Translation of "refuse to budge" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| MUNICH Despite huge rescue packages, interest rate spreads in Europe refuse to budge. | MUNICH A pesar de los enormes paquetes de rescate, los diferenciales de las tasas de interés en Europa no se mueven. |
| Tom refused to budge. | Tom rehusó ceder. |
| Tom isn't going to budge. | Tom no va a ceder. |
| Tom won't budge. | Tom no cambiará de opinión. |
| Tom won't budge. | Tom no cederá. |
| They didn't budge. | Ellos no se movieron. |
| They didn't budge. | Ellos no cedieron. |
| It won't budge. | No cederá. |
| They won't budge. | Ellos no cederán. |
| I didn't budge. | No cedí. |
| Tom didn't budge. | Tom no cedió. |
| I won't budge. | No cederé. |
| It won't budge! | No cederá! |
| I can't budge it. | No puedo moverlo un ápice. |
| The door won't budge. | La puerta no se moverá. |
| The door won't budge. | La puerta no se moverá un ápice. |
| The door won't budge. | La puerta no cederá. |
| It won't budge one bit. | No cederá ni un ápice. |
| Tom tried to turn the doorknob, but it wouldn't budge. | Tom intentó girar el pomo de la puerta, pero no cedió. |
| Tom tried to open the door, but it wouldn't budge. | Tom intentó abrir la puerta, pero no se movió ni un ápice. |
| I refuse to answer. | Me niego a responder. |
| The short term interest rates it controlled didn't budge. | Las tasas de interés a corto plazo bajo su control no se movieron. |
| Refuse to take no answer. | Rehúsate a no obtener respuesta. |
| I refuse to do it. | Rehúso hacerlo. |
| I refuse to accept that. | Me negué a aceptar eso. |
| I refuse to allow it. | Me niego a permitirlo. |
| I refuse to allow this. | Me niego a permitir esto. |
| I refuse to do that. | Rehúso hacerlo. |
| Check this to refuse EAP | Márquela para rechazar EAP |
| I refuse to talk to you! | Me rehúso a hablarte a ti! |
| I refuse to talk to you! | Me niego a hablar contigo! |
| The prime minister didn't budge an inch on his resolution. | El primer ministro no cedió una pulgada en su resolución. |
| I refuse. | Me niego. |
| Refuse Connection | Rechazar conexión |
| Refuse EAP | Rechazar EAP |
| Refuse PAP | Rechazar PAP |
| Refuse CHAP | Rechazar CHAP |
| Refuse Collaboration | Rechazar colaboración |
| and refuse to help the needy. | Y niegan la ayuda! |
| I refuse to answer the question. | Me niego a contestar a esa pregunta. |
| I refuse to discuss the question. | Me rehúso a discutir la cuestión. |
| My children refuse to eat fish. | Mis hijos se niegan a comer pescado. |
| You refuse to see the facts. | Vos te negás a ver los hechos. |
| Transport companies refuse to travel to Kyiv | Las compañías de transporte no quieren viajar a Kiev |
| She will not budge an inch no matter what anyone says. | Ella no cederá una pulgada sin importar lo que cualquiera diga. |
Related searches : Refused To Budge - Hard To Budge - Budge From - Budge Up - Don Budge - Budge On - Refuse To Resign - Refuse To Attend - Refuse To Yield - Refuse To Obey - Refuse To Conform - Refuse To Distribute
