Translation of "release a film" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A PSP release of the film followed on April 19, 2005. | UMD lanzó otra versión el 19 de abril de 2005. |
| The film received mixed reactions from critics and a poor financial response in its limited U.S. release. | La película recibió reacciones mixtas por parte de los críticos y una pobre respuesta financiera en su limitado estreno estadounidense. |
| Peter Collinson directed this film and died of cancer shortly after its release. | Peter Collinson dirigió esta película y murió de cáncer poco después de su lanzamiento. |
| The film lost the Saturn Award for Best Fantasy Film to Spider Man 2 , but was honored for its DVD special edition release. | La película también estuvo nominada al Premio Saturn a la mejor película de fantasía, pero perdió ante Spider Man 2 . |
| The film was heavily cut, shorn of two musical numbers for its American release, where it was not a big success. | La película fue recortada, censurando dos números musicales para la emisión estadounidense, donde incomprensiblemente no tuvo gran éxito. |
| Over 2,500 fans showed up at a Wal Mart in Salt Lake City, where Lefevre appeared to promote the DVD release of the film. | Más de 2.500 aficionados se presentaron en un Wal Mart en Salt Lake City, donde Lefevre apareció para promocionar el lanzamiento en DVD de la película. |
| The following year, Russell released The Devils , a film so controversial that its backers, the American company Warner Bros., refused to release it uncut. | Al año siguiente, Russell hizo The Devils , una película tan controvertida que sus partidarios, la compañía estadounidense Warner Brothers, rehusó estrenarla sin censura. |
| The film opened in Spain, and in fifteen theaters in limited release in the United States on November 16, 2007. | La película fue estrenada en España y en quince teatros en una distribución limitada en Estados Unidos el 16 de noviembre de 2007. |
| Now, a film. | Ahora, una película. |
| So make provision for them and release them with a seemly release. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| In China, all films intended for theatrical release must be approved by the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television. | En China, todas las películas previstas para ser exhibidas en las salas deben ser aprobadas por la Administración estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión. |
| A film tells a story. | Una película cuenta una historia. |
| The film is often categorized as a splatter film rather than a slasher film due to the elevated level of gore. | La película ha sido considerada como splatter en vez de slasher, debido principalmente a la cantidad de gore presente en ella. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Radio Bueno, lancen el globo, lancen el globo, lancen el globo. |
| The Daily Variety film critic Todd McCarthy summed up the film by saying It was a great story, a very well made film. | El crítico de cine de la revista Daily Variety Todd McCarthy resumió su evaluación con estas palabras Fue una historia muy buena, una película muy bien hecha. |
| This is a film of the new cold war of the West against Russia, Awards at these film festivals are won not by a Russian film, but an anti Russian film. | Esta es una película de la nueva guerra fría de Occidente contra Rusia, Los festivales no recompensan a esta película por ser rusa, sino por ser anti Rusia. |
| This film is a comedy. | Esta película es una comedia. |
| This film is a drama. | Esta película es un drama. |
| I am watching a film. | Estoy viendo una película. |
| Cesc Gay ( Barcelona, 1967) is a Catalan Spanish film screenwriter and film director. | Cesc Gay (Barcelona, 1967) es un director de cine y guionista español. |
| release | publicación |
| Release | Versión |
| Release | Revisión |
| Release | Versión |
| Release | Versión |
| Release | Publicación |
| The following day, Sony canceled the theatrical release of The Interview, after many major North American cinema chains pulled the film out of security concerns. | Al día siguiente, Sony canceló el estreno en cines de The Interview, luego de que las principales cadenas de cines estadounidenses retiraron la película por razones de seguridad. |
| By the angels who release with gentle release. | Por los que van rápidamente! |
| The film was a great success. | La película fue un gran éxito. |
| Steven Spielberg is a film director. | Steven Spielberg es un director de cine. |
| Tom liked the film a lot. | A Tom le gustó mucho la película. |
| Brazil sets a release date for Zelaya | Brasil pone fecha a la salida de Zelaya |
| Obama had to issue a press release. | Obama tenía que emitir un comunicado de prensa. |
| Since the films in the festival were being shown for a niche audience of fans and filmmakers rather than striving for a wide release, film festivals such as the BIFF fall into a censorship grey area. | Puesto que las películas del festival estaban dirigidas a una audiencia específica de fanáticos y realizadores cinematográficos más que para una gran difusión, los festivales de cine como el BIFF caen en una zona gris de censura. |
| Please specify a vendor tag and a release tag. | Especificar una etiqueta de vendedor y de versión de lanzamiento. |
| Press release | Nota de prensa |
| PRESS RELEASE | NOTA DE PRENSA DEL BCE |
| PRESS RELEASE | NOTA DE PRENSA |
| Release him. | Libérale. |
| Press Release. | Press Release. |
| Official release | Versión oficial |
| Release number | Número de versión |
| Release tag | Etiqueta de publicación |
| Release date | Fecha de la versión |
| Release time | Hora de la versión |
Related searches : Film Release - Release Film - Film Release Liner - A Film - A Release - Take A Film - Making A Film - Watching A Film - Present A Film - View A Film - In A Film - A Thin Film - A Film Version - A Film Released
