Translation of "religious marriage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Nowhere is this paradoxical marriage of religious conservatism and capitalism better exemplified than in the thousands of new mosques which contain shops. | En ninguna parte se ejemplifica mejor esta paradójica unión entre el conservadurismo religioso y el capitalismo, que en las nuevas mezquitas que albergan tiendas. |
| Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | Porque es un matrimonio arreglado, no por amor. |
| I'm against marriage. | Estoy en contra del matrimonio. |
| Same sex marriage | Matrimonio del mismo sexo |
| In the same family, Christians, Muslims and animists live in perfect harmony by creating social bonds through inter ethnic and inter religious marriage and defusing social tensions through laughter. | En una misma familia, cristianos, musulmanes y animistas viven en perfecta armonía gracias al vínculo social que han creado a través del matrimonio interétnico e interreligioso y la eliminación de las tensiones a través de la risa. |
| The Sino Russian Marriage | El matrimonio entre China y Rusia |
| Hasty marriage seldom succeeds. | El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito. |
| Marriage frightens some people. | El matrimonio asusta a algunas personas. |
| I'm against the marriage. | Estoy en contra del matrimonio. |
| Our marriage is over. | Nuestro matrimonio se terminó. |
| She stands accused of mocking religious texts and religious scholars. | Está acusada de burlarse de textos religiosos y académicos religiosos. |
| Are you religious? | Es usted creyente? |
| Tom isn't religious. | Tom no es religioso. |
| You call that a marriage? | Eso lo llamas un matrimonio? |
| Tom's anger hurt their marriage. | El mal genio de Tomás afectó su matrimonio. |
| We're working on our marriage. | Estamos trabajando en nuestro matrimonio. |
| Gay marriage is legal here. | El matrimonio gay es legal acá. |
| Gay marriage should be legal. | El matrimonio gay debería ser legal. |
| Marriage and relationships are slavery. | El matrimonio y las relaciones son una esclavitud. |
| (b) The legal changes recently put into effect within the Iranian judicial system by which members of religious minorities are no longer obliged to state their religion when applying for a marriage licence | b) Las modificaciones recientemente introducidas por ley en el sistema judicial del Irán en virtud de las cuales los miembros de minorías religiosas ya no están obligados a indicar su religión al pedir una licencia de matrimonio |
| They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage. | Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable. |
| Did he propose marriage to you? | Te propuso matrimonio? |
| Their marriage broke up last year. | Su matrimonio se rompió el año pasado. |
| They congratulated him on his marriage. | Le felicitaron por su boda. |
| She accepted his hand in marriage. | Ella aceptó la proposición matrimonial de él. |
| My parents had an arranged marriage. | Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado. |
| My parents had an arranged marriage. | El de mis padres fue un matrimonio concertado. |
| It was a beautiful marriage proposal. | Era una hermosa pedida de mano. |
| Love doesn't guarantee a successful marriage. | El amor no garantiza un matrimonio exitoso. |
| That's really what marriage is about. | De eso se trata realmente el matrimonio. |
| The marriage was annulled in 1923. | El matrimonio se anuló en 1923. |
| pay their religious tax | que dan el azaque, |
| He is not religious. | Él no es religioso. |
| Tom is not religious. | Tom no es religioso. |
| You are religious, right? | Vos sos religioso, verdad? |
| You are religious, right? | Usted es religioso, verdad? |
| Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space. | Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro. |
| Such (marriage) is unlawful to the believers. | Eso les está prohibido a los creyentes. |
| Father will never approve of my marriage. | Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. |
| Gay marriage is a hotly contested issue. | El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida. |
| Gay marriage is a hotly contested issue. | El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida. |
| Gay marriage is a hotly contested issue. | El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida. |
| She is related to him by marriage. | Ella está relacionada con él mediante matrimonio. |
| When will her marriage ceremony be held? | Cuándo será su boda? |
| Our marriage has come to an end. | Nuestro matrimonio se acabó. |
Related searches : Religious Marriage Ceremony - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Offering - Religious Groups
