Translation of "relatively more" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

More - translation : Relatively - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, why is Stalin seen as relatively more acceptable than Hitler?
Así, pues, por qué es relativamente más aceptable Stalin que Hitler?
More recently , the former decreased and the latter narrowed somewhat while remaining relatively high .
Más recientemente , la variabilidad ha disminuido y los diferenciales de rentabilidad se han estrechado en alguna medida , aunque se mantuvieron relativamente altos .
The relatively flat yield curve in particular has made holding monetary assets more attractive .
En particular , el relativo aplanamiento de la curva de rendimientos ha hecho más atractiva la tenencia de activos monetarios .
There are relatively more deaths on the road than in any other country of the Community.
La carretera mata más, relativamente, que en cual quier otro país comunitario.
We forgot about a mission to make relatively untroubled people happier, more fulfilled, more productive. And genius, high talent, became a dirty word.
Nos olvidamos de la misión de hacer más felices, más plenas, más productivas a las personas relativamente sanas y las descripciones genio y muy talentoso adquirieron una connotación sucia.
Dissension has been relatively moderate.
La disensión ha sido relativamente moderada.
But, the theory's relatively easy.
En teoría es relativamente fácil, pero
Relatively sparse number of producers.
Número de productores relativamente escasos.
I'm a relatively smart person.
Soy una persona relativamente inteligente.
Assessing performance is relatively straightforward
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
On the demand side, exchange rate devaluations made non traditional exports more competitive and helped boost demand for relatively unskilled labor.
Por el lado de la demanda, las devaluaciones de los tipos de cambio hicieron que las exportaciones no tradicionales se volvieran más competitivas y ayudaron a elevar la demanda de obra de mano relativamente no especializada.
More consequential, the European Central Bank has committed to a large and relatively open ended program of large scale asset purchases.
Una medida con muchas más consecuencias es el compromiso del Banco central Europeo con un programa de gran envergadura y relativamente abierto en cuanto a sus plazos para la adquisición de activos a gran escala.
Taking into account the fact that the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute towards such operations,
Teniendo en cuenta que los países económicamente más desarrollados están en condiciones de hacer contribuciones relativamente mayores y que los países económicamente menos desarrollados tienen una capacidad relativamente limitada de contribuir a operaciones de esa índole,
(c) Whereas the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions to peacekeeping operations, the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute towards peacekeeping operations involving heavy expenditures
c) Mientras que los países económicamente más desarrollados están en condiciones de hacer contribuciones relativamente mayores a las operaciones de mantenimiento de la paz, los países económicamente menos desarrollados tienen una capacidad relativamente limitada para contribuir a las operaciones destinadas a mantener la paz que ocasionen gastos considerables
relatively closed economy compared with its
relatively closed economy compared with its
This is a relatively modest prediction.
Esta es una predicción relativamente modesta.
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
But the effect is relatively small.
Pero es relativamente pequeño.
All of that happened relatively quickly.
Todo eso ocurrió de una forma relativamente rápida.
The idea is actually relatively simple.
La idea, de hecho, es relativamente simple.
The alternative is to lend commercially at relatively low interest rates, with less liquidity, more risk, and the need to provide capital.
La opción substitutiva es la de prestar comercialmente con tipos de interés relativamente bajos, con menor liquidez, más riesgo y la necesidad de hacer provisiones de capital.
First of all, like many people, I assumed that boredom was a relatively recent phenomenon, with the advent of more leisure time.
En primer lugar, al igual que mucha gente, suponía que, ahora que disponemos de más tiempo para el ocio, el aburrimiento sería un fenómeno relativamente reciente.
While the amounts of reserve requirements and excess reserves are normally known with a relatively high degree of precision , autonomous factors are more volatile and more difficult for counterparties to predict .
redujo en 293 , debido a la continuación del proceso de concentración en el sector crediticio .
While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources.
Mientras que los deportes como las pruebas de velocidad son relativamente asequibles, otros incluidos la gimnasia, la natación, o en mayor medida los juegos en equipo y eventos ecuestres necesitan muchos recursos.
Euro area employment rate is relatively low
La tasa de ocupación es relativamente baja en la zona del euro
The computer is a relatively recent invention.
La computadora es un invento relativamente reciente.
Seen from space, Earth seems relatively small.
Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña.
All of this information is relatively available.
Toda esta información está relativamente disponible.
These deep sequencing tools are relatively new.
Estas herramientas de secuenciamiento profundo son relativamente nuevas.
The relatively tight labor market is causing wages to rise at an accelerating rate, because employers must pay more to attract and retain employees.
El mercado laboral está relativamente ajustado, lo que provoca un aumento acelerado de los salarios, porque los empleadores deben pagar más para atraer y conservar empleados.
These parties extremist tendencies and narrow platforms are limiting governments policy flexibility by driving relatively moderate parties and politicians to adopt more radical positions.
Las tendencias extremistas y estrechas plataformas de estos partidos están limitando el margen de maniobra de los gobiernos, al hacer a que los partidos y políticos relativamente moderados tengan que adoptar posturas más radicales.
In 2014, it was a relatively anemic 7.4 .
En el tercer trimestre de 2014, fue de un relativamente anémico 7,3  .
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.
Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande.
Relatively safe enclaves should emerge from this effort.
Con ese empeño surgirían enclaves relativamente seguros.
Let me talk about a relatively small number.
déjenme hablarle ahora de cantidades relativamente pequeñas
The region is relatively rich in mineral resources.
La región es relativamente rica en recursos minerales.
Reading and writing are actually relatively recent inventions.
En realidad, la lectura y la escritura son invenciones relativamente recientes.
And that too is a relatively new idea.
Y que también es una idea relativamente nueva.
The relationships among hathliacynids are also relatively unstable.
Las relaciones entre los hatliacínidos también son relativamente inestables.
In any case, the total EU budget, at around 1 of EU output, is relatively small, and has not changed for more than 30 years.
En todo caso, el presupuesto total de la UE, cercano al 1  de su producto, es relativamente pequeño y no ha cambiado en más de 30 años.
As premiums rise, even more relatively healthy individuals will be encouraged to forego insurance until illness strikes, causing average costs and premiums to rise further.
A medida que aumenten las primas, aún más personas relativamente sanas tendrán incentivos para abandonar sus seguros hasta estar enfermas, lo que aumentará aún más los costos y las primas promedio.
This implies that euro area countries with relatively large fiscal deficits need to specify much more ambitious and concrete consolidation measures , especially on the expenditure side .
Esto implica que los países de la zona del euro que presentan déficit relativamente abultados deben precisar medidas de saneamiento mucho más ambiciosas y concretas , especialmente en lo que se refiere al gasto .
In some countries , firms appear to be more sensitive to changes in interest rates , as their debt burden is relatively high from a euro area perspective .
En algunos países , las empresas parecen ser más sensibles a variaciones de los tipos de interés , al tener una carga de la deuda relativamente elevada con respecto a la zona del euro .
In the field of economic cooperation, there are specific plans to extend and intensify Community activities in Latin America, mainly with the relatively more developed countries.
Recientemente la Comisión ha presenta do propuestas relativas a las nuevas orientaciones para su política de cooperación con los países de América Latina y Asia.
Ukraine's relatively weak forces did not stand a chance.
Las fuerzas relativamente débiles de Ucrania no tenían la menor posibilidad de hacerles frente.

 

Related searches : Relatively Easily - Relatively Modest - Relatively Large - Relatively Well - Relatively Brief - Relatively Uncommon - Relatively Smooth - Relatively Greater - Relatively Frequent - Relatively Infrequent - Relatively Strong - Relatively Uniform - Relatively Wide