Translation of "relevant local laws" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

If applicable and if required under the laws of the relevant jurisdiction
Si procede y lo exige la ley de la jurisdicción pertinente
If applicable and if required under the laws of the relevant jurisdiction
Si procede y lo exige la ley de la jurisdicción pertinente
But commissioners ruled Wednesday night the new religious center complied with local laws and would be aesthetically impressive.
Sin embargo, los miembros de la comisión decidieron el miércoles por la noche que el nuevo centro religioso respetaba la legislación local y sería impresionante desde el punto de vista estético.
In almost no other country are local labor laws applied in such a manner to a foreign diplomat s personal staff.
En casi ningún otro país se aplican así las leyes laborales a los empleados personales de los diplomáticos foráneos.
Greenville Journal Weekly newspaper dealing with business, economic development, local events, and current issues relevant to Greenville.
Greenville Journal Periódico semanal sobre negocios, desarrollo económico, eventos locales y los temas que más preocupan en Greenville.
Such European laws or framework laws shall establish
La ley o ley marco europea establecerá
European laws or framework laws shall establish measures to
La ley o ley marco europea establecerá medidas para
European laws and framework laws shall be excluded.7.
Las leyes y leyes marco europeas no se utilizarán en esta materia.7.
Local authorities Local authorities General government Local authorities
Corporaciones locales Corporaciones locales Administraciones públicas Corporaciones locales
European laws and framework laws shall be published in the
Las leyes y leyes marco europeas se publicarán en el
Every Earth in Marvel Comics' Multiverse has its own Captain Britain who is expected to defend that version of Britain and uphold its local laws.
Todas las Tierras en del Multiverso de Marvel Comics tienen su propio Capitán Britania, que se espera defienda su propia versión de Gran Bretaña y defender sus leyes locales.
Local authorities Local authorities
Corporaciones locales Corporaciones locales
Such European laws or framework laws shall not include harmonisation of the laws and regulations of the Member States.
La ley o ley marco europea no incluirá armonización alguna de las disposiciones legales y reglamentarias de los Estados miembros.
Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to
La ley o ley marco europea tendrá como finalidad, en particular
The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article
Las leyes y leyes marco europeas adoptadas en virtud del presente artículo
They hate laws.
Ellos odian las leyes.
Laws are necessary.
Las leyes son necesarias.
Recognizing that efforts to protect critical information infrastructures should be undertaken with due regard for applicable national laws concerning privacy protection and other relevant legislation,
Reconociendo que deberían hacerse esfuerzos para proteger las infraestructuras de información esenciales teniendo debidamente en cuenta las leyes nacionales aplicables a la protección de la privacidad y otra legislación pertinente,
Local , regional and federal authorities in the EU generally enjoy financial support from their respective Member States as well as a special status under national insolvency laws .
En la UE , las administraciones locales , regionales y federales normalmente gozan del apoyo financiero del Estado miembro respectivo y de un régimen de insolvencia especial .
European laws or framework laws shall establish incentive measures, excluding any harmonisation of the laws and regulations of the Member States.
la ley o ley marco europea establecerá medidas de fomento, con exclusión de toda armonización de las disposiciones legales y reglamentarias de los Estados miembros.
Local authorities General government Local authorities
Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales
State government Local authorities Local authorities
AdministraComunidades ciones públicas autónomas Corporaciones locales Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales
European laws or framework laws shall establish the necessary measures, excluding any harmonisation of the laws and regulations of the Member States.
la ley o ley marco europea establecerá las medidas necesarias, con exclusión de toda armonización de las disposiciones legales y reglamentarias de los Estados miembros.
Interference of other laws
Interferencia de otras leyes
European laws shall establish
La ley europea establecerá
New people, new laws.
Nueva gente, nuevas leyes.
Laws cannot be constant.
Las leyes no pueden ser constantes.
They hate the laws.
Ellos odian las leyes.
I hate the laws.
Odio las leyes.
The laws have changed.
Las leyes han cambiado.
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.
Las Leyes escudo son nuestras leyes realmente un mosaico de leyes estatales que impiden que un periodista deba revelar una fuente .
European laws or framework laws may exclude certain activities from application of this Subsection.
La ley o ley marco europea podrá excluir determinadas actividades de la aplicación de lo dispuesto en la presente Subsección.
These laws and framework laws shall be adopted after consultation of the European Parliament.
Dichas leyes y leyes marco se adoptarán previa consulta al Parlamento Europeo.
Helmet laws are often ignored, as are laws restricting the use of handheld devices.
A menudo se ignora la ley del uso del casco, al igual que la ley que restringe el uso de teléfonos mientras se conduce.
local
local
local
local
Local
Localsubscription search
Local
LocalLatin1 characterset
Local
Local
local
localTag Type
Local
Localcolumn header referenced
Local
Local
Such laws or framework laws shall be adopted after consultation of the European Central Bank.
Dicha ley o ley marco se adoptará previa consulta al Banco Central Europeo.
European laws or framework laws shall establish the measures referred to in paragraph 2(b).
La ley o ley marco europea establecerá las medidas mencionadas en la letra b) del apartado 2.
European laws or framework laws may lay down appropriate measures for sea and air transport.
La ley o ley marco europea podrá establecer medidas apropiadas para la navegación marítima y aérea.

 

Related searches : Relevant Laws - Relevant Applicable Laws - Local Employment Laws - Local Governing Laws - Local Privacy Laws - Check Local Laws - Local By-laws - Local Labor Laws - Local Traffic Laws - Follow Local Laws - Your Local Laws - Laws - Internal Laws