Translation of "remembers" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody remembers.
Nadie recuerda.
Tom remembers.
Tomás se acuerda.
Tom remembers.
Tom recuerda.
Tom remembers.
Tom se acuerda.
Who remembers?
Quién se acuerda?
Lipa remembers.
Lipa recuerda.
Tom remembers you.
Tom te recuerda.
He remembers you.
Él te recuerda.
She remembers you.
Ella te recuerda.
Mary remembers you.
Mary te recuerda.
He still remembers you.
Él todavía se acuerda de ti.
Sami remembers this day.
Sami recuerda este día.
It remembers that it's cancer.
Se acuerda de que es un cáncer.
Tom never remembers my name.
Tom no se acuerda nunca de mi nombre.
Tom never remembers my name.
Tom nunca se acuerda de mi nombre.
She remembers everything and regrets nothing.
Recordaba todo y no se arrepentía de nada.
I can't believe Tom remembers me.
No puedo creer que Tom se acuerde de mí.
Now, who remembers Heisenberg's uncertainty principle?
Ahora bien, quién recuerda el principio de incertidumbre de Heisenberg?
Russia remembers the Olympic Games today
Rusia recuerda los Juegos olímpicos hoy...
Tom doesn't know if Mary remembers him.
Tom no sabe si Mary lo recuerda.
Tom doesn't know if Mary remembers him.
Tom no sabe si Mary se acuerda de él.
Do you think she still remembers me?
Crees que aún me recuerde?
Do you think he still remembers me?
Crees que aún me recuerde?
I wonder if Tom still remembers me.
Me pregunto si Tom todavía me recuerda.
Yet no one remembers except he who is penitent.
Pero no se deja amonestar sino quien vuelve a Él arrepentido.
Maximum number of entries for which KPlayer remembers properties
Número máximo de entradas para las que KPlayer recordará sus propiedades
There was no safety features at all, he remembers.
No había ningún dispositivo de seguridad, recuerda.
The day when man remembers all that he had done,
el día que recuerde el hombre sus esfuerzos
and remembers the Name of his Lord, so he prays.
quien mencione el nombre de su Señor y ore!
on the Day that man remembers what he strove for
el día que recuerde el hombre sus esfuerzos
PH Oh, but then he remembers he works for Rupert Murdoch.
PH oh, pero luego él recuerda que trabaja para Rupert Murdoch.
Andrei Zmievski remembers the planing and creation process of PHP GTK
Andrei Zmievski recuerda la planificación y la creación del proceso de PHP GTK
ktuberling remembers of this option the next time it starts up.
ktuberling recuerda esta opción la siguiente vez que arranca.
My soul still remembers them, and is bowed down within me.
Lo recordará, ciertamente, mi alma, y será abatida dentro de mí
Palestine Remembers ISIS Captive Kayla Mueller Killed in Raqqa Global Voices
Palestina recuerda a la rehén de ISIS, Kayla Mueller, muerta en Raqqa
History remembers the revolutionary leaders Zapata, Villa, and other he men.
La historia recuerda a los jefes revolucionarios, Zapata, Villa y otros machos machos.
ktuberling remembers the last chosen playground the next time it starts up.
ktuberling recuerda la última selección de la zona de juego la siguiente vez que arranca.
The world remembers Kenji Goto, the Japanese journalist beheaded by the ISIS.
El mundo recuerda a Kenji Goto, el periodista japonés decapitado por el ISIS.
Growing up, she remembers smelling foul, bleach like odors from the plant.
Mientras crecía, ella recuerda olores terribles, parecidos a lejía, originados en la planta.
who remembers the name of his Lord and prays, shall indeed be successful.
quien mencione el nombre de su Señor y ore!
For he knows how we are made. He remembers that we are dust.
Porque él conoce nuestra condición se acuerda de que somos polvo
I got beat up every day and I got called names, he remembers.
Me pegaban cada día y me insultaban, recuerda.
And he also remembers the rumor of a river passing through the lot
Y también recuerda el rumor de que un río pasa por el lote
Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years.
Anna recuerda a Nemtsov como un estudiante carismático de cabello rizado durante los años de la adolescencia.
He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.
Da alimento a los que le temen para siempre se acordará de su pacto