Translation of "regressing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We really regressing in this country. | En verdad estamos retrocediendo en este país. |
| This shows that the situation is regressing from bad to worse. | Esto demuestra que la situación está empeorando. |
| It also shows that Kuwait is regressing in its human rights record | Además muestra que Kuwait está retrocediendo en en su historial de los derechos humanos |
| Regressing to the stage of a child, for some people, is an unacceptable humiliation. | Regresar a su infancia, para ciertas personas, es una humillación inaceptable. |
| More than four decades later, in 2006, Yamanaka discovered a way to trick complex adult cells in mice into regressing to their immature state, forming stem cells. | Poco más de cuarenta años después, en 2006, Yamanaka descubrió una forma de hacer que células adultas complejas de ratones regresaran a su estado inmaduro para formar células madre. |
| As a result, over the last few years, the grouping has increasingly become a source of frustration, failing to advance integration and, in some areas, even regressing. | A consecuencia de ello, en los últimos años, esa agrupación ha ido convirtiéndose cada vez más en un motivo de frustración, al no avanzar en la integración e incluso retroceder en algunos sectores. |
| Arab societies, particularly those in turmoil, are regressing to what another French social theorist, Émile Durkheim, called mechanistic solidarity. This is social solidarity that evolves along lines of kinship and religion, underpinned by a sense of belonging to the same homogenous group. | Las sociedades árabes, especialmente las que están sumidas en la agitación, están experimentando una regresión a lo que otro sociólogo francés, Émile Durkheim, llamó solidaridad mecánica , es decir, una solidaridad social que se desarrolla según líneas de parentesco y religión, y que se sostiene en el sentido de pertenencia a un grupo homogéneo . |