Translation of "remain vacant" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Remain - translation :

Vacant - translation :

Keywords : Permanecerá Permanecen Permanezcan Permanezca Seguirá Vacante Baldío Vacantes Vacíos Vacías

Examples (External sources, not reviewed)

No vacant port	No hay ningún puerto disponible
Two seats were vacant.	Había dos sitios libres.
Two seats were vacant.	Había dos asientos desocupados.
The house is vacant.	La casa está vacía.
Two seats remained vacant.	Quedaban dos asientos desocupados.
Two seats remained vacant.	Quedaban dos asientos libres.
Is this seat vacant?	Está desocupado este asiento?
Is there a vacant seat?	Hay algún asiento desocupado?
There were several rooms still vacant.	Había varias habitaciones aún desocupadas.
They were vacant apartments or homes.	Eran departamentos o casas vacías.
Do you have a vacant apartment?	Hay algún departamento desocupado?
The heart of Moses mother became vacant. She was about to disclose him, had We not steadied her heart, that she may remain a believer.	La madre de Moisés quedó desolada y estuvo a punto de revelar lo ocurrido, si no llega a ser porque fortalecimos su corazón para que tuviera fe.
A seat became vacant at that station.	Había un sitio libre en la estación.
A seat became vacant at that station.	Un asiento quedó libre en la estación.
A seat became vacant at that station.	Un asiento se dejó libre en la estación.
The change room over there is vacant.	El probador de allá está desocupado.
He was standing there with a vacant look.	Él estaba parado ahí con una mirada ausente.
She parked her car in a vacant lot.	Ella aparcó el coche en una plaza libre.
It is really very difficult to fill vacant positions.	Está siendo muy complicado rellenar los puestos vacantes.
There wasn't a single vacant seat in the hall.	No había ni un solo asiento desocupado en el salón.
The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out.	La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me ha sacado de onda.
There are various reasons why a house may be left vacant.	Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía.
There being no vacant seat in the bus, I kept on standing.	Como no había ningún asiento desocupado en el bus, me fui parado.
From 1 January 2003 all vacant positions were opened up to acceding country nationals .	Desde el 1 de enero de 2003 , los ciudadanos de los países adherentes pueden presentarse a todos los puestos vacantes .
Since there was no vacant seat on the bus, I stood the whole way.	Como no había ningún asiento desocupado en el bus, me fui parado todo el camino.
We're finding that people can share the same spaces, do stuff with vacant space.	Hemos hallado que la gente puede compartir los mismos espacios y hacer cosas con el espacio vacante.
Hastening forward, their heads upraised, their eyes not reverting to them and their hearts vacant.	corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío.
Korwisi now wants to focus on preventing such a prominent location from remaining vacant long term.	De tal manera, ahora hay un gran lugar vacío que cubrir en el puesto famoso.
Then We cast him on to the vacant surface of the earth while he was sick.	Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
Remain seated!	Sigue sentado!
Remain seated!	Seguid sentados!
Remain seated!	Sigan sentados!
Remain seated!	Siga sentado!
There being no vacant seats on the bus, I was kept standing all the way to the station.	Como no había ningún asiento desocupado en el bus, me fui parado todo el camino hasta la estación.
New members are admitted by a vote of the Academy members when one of the chairs become vacant.	Los nuevos miembros son admitidos mediante voto de los miembros de la Academia cuando una de las sillas queda vacante.
The Twenty fifth Amendment explicitly states that when the Presidency is vacant, then the Vice President becomes President.	La Vigesimoquinta Enmienda dice explícitamente que cuando la Presidencia quede vacante, el vicepresidente se convierte en presidente.
Markets remain segmented .	Los mercados siguen fragmentados .
But risks remain.	Pero aún existen riesgos.
Please remain seated.	Por favor permanezcan sentados.
Please remain standing.	Por favor, permanezcan de pie.
Please remain calm.	Por favor, quédense todos tranquilos.
Remain seated, please.	Quédense sentados, por favor.
Remain seated, please.	Quédese sentado, por favor.
Remain seated, please.	Quedate sentado, por favor.
Remain seated, please.	Quedaos sentados, por favor.

Muestra esta página en español