Translation of "registered attendees" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Attendees | Asistentes |
| Attendees | Asistentes |
| Attendees Tab | Pestaña Asistentes |
| Select Attendees | Seleccionar asistentes |
| Attendees Removed | Asistentes eliminados |
| No Attendees | Sin asistentes |
| Send Invitation to Attendees | Enviar invitaciones a los asistentes |
| Send Cancellation to Attendees | Enviar cancelaciones a los asistentes |
| Some attendees were removed from the incidence. Shall cancel messages be sent to these attendees? | Se eliminaron de la incidencia algunos asistentes. Se le deben enviar a esos asistentes mensajes de cancelación? |
| Schedule Send Invitation to Attendees | Planificar Enviar invitación a los asistentes |
| Schedule Send Cancellation to Attendees | Planificar Enviar cancelación a los asistentes |
| The item has no attendees. | El elemento no tiene asistentes. |
| Export attendees of the events | Exportar los asistentes a los eventos |
| T shirts were distributed to attendees. | fueron distribuidos a los asistentes. |
| Export attendees of the to dos | Exportar los asistentes de las tareas pendientes |
| Some attendees live tweeted the shooting. | Algunos de los asistentes tuitearon en directo el tiroteo. |
| Not registered. | No registrado. |
| The Attendees tab may be left completely empty. | La pestaña Asistentes se puede dejar completamente vacía. |
| By registered letter? | Por carta certificada? |
| Nickname already registered. | El apodo ya está registrado. |
| Nickname not registered. | El apodo no está registrado. |
| Who's actually registered? | Quién está registrado? |
| In the Attendees tab you should do the following | En la pestaña Asistentes debe hacer lo siguiente |
| Since everything is all right here, click the Attendees tab. | Ya que todo está correcto, pulse sobre la pestaña Asistentes. |
| Please note that you can use this action to email any item to anyone, not just to the item's attendees. In fact, you can publish an item with no attendees at all, as publishing does not request an answer from the attendees. | Tenga en cuenta que puede usar esta acción para enviar por correocualquier elemento a cualquiera, no sólo a los asistentes al evento. De hecho, puede publicar un elemento sin asistentes, ya que al publicarlo no solicitará confirmación a los asistentes. |
| He received a registered letter. | Recibió una carta certificada. |
| Conflict With Registered Global Shortcut | Conflicto con un acceso rápido global registradoleft mouse button |
| Where the registered bloggers blog | Donde los blogueros registrados bloguean |
| Conference attendees enjoyed special, temporary access to hundreds of blocked websites overseas. | Los asistentes a la Conferencia disfrutaron de acceso especial y temporario a cientos de sitios web extranjeros bloqueados. |
| An application registered new global shortcuts. | Una aplicación ha registrado nuevos accesos rápidos globales. Name |
| The removal request was successfully registered. | La solicitud de eliminación se ha registrado correctamente. |
| I'VE JUST REGISTERED IT IN CORPAC . | LO ACABO DE GRABAR EN CORPAC SAN ISIDRO. |
| There are, he notes, 837 registered meat substitutes permissible in the production of sausages, 511 registered coffee substitutes. | Hay, observa, 837 sustitutos permitidos de la carne en la producción de salchichas, 511 sustitutos del café registrados . |
| Registered visitors with their orange visitor badge | Tarjeta de seguridad naranja que los visitantes reciben al registrarse |
| Registered visitors with an orange visitor badge . | Tarjeta de seguridad naranja que los visitantes reciben al registrarse . |
| The thermometer registered minus ten last night. | El termómetro registró menos diez la noche pasada. |
| The mark has not yet been registered. | La marca aún no ha sido registrada. |
| Akonadi control process registered at D Bus. | El proceso de control de Akonadi registrado en D Bus. |
| Akonadi server process registered at D Bus. | El proceso del servidor de Akonadi registrado en D Bus. |
| Nepomuk search service registered at D Bus. | Servicio de búsqueda de Nepomuk registrado en D Bus. |
| Internet users have certainly registered their excitement. | Desde luego, los cibernautas han mostrado su entusiasmo. |
| To dos tab specify if you want to list Due Dates, Categories, and Attendees. | Pestaña Tareas pendientes indica si quiere mostrar una lista de fechas de vencimiento, categorías y asistentes. |
| I'd like to send this by registered mail. | Esto por correo certificado, por favor. |
| Akonadi control process not registered at D Bus. | El proceso de control de Akonadi no registrado en D Bus. |
| Akonadi server process not registered at D Bus. | El proceso del servidor Akonadi no registrado en D Bus. |