Translation of "registers of members" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| S Registers | Registros S |
| S Registers | Registros S |
| A few instructions operate on pairs of registers. | Algunas instrucciones operaban en pares de registros. |
| This function registers a completion function. | Esta función registra una función de completitud. |
| Registers the application as the primary user interface | Registra la aplicación como la interfaz de usuario primario. |
| At this stage , the opening up of the registers is already possible in four cases , whereas there are still legal obstacles to the opening up of the remaining three registers . | En estos momentos , la apertura de las centrales es ya posible en cuatro casos , mientras que persisten obstáculos legales en los tres restantes . |
| He registers his city of birth as Kazan, the capital of Russia's semiautonomous federation of Tatarstan. | Registra Kazan como su ciudad natal, la capital de la Federación semiautónoma rusa de Tartaristán. |
| I later discovered I was also hard of hearing, possibly congenitally, in the upper registers. | Más tarde descubrí que también era algo sordo para las frecuencias altas, posiblemente por herencia genética |
| The right half of these registers (other than register 0) may be used for indexing. | La mitad derecha de estos registros era usada para indexado (con excepción del registro 0). |
| In total, its cash registers conducted nearly 100 million transactions on Black Friday. | En total, sus cajas registradoras realizaron el Viernes Negro casi 100 millones de transacciones. |
| Meanwhile , co operation has focused on identifying the main features of the future exchange of information among the registers . | Mientras tanto , la cooperación se ha centrado en identificar las principales características del futuro intercambio de información entre centrales de información de riesgos . |
| Registers the function named by function to be executed when script processing is complete. | Registra la función nombrada en func para que se ejecute cuando el script procese su finalización. |
| The main objective of this co operation remains the opening up of the registers on a crossborder basis in order to grant access to the information stored in all the EU registers to reporting institutions established in the EU Member States . The achievement of this | El principal objetivo de esta cooperación sigue siendo hacer accesibles las centrales sobre una base transfronteriza , para facilitar el acceso a la información almacenada en todas las centrales de información de riesgos de la UE a las entidades informantes establecidas en los Estados miembros de la UE . |
| Due to lacking documentation, however, there is no scientific proof of age, particularly as there are no birth registers. | Debido a la falta de documentación, resulta imposible aportar pruebas científicas acerca de la edad máxime cuando tampoco existe ningún registro civil. |
| We are assuming that with the possibility of the Eros register, the ill fated second registers will become redundant. | Tenemos la certeza de que con las posibilidades que ofrece el Registro EUROS, los desafortunados segundos registros serán supérfluos. |
| (a) Members of the Security Council, including permanent members | a) Miembros del Consejo de Seguridad, incluidos los miembros permanentes |
| Except for these official registers, however, nothing is known about Kaga Maki, her relationship with Glover, or the circumstances of their separation. | Excepto por estos registros, sin embargo, nada se sabe sobre Kaga Maki, su relación con Glover, o las circunstancias de su separación. |
| It is possible to deduce some information from parish registers and other sources, but the number remains uncertain. | Es posible deducir cierta información a partir de registros parroquiales y otras fuentes, pero las cifras permanecen inciertas. |
| Ningauis, members of the genus Ningaui, are small members of the dasyurid family. | Ningaui es un género de marsupiales dasiuromorfos de la familia Dasyuridae conocidos vulgarmente como ningauis. |
| Members of this class | Miembros de esta clase |
| Founding members of Zone9. | Miembros fundadores de Zone9. |
| Association of Former Members | Asociación de Antiguos Miembros |
| Official household registers preserved at Nagasaki City Hall indicate that Tomisaburo was the son, not of Glover's wife Tsuru, but of a woman named Kaga Maki. | Registros oficiales conservados en el Ayuntamiento de Nagasaki indican que Tomisaburo era el hijo, no de la esposa de Glover Tsuru, sino de una mujer llamada Kaga Maki. |
| The other members of the | Los demás miem |
| Members of the Executive Board | Miembros del Comité Ejecutivo |
| Aren t both members of NAFTA? | No son ambos miembros del TLCAN? |
| MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT | DIPUTADOS AL PARLAMENTO EUROPEO |
| The members of his body shall be devoured. The firstborn of death shall devour his members. | Carcome parte de su piel el primogénito de la muerte devora sus miembros |
| IBM, as its name suggests, started by producing and selling various business machines from meat and cheese cutters to cash registers. | IBM, tal como indica su nombre, empezó con la producción y venta de todo tipo de aparatos para negocios, desde cortadores de carne y queso hasta cajas registradoras. |
| On 16 May 2002 , the members of the Executive Board as members of the Governing Council agreed on the Code of Conduct for the members of the Governing Council . | El 16 de mayo de 2002 los miembros del Comité Ejecutivo , en su condición de miembros del Consejo de Gobierno , adoptaron el Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno . |
| All of you are members of tribes. | Todos ustedes son miembros de estas tribus. |
| On 16 May 2002 , the members of the Executive Board , as members of the Governing Council , agreed on the Code of Conduct for the members of the Governing Council ( 2 ) . | El 16 de mayo de 2002 los miembros del Comité Ejecutivo , en su condición de miembros del Consejo de Gobierno , adoptaron el Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno ( 2 ) . |
| members . | members . |
| Members | Miembros |
| Members of the Monetary Union x | x x |
| Executive Board members terms of office | Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos |
| It consists of the six members | It consists of the six members |
| If members of the Council, representing | Si un número de miembros del Consejo que representen |
| Our family consists of five members. | Nuestra familia se compone de cinco personas. |
| Our committee consists of ten members. | Nuestro Comité está integrado por diez miembros. |
| The committee consists of eight members. | El comité consta de ocho miembros. |
| The committee consists of twelve members. | El comité consiste de doce miembros. |
| The committee consists of four members. | El comité está formado por cuatro miembros. |
| Presence of all members is obligatory. | La presencia de todos los miembros es obligatoria. |
| Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be! | No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? Quitaré, pues, los miembros de Cristo para hacerlos miembros de una prostituta? De ninguna manera |
