Translation of "remain stationary" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Stationary rectangles
Rectángulos estacionarios
I'm used to a stationary mic.
Estoy acostumbrado a los micrófonos fijos.
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
I made copies of that book here in the stationary.
Saqué fotocopias de ese libro aquí en la papelería.
The building remains stationary and the diners are carried on the revolving floor.
El edificio permanece estacionario y se lleva a los comensales al piso rotatorio.
The Earth is stationary and it is the Sun that rotates around it.
La tierra se mantiene estacionaria y es el Sol el que rota a su alrededor.
Had He wanted He would have made it stationary , and has made the sun their guide.
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.
If He willed, He could make it stationary! then do We make the sun its guide
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.
So, about two and a half hours of the day we could collect with a stationary component.
Entonces, alrededor de dos horas y media del día podíamos recolectar con un componente estacionario.
They made for him what he willed of elevated chambers, statues, bowls like reservoirs, and stationary kettles.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
But the debate went further, with many claiming that the Sun even rotated around the stationary Earth.
Pero el debate ha ido más lejos, ya que muchos afirmaron que el Sol gira alrededor de una Tierra estacionaria.
Finally, for perpendicular electromagnetic electron waves, the perturbed electric field can be parallel or perpendicular to the stationary magnetic field.
Finalmente, para ondas electromagnéticas de electrones, el campo eléctrico perturbado pueder ser tanto paralelo o bien perpendicular al campo magnético estacionario.
What is strange is that there are people defending the cleric who said that Earth is stationary and doesn't rotate.
Lo raro es que hay gente defendiendo al clérigo que dijo que la Tierra está quieta y no rota.
As this Proposal addresses emissions from stationary sources, it is not appropriate to extend the scope to cover propulsion applications.
Por otra parte, dado que la propuesta se refiere a las emisiones de fuentes estacionarias, no procede ampliar su ámbito de aplicación a los dispositivos de propulsión.
Remain seated!
Sigue sentado!
Remain seated!
Seguid sentados!
Remain seated!
Sigan sentados!
Remain seated!
Siga sentado!
Have you not considered your Lord how He extends the shadow, and if He willed, He could have made it stationary?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra? Si quisiera, podría hacerla fija.
And if He had pleased He would certainly have made it stationary then We have made the sun an indication of it
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.
Markets remain segmented .
Los mercados siguen fragmentados .
But risks remain.
Pero aún existen riesgos.
Please remain seated.
Por favor permanezcan sentados.
Please remain standing.
Por favor, permanezcan de pie.
Please remain calm.
Por favor, quédense todos tranquilos.
Remain seated, please.
Quédense sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédese sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentadas, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentada, por favor.
I remain skeptical.
Sigo escéptico.
Other options remain.
Todavía quedan más opciones.
Other options remain.
Todavía quedan otras opciones.
Complainants remain anonymous
Los denunciantes permanecen en el anonimato
Saudi cleric Sheikh Bandar al Khaibari says in a video on YouTube that the Earth is stationary and doesn't rotate around the sun.
El clérigo saudita Sheikh Bandar al Khaibari dice en un vídeo de YouTube que la tierra está inmóvil y no rota alrededor del Sol.
There is no way the Earth can rotate on itself, says Saudi cleric Sheikh Bandar al Khaibari, who insists our planet is stationary.
Es imposible que la tierra gire sobre sí misma, dice el clérigo saudita Sheikh Bandar al Khaibari, que insiste en que nuestro planeta se mantiene estático.
while you remain heedless?!
permaneciendo indiferentes?
Remain on the lookout.
Permanezca a la escucha.
Wounds heal, scars remain.
Las heridas se curan, las cicatrices quedan.
We must remain here.
Debemos permanecer aquí.
We must remain vigilant.
Tenemos que permanecer vigilantes.
We should remain quiet.
Deberíamos hacer silencio.
We should remain quiet.
Deberíamos callarnos.

 

Related searches : Stationary Position - Stationary State - Stationary Store - Company Stationary - Stationary Traffic - Stationary Point - Stationary Equipment - Stationary Object - Stationary Engines - Stationary Products - Stationary Care - Business Stationary