Translation of "reference data set" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Reference - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Referencia Referencias Referencia Recomendación Futuras

Examples (External sources, not reviewed)

Set web reference	Establecer referencia web
Reference period ( 1 ) Monthly data	Período de referencia ( 1 ) Datos mensuales
Set Data	Datos
Set data directory	Configurar directorio de datos
Set repository data	Datos del repositorio definidosThe role of the transaction, in past tense
Set here the original content transmission reference.	Establezca aquí la ubicación de la referencia de la transmisión del contenido original. short title for the content
Maintenance of reference data and system parameters 1 .	Mantenimiento de datos de referencia y parámetros del sistema 1 .
Set here a shorthand reference for the content.	Seleccione aquí la referencia abreviada del contenido.
Select a data set	Seleccione un conjunto de datos
Choose a Data Set	Elija un conjunto de datos
Historical data will not be reported separately as from data with reference to January 2003 ( )	Los datos históricos no se presentarán por separado por lo que se refiere a los datos referidos a enero de 2003 .
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Balance sheet item Original maturity Data type	Frecuencia Zona de referencia Indicador de ajuste Detalle por sectores de referencia del balance Partida del balance Vencimiento inicial Tipo de datos Zona de la contrapartida Sector de la contrapartida del balance Moneda de la transacción Sufijo del balance
An Entry Sequenced Data Set (ESDS) is a type of data set used by the VSAM computer data storage system.	Relative Record Data Set (RRDS) es un tipo de organización de datos usado en VSAM, un sistema de ficheros de IBM.
Failed to set origin data	Error al establecer el origen de datos
That's one patient, one data set.	para un solo paciente, un conjunto de datos.
Article 6 to set the reference amount at EUR 7 million .	el artículo 6 , para fijar el importe de referencia en 7 millones de EUR .
A reference to the XML parser to set an option in.	Una referencia al analizador XML en el que establecer opciones.
The HICP common index reference period shall be set at 2005 100 .	El periodo de referencia común del índice del IPCA se fijará en 2005 100 .
and article 6 to set the reference amount at EUR 6 million .	y el artículo 6 , para fijar el importe de referencia en 6 millones de EUR .
These NCBs shall provide the back data from the reference dates set out below , with the exception of the breakdowns listed under Table 13 , for which the earliest reference period to be reported shall be the one indicated in that table .	Dichos BCN facilitarán los datos históricos desde las fechas de referencia que se establecen a continuación , salvo por lo que respecta a los desgloses enumerados en el cuadro 13 , para los cuales el primer período de referencia será el indicado en ese cuadro .
Set tests to confirm cell data is valid	Establecer pruebas para confirmar que el dato de la celda es válido
The ECB enters the reference data and system parameters , together with their validity periods .	El BCE introducirá los datos de referencia y los parámetros del sistema junto con sus períodos de validez .
If set and TRUE, data is the last piece of data sent in this parse.	Si existe y es TRUE, data es el último pedazo de información envíado en este análisis.
( 1 ) The quarterly stocks data in respect of the first quarter ( reference period March ) should be equal to the end March monthly data .	( 1 ) Los datos de saldos trimestrales con respecto al primer trimestre ( período de referencia de marzo ) deberán ser iguales a los datos mensuales a final de marzo .
Total trade figures for the euro area should be available around 40 days after the end of the reference month , followed by a more complete set of data around two weeks later .	Las cifras totales del comercio exterior de la zona del euro deberían facilitarse en torno a los cuarenta días posteriores al final del mes de referencia , tras lo cual , en torno a dos semanas después , habría que proporcionar un conjunto más completo de datos .
Finally , with regard to Article 10 , the EMI expects to receive a full set of the data to which reference is made in the proposal , as was the case in the past .	Por ltimo , y en lo que respecta al art culo 10 , el IME espera recibir una serie completa que contendr los datos previstos en la propuesta , tal como se ha venido haciendo en el pasado .
Transitional provisions ( 3 ) alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date ( 1 ) Day Date	Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Disposiciones transitorias ( 3 ) para los datos mensuales de nuevas operaciones y saldos vivos Día Fecha alternativo para los datos mensuales de saldos vivos Fecha
Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year .	Los datos se facilitan a finales de marzo de cada año con referencia al año anterior .
Set up of data requirements to support the visits 16 .	Set up of data requirements to support the visits 16 .
You can see that this is a full data set .	Pueden ver que se trata de datos completos.
You can really see the details of the data set.	Pueden ver los detalles del conjunto de datos
Set here the original content transmission reference. This field is limited to 32 ASCII characters.	Establezca aquí la ubicación de la transmisión del contenido original. Este campo está limitado a 32 caracteres ASCII. image title
Set here the shorthand reference of content. This field is limited to 64 ASCII characters.	Establezca aquí una referencia abreviada del contenido. Este campo está limitado a 64 caracteres.
Data are also available in Eurostat 's reference database , New Cronos , Theme 4 , SBS Domain , FATS Collection .	Data are also available in Eurostat 's reference database , New Cronos , Theme 4 , SBS Domain , FATS Collection .
Revision policy NCBs may have to revise the data referring to the previous reference month ( ordinary revisions ) .	Política de revisión Los BCN podrán verse obligados a revisar los datos relativos al mes de referencia anterior ( revisiones ordinarias ) .
Member States shall compile the quarterly data with reference to specific reference dates which shall be determined in accordance with the procedure referred to in Article 11 ( 2 ) .	Los Estados miembros compilarán los datos trimestrales haciendo referencia a fechas de referencia específicas que se fijarán de conformidad con el procedimiento contemplado en el artículo 11 , apartado 2 .
Article 6 of the Decision set a reference amount of 4 million euro for the programme .	El artículo 6 de la Decisión establece un importe para la ejecución del programa de 4 millones de euros .
NCBs shall set deadlines for receiving the data from reporting agents .	Los BCN establecerán los plazos para la recepción de los datos de los agentes informadores .
So transforming the data set into something that looks like this.	Hay que transformar los datos en algo que se parezca a esto.
Set the collection type of the data returned from the plugin.	Configura el tipo de colección de los datos devueltos por el complemento.
Reference data and system parameters relating to euro coins are moreover visible to all eligible third party users .	Los datos de referencia y los parámetros del sistema relativos a las monedas en euros también podrán ser consultados por todos los usuarios de terceros cualificados .
Historical quarterly data are to be transmitted to the ECB starting with the reference period fourth quarter 1998 .	Los datos históricos trimestrales habrán de ser transmitidos al BCE comenzando con el período de referencia del cuarto trimestre de 1998 .
4.2 Period covered and arrangements for renewal Yearly data collection and compilation starting from the reference year 2001 .	4.2 Plazo , modalidades de renovación Recogida y elaboración de datos con carácter anual a partir del año de referencia 2001 .
Set the amount of error detection and correction used when extracting data.	Fija la cantidad de errores detectados y corregidos usados al extraer los datos.
Set the amount of error detection and correction used when extracting data.	Establece la cantidad de detección y corrección de errores usada al extraer los datos.

Muestra esta página en español