Translation of "register of companies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Register - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ostensibly, the draft requires all IT companies to register with the government, and enumerates several obligations, standards, and commitments that registered companies must follow. | Evidentemente, el proyecto exige que todas las empresas de TI se registren ante el gobierno y enumera diversas obligaciones, estándares y compromisos que las empresas registradas deben cumplir. |
| A brief inspection of the register of Quebec companies shows the existece of over 200 consortia, some of which appear to be permanent. | Un vistazo rápido al registro mercantil de Quebec permite identificar más de 200 consorcios, de los cuales algunos parecen permanentes. |
| if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| Register | Registrarse |
| Register... | Registrar... NAME OF TRANSLATORS |
| Register | Registro |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| Register Commands | Órdenes de registro |
| Register settings | Configuración del registro |
| National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System , National Register of Historic Places, National Park Service. | National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System, National Register of Historic Places, National Park Service . |
| The register shall | En el registro constarán |
| Free cash register! | Caja libre! |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada, |
| Decide the register. | Decide el registro. |
| Register New Account | Registrar una nueva cuenta |
| Register new account | Registrar nueva cuenta |
| Register new account... | Registrar una cuenta nueva... |
| Register given library | Registrar la biblioteca dada |
| Register ending balance | Registrar saldo final |
| Query the contents of S register n | Solicita los contenidos el registro S n |
| Tab order of edit widgets in register | Orden de tabulación de los elementos de edición en el registro |
| Sort order of register in normal view | Orden del registro en la vista normal |
| Sort order of register in search dialog | Orden del registro en el diálogo de búsqueda |
| Register for one here. | Regístrese aquí. |
| In a Register well protected | contenido en una Escritura escondida |
| Please pay at the register. | Pague en la caja, por favor. |
| Did you register your product? | Registraste tu producto? |
| Pay at the cash register. | Pagar en la caja registradora. |
| Failed to register new account. | No se pudo registrar la nueva cuenta. |
| The ECB shall keep a register of security accreditations . | El BCE llevará un registro de acreditaciones de seguridad . |
| Store the value of r in S register n | Almacena el valor de r en el registro S n |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | El número de empresas comerciales que hay? Entre 12 y 15. |
| Big companies. Big companies. | Grandes compañías. Grandes compañías. |
| How to Apply the National Register Criteria for Evaluation, National Park Service , (1997) National Register Bulletin No. | How to Apply the National Register Criteria for Evaluation, National Park Service , (1997) National Register Bulletin No. |
| Permanently store the previously scanned string in the specified register. Currently the only valid register is password. | Almacena permanentemente la cadena extraida anteriormente en el registro especificado. En este momento el único registro válido es password. |
| 6. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review | 6. Reafirma su decisión de mantener en examen el alcance del Registro y la participación en él, con miras a perfeccionarlo |
| Tom was accused of stealing money from the cash register. | Tom fue acusado de robar dinero de la caja registradora. |
| Possibly, register functions for this object. | Posilemente registre funciones para este objeto. |
| (There is) a Register (fully) inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| (There is) a Register (fully) inscribed, | Es una Escritura marcada, |
| Could you please sign the register? | Podrías firmar el registro, por favor? |
| I'm going to register these letters. | Voy a certificar estas cartas. |
| I will register for that class. | Me matricularé en esa clase. |
Related searches : Companies Register - Companies Register Number - Location Of Register - Register Of Copyrights - Register Of Securities - Register Of Illustrations - List Of Register - Maintenance Of Register - Register Of Contracts - Register Of Particulars - Register Of Exceptions - Register Of Interests - Register Of Experts
