente, superar el corporativismo y los nacionalismos no debe realizarse en detrimento de éstos. |
| Now let me refer to the HORIZON programme. | Señor Presidente, todavía me quedan unas breves observaciones por hacer. |
| I need only refer to the Iron Rhine. | Hay muchos sectores que quedarán al margen de la red de trenes de alta velocidad, tal y como ha sido pro puesta. |
| 3 ) Data to 2000 refer to EU15 , for the period 2001 03 to EU25 , and from 2004 to EU27 . 152 | 3 ) Los datos para el año 2000 se refieren a la UE 15 , para el período 2001 2003 a la UE 25 , y , a partir del 2004 , a la UE 27 . |
| Oaxaco is a pejorative word used by people in the north to refer to people from the country's south (not necessarily from Oaxaca) and the center. | Oaxaco es un término peyorativo utilizado por la gente del norte del país para referirse a sus connacionales del centro y sur (no necesariamente provenientes de Oaxaca) con rasgos indígenas. |
| I want to refer in particular to Jordan. Jordan has not only lost receipts from the workers in Iraq and Kuwait. | Si sus deseos se materializaran, el embargo internacional se vería perjudicado y las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU serían ineficaces. |
| ( 54 ) Refer also to Section 7 and Appendix 1 . | ( 54 ) Véase igualmente el apartado 7 y el apéndice 1 . |
| The Minister of energy will refer to yesterday's blackout. | El ministro de energía se referirá al apagón de ayer. |
| So you refer the patient to hip replacement therapy. | Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera, |
| The local protocols may refer to any other protocol | Los protocolos local pueden hacer referencia a cualquier otro protocolo. |
| It's always allowed to refer to an internet protocol | Siempre se permite hacer referencia a un protocolo internet. |
| For more information about configuring plugins, please refer to | Si quiere más información sobre cómo configurar los complementos, puede dirigirse a |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta acción, se puede dirigir a. |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta acción, puede dirigirse a. |
Related searches : Kindly Refer - Refer For - May Refer - Rather Refer - Refer Top - Refer Exclusively - Expressly Refer - Hereinafter Refer - Refer Clients - Might Refer - Refer Directly - Refer Friends - Refer By
