Translation of "religions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Religiones Paganas Culturas Antiguas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

Now think about religions, think about organized religions.	Ahora, pensemos en las religiones organizadas.
All religions, all major religions, at various points call us children.	Las religiones, las principales, en varios aspectos nos toman por niños.
Religions go, Nonsense.	Las religiones dicen Tonterías.
Religions are natural phenomena.	Las religiones son un fenómeno natural.
What do organized religions do?	Qué hacen las religiones organizadas?
And that's what religions do.	Eso hacen las religiones.
Hans Rosling Religions and babies	Hans Rosling Las religiones y los bebés
Religions may also contain mythology.	Las religiones pueden contener una mitología.
60 150. Combating defamation of religions	60 150. La lucha contra la difamación de las religiones
61 164. Combating defamation of religions	61 164. La lucha contra la difamación de las religiones
62 154. Combating defamation of religions	62 154. La lucha contra la difamación de las religiones
So religions are cultures of repetition.	Por eso las religiones son culturas de repetición.
Certain religions are against organ donation.	Algunas religiones están en contra de la donación de órganos.
All the major religions give us calendars.	Las religiones principales tienen calendarios.
Christianity and Islam are two different religions.	El Cristianismo y el Islam son dos religiones diferentes.
Adherents of various religions live in Belarus.	Seguidores de diferentes religiones viven en Bielorrusia.
Recognizing the commitment of all religions to peace,	Reconociendo el compromiso de todas las religiones con la paz,
It simply shows the religions of the world.	Muestra simplemente las religiones del mundo.
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.	Las religiones asiáticas lo inspiran para crear espléndidas esculturas.
According to many religions, adultery is a crime.	Según muchas religiones el adulterio es pecado.
Now religions start from a very different place indeed.	Mientras que las religiones parten de una premisa muy diferente.
Now religions have a much saner attitude to art.	Las religiones tienen una actitud mucho más sana con el arte.
No values, just facts about all the world's religions.	No hablamos de valores, sólo hechos acerca de todas las religiones.
Are there any religions that don't permit organ donation?	Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
William Cureton in Books of Religions and Philosophical Sects.	William Cureton in Books of Religions and Philosophical Sects.
The other things that religions do is to arrange time.	Otra cosa de las religiones es que organizan el tiempo.
The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.	Las tres religiones monoteístas principales son el cristianismo, el Islam y el judaísmo.
The three big monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.	Las tres grandes religiones monoteístas son el cristianismo, el islam y el judaísmo.
The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity.	Las tres grandes religiones monoteístas son el islam, el judaísmo y el cristianismo.
She studied marine biology and comparative religions in San Francisco.	Estudió biología marina y religiones comparadas en San Francisco.
Indeed, religions do not resist the pressures of economic change well.	En efecto, las religiones no soportan bien las presiones del cambio económico.
The major religions in China are Taoism, Buddhism, Islam and Christianity.	Las principales religiones de China son el taoísmo, el budismo, el islam y el cristianismo.
I don't mean that we evolved to join gigantic organized religions.	No quiero decir que evolucionamos para unirnos a gigantescas religiones organizadas.
Myths and Symbols in Pagan Europe Early Scandinavian and Celtic Religions.	Myths and Symbols in Pagan Europe Early Scandinavian and Celtic Religions.
Culture of peace and initiatives on dialogue among cultures, civilizations and religions	Cultura de paz e iniciativas sobre el diálogo entre culturas, civilizaciones y religiones
Religions are fascinating in the way they try and combine the two.	Las religiones combinan ambas cosas de manera fascinante.
In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.	En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.
This is the great insight that all the Asian religions have attained.	Esta es la gran revelación que todas las religiones de Asia han obtenido.
The other thing that religions are really aware of is speak well I'm not doing a very good job of this here but oratory, oratory is absolutely key to religions.	Otra cosa de las religiones es hablar bien. No lo estoy haciendo muy bien hoy pero la oratoria es un factor clave para las religiones.
Gimaret, Daniel, Monnot, Guy and Jolivet, Jean, Livre des religions et des sectes .	(en francés) Gimaret, Daniel, Monnot, Guy and Jolivet, Jean, Livre des religions et des sectes .
Mircea Eliade is today considered the greatest historian in the field of religions.	Mircea Eliade está considerado como uno de los mayores historiadores en el campo de la religión.
(a) The rise of religious extremism affecting religions in all parts of the world	a) El aumento del extremismo religioso que afecta a las religiones en todas partes del mundo
And here's one that shows the sort of current breakdown of the different religions.	Y aquí esta otro que muestra la difusión actual aproximada de las diferentes religiones.
Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.	Muchas religiones orientales enseñan que hay una unidad detrás de la diversidad de los fenómenos.
A new civil marriage law in Lebanon allows marriages between individuals of different religions.	La nueva ley de matrimonio civil del Líbano permite matrimonios entre individuos de religión diferente.

Muestra esta página en español