Translation of "related infrastructure" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infrastructure - translation :

Related - translation :

Keywords : Relacionado Relacionados Emparentado Relacionadas Relacionada

Examples (External sources, not reviewed)

Participants shall inform the ECB of any security related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .	Participants shall inform the ECB of any security related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .
Number and name of data item Data items on NCB related cash infrastructure	Partidas de datos sobre la infraestructura del efectivo del BCN
investment in construction, renovation or upgrading of border crossing infrastructure and related buildings	inversiones en la construcción, renovación o mejora de las infraestructuras para el cruce de las fronteras y edificios conexos
Participants shall inform the insert name of CB of any security related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .	Los participantes informarán a insértese el nombre del banco central de todo incidente relativo a la seguridad que se produzca en su infraestructura técnica , y , si procede , de todo incidente relativo a la seguridad que se produzca en la infraestructura técnica de terceros proveedores .
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.	Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina.
Infrastructure.	Infraestructura.
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.	Es lo mismo, necesitamos infraestructura y disciplina.
Infrastructure Operations	Infraestructuras y Operaciones
Infrastructure everywhere.	Infraestructura en todos lados.
Payments Market Infrastructure	Relaciones Internacionales y Europeas
ESCB Net communications infrastructure	Infraestructura de comunicaciones Red SEBC
Infrastructure for OTC derivatives	Infraestructura para derivados OTC
inter alia in infrastructure ) .	monetario europeo establece que , durante un período de cinco años a partir de su fecha de aplicación , la Comunidad debe conceder bonificaciones de intereses a determinados tipos de préstamos ( préstamos del BEI para la financiación de inversiones en Estados miembros menos prósperos , particularmente , en infraestructuras ) .
Help with KParts infrastructure	Ayuda con la infraestructura de KParts
The still fragmented infrastructure for the crossborder clearing and settlement of securities transactions represents a major obstacle to cross border trading and the provision of related asset management services .	La infraestructura todavía fragmentada de las operaciones transfronterizas de compensación y liquidación de valores constituye un obstáculo considerable a la negociación transfronteriza y a la prestación de los servicios correspondientes de gestión de activos .
Naturally, we cannot but welcome the creation of a bank permitting Western investment in Central and Eastern Europe for the purpose of modernizing their industries and production related infrastructure.	Queremos que el desarrollo sostenible sea un concepto arraigado en el Tratado. Queremos suprimir el secreto con que actúa al Consejo de Ministros, porque es absolutamente ridículo que incluso en este bastión de la democracia liberal de Europa occidental el Consejo de Ministros se reúna a puerta cerrada y ni siquiera publiquen sus actas, de forma que las normas legislativas nos llegan en forma de comunicados de prensa poco inspirados.
Payment systems and market infrastructure	Sistemas de pago e infraestructura de mercado
Payment systems and market infrastructure	Payment systems and market infrastructure
Payment Systems and Market Infrastructure	Sistemas de pago e infraestructura de mercado
Payment Systems and Market Infrastructure	Payment Systems and Market Infrastructure
Payment systems and market infrastructure	Sistemas de Pago e Infraestructura de mercado
Will China s Infrastructure Bank Work?	Dará resultado el Banco de Infraestructuras de China?
Payment Systems and Market Infrastructure .	Sistemas de Pago e Infraestructura de Mercado .
Payment Systems and Market Infrastructure	Sistemas de Pago e Infraestructura de Mercado
Payment Systems and market infrastructure	Sistemas de Pago e Infraestructura de mercado
Payment systems and market infrastructure	Sistemas de pago e infraestructura de mercados
Payments Market Infrastructure ( Directorate General )	Secretaría y Servicios Lingüísticos ( Dirección General )
Payment systems and Market Infrastructure	Sistemas de pago e infraestructura de mercado
Payment systems and market Infrastructure	Sistemas de pago e infraestructura de mercado
Payment systems and market infrastructure	Sistemas de pagos e infraestructura de mercado
Payment Systems and market infrastructure	Sistemas de pago e infraestructura de mercado
Payments Market Infrastructure ( Directorate General )	Pagos e Infraestructura de Mercado ( Dirección General )
Payment systems and market infrastructure	Sistema de pagos e infraestructura de mercado
I'm trying to improve infrastructure.	Trato de mejorar la infraestructura.
DN display ordering support, infrastructure	Soporte de ordenación al mostrar DN, infraestructura
The infrastructure creates certain difficulties.	Tienen que ser unos fondos adicionales.
Assessment of infrastructure corporates ongoing.	Evaluación de las empresas de infraestructura en curso.
But the concentration of people and economic activity in emerging market cities and megacities does offer invaluable opportunities of scale for building health related infrastructure and delivering health care services.	Pero lo que sí ofrece la concentración de gente y actividad económica en las ciudades y mega ciudades de mercados emergentes son oportunidades invaluables y considerables para construir infraestructura relacionada a la salud y para ofrecer servicios de atención sanitaria. 160 160
Some are weather related, human rights related, epidemics.	Algunos están relacionados con el clima, con los derechos humanos, epidemias.
The infrastructure is a huge deal.	La infrestructura es un asunto enorme.
So we have the infrastructure there.	Así que ahí tenemos la infraestructura.
They don't shy away from infrastructure.	No les asustan las infraestructuras.
They even build their own infrastructure.	Incluso construyen su propia infraestructura.
As well as port infrastructure there is other infrastructure in maritime transport, such as world wide navigation systems.	Además de la infraestructura portuaria, el transporte marítimo consta de otros tipos de infraestructuras, como los sistemas de navegación por satélite a escala mundial.
Decisions related to the next generation of national systems should in future be made from a pan European perspective to ensure compliance with SEPA instruments and standards and the overall SEPA infrastructure .	Las decisiones relativas a la próxima generación de sistemas nacionales deberían en el futuro tomarse desde una perspectiva paneuropea para asegurar su conformidad con los instrumentos y estándares de la SEPA y con la estructura general de la SEPA .

Muestra esta página en español