Translation of "refusal to perform" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Perform - translation : Refusal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your refusal to help complicated matters.
Tu negativa a ayudar complicó las cosas.
Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel.
Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel.
Try to perform quick formatting
Intentar realizar un formateo rápido
Unable to perform requested operation
Imposible completar la operación requerida
Article 55 Refusal of payment orders 1 .
Artículo 55 Rechazo de órdenes de pago 1 .
He was so adamant in his refusal.
Se negó categóricamente.
The Israeli Supreme Court confirmed this refusal.
El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación.
This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle.
Esa negativa a aceptar transacciones representaba un gran problema para el Partido Republicano.
RuNet Watchdog 'Baffled' by Twitter's Refusal to Block Kremlin's Opponents Global Voices
Guardián de RuNet desconcertado por la negativa de Twitter a bloquear a los oponentes del Kremlin
Formal note shall be taken of any refusal .
En caso de negativa , lo harÆ constar en acta .
Formal note shall be taken of any refusal.
En caso de negativa, lo hará constar en acta.
And it's almost impossible to perform.
y es casi imposible de interpretar.
Lo! We are to perform it.
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
Perform Calculations...
Realizar cálculos... WhatsThis Help
Perform function
Realizar función
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción.
Their refusal to recognize that reality has increased the losses they will suffer.
Su reticencia a reconocer esa realidad ha aumentado las pérdidas que sufrirán.
For starters, there is America s refusal (thus far) to intervene militarily in Syria.
Para empezar, está la negativa de Estados Unidos (hasta ahora) a intervenir militarmente en Siria.
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados.
Venezuela's refusal to recognize gay married couples makes death a political issue, too
Y en cuanto a los efectos de la legislación, el autor agrega
Their refusal has sparked heated debate around the world.
La negativa de las autoridades paraguayas ha desatado una serie de reacciones.
Tom has an important mission to perform.
Tomás tiene una importante misión que cumplir.
Quick Panel quick way to perform actions
Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones
Perform no authentication.
Ninguna autentificación.
Perform Self Test
Realizar auto prueba
Perform OpenID authentication
Efectuar autenticación OpenID
Article 3 Point ( 5 ) Report on refusal of authorisation This article amends Article 22 ( 10 ) to remove the obligation for the Commission to report every two years to the banking committee on the refusal of authorisation .
Artículo 3 Apartado 5 Informe sobre la denegación de autorizaciones Este artículo modifica el artículo 22 ( 10 ) a fin de eliminar la obligación de que la Comisión informe cada dos años al Comité Bancario sobre la denegación de autorizaciones .
The man has served several years in prison, owing to his refusal to abandon the relationship.
Ese hombre ha cumplido varios años de cárcel, por su negativa a abandonar la relación.
Senator Obanikoro s refusal to be blackmailed led to Sahara Reporters going ahead to publish the said recording.
La negativa del senador Obanikoro a ser extorsionado llevó a que Sahara Reporters siguiera adelante y publicara la mencionada grabación.
perform the tasks referred to in Article 44
llevará a cabo las tareas a que se refiere el artículo 44
Meanwhile, emerging economies have continued to perform well.
Mientras tanto, las economías emergentes siguieron teniendo un buen desempeño.
perform the tasks referred to in Article 43
llevará a cabo las tareas a que se refiere el artículo 43
So why didn't agriculture markets perform to expectations?
Por qué no alcanzaron los mercados de agricultura las expectativas de los consumidores?
Select the kind of HotSync to perform next.
Seleccione el tipo de HotSync que se deba realizar a continuación.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción.
and perform their witnessings,
que dicen la verdad en sus testimonios,
Humans can't perform miracles.
Los seres humanos no pueden hacer milagros.
Tom didn't perform well.
Tom no tuvo buen desempeño.
Perform CDDB lookup automatically
Buscar automáticamente en la CDDB
Perform automatic CDDB lookups.
Buscar automáticamente en la CDDB.
Perform flat certificate listing
Realizar listado no jerárquico de certificados
Perform hierarchical certificate listing
Realizar listado jerárquico de certificados
Perform CDDB lookup automatically
Realizar búsqueda CDDB automáticamente
Perform cover lookup automatically
Buscar carátulas automáticamente

 

Related searches : Refusal To Cooperate - Subject To Refusal - Refusal To Eat - Refusal To File - Driven To Refusal - Refusal To Grant - Refusal To Comply - Refusal To Compromise - Refusal To Sell - Refusal To Provide - Refusal To Deal - Refusal To Supply - Refusal To Participate