Translation of "removable braces" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Removable | ExtraíbleName |
| Removable | Extraíble |
| Braces | Llaves |
| Removable Disks | Discos extraibles |
| Removable Devices | Dispositivos extraíblesComment |
| Removable Storage | Almacenamiento extraíble |
| Removable devices | Dispositivos extraíbles |
| Removable Device Automounter | Automontaje de dispositivos extraíblesComment |
| Removable devices only | Solo dispositivos extraíbles |
| Removable Media Utility | Herramienta de medios extraíblesName |
| Exclude removable media | Excluir medios extraíbles |
| Mary has braces. | Mary tiene rodilleras. |
| Mary has braces. | Mary tiene coderas. |
| Mary has braces. | Mary tiene frenillos dentales. |
| Mary has braces. | Mary tiene un aparato de ortodoncia. |
| I have braces. | Tengo rodilleras. |
| Collections on Removable Media | Colecciones en medios extraíbles |
| Nepomuk Removable Storage Service | Servicio de almacenamiento extraíble de NepomukComment |
| Non removable devices only | Solo dispositivos no extraíbles |
| My daughter has braces. | Mi hija tiene frenillos. |
| Do I need braces? | Necesito frenillos? |
| Tom is wearing braces. | Tom lleva tirantes. |
| The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. | El servicio de almacenamiento extraíble de Nepomuk, que proporciona aceso a metadatos de Nepomuk en dispositivos de almacenamiento extraíbles. Name |
| Index Files on Removable Media | Indexar archivos en medio extraíble |
| I think I need braces. | Creo que necesito frenillos. |
| Sami took his braces off. | Sami se sacó sus coderas. |
| Enable automatic mounting of removable media | Habilitar montaje automático de medios extraíbles |
| Mount all removable media at login | Montar todos los medios extraíbles al inicio |
| Automatically mount removable media when attached | Montar automáticamente los medios extraíbles cuando sean insertados |
| Insert closing braces on pressing Enter | Insertar llaves de cierre al pulsar IntroName |
| Removes enclosing braces, brackets or absolute value bars. This action takes place on the braces just outside the cursor. | Borra los paréntesis, corchetes o barras de valores absolutos encerradas. Esta acción ocurre sobre los símbolos que están justo al lado de fuera del cursor |
| Configure automatic handling of removable storage media | Configurar la gestión automática de medios de almacenamiento extraíblesName |
| She's really touchy about her new braces. | Ella es realmente sensible acerca de sus nuevos frenillos. |
| She's really touchy about her new braces. | Ella es realmente quisquillosa con sus nuevas rodilleras. |
| Folders, Harddisks, Removable Devices, System Information and more... | Carpetas, discos duros, dispositivos extraíbles, información de sistema y más... |
| Select a TeX group inside the surrounding braces. | Selecciona un grupo TeX dentro de los paréntesis. |
| Select a TeX group including the surrounding braces. | Selecciona un grupo TeX incluyendo los paréntesis. |
| Delete a TeX group inside the surrounding braces. | Borra un grupo TeX dentro de los paréntesis. |
| Delete a TeX group including the surrounding braces. | Borra un grupo TeX incluyendo los paréntesis. |
| I'd like to have a consultation about getting braces. | Quisiera hacer una consulta para usar frenillos. |
| Since she got her braces, I've hardly seen her smile. | Desde que le pusieron sus brackets casi no le he visto sonreír. |
| Since she got her braces, I've hardly seen her smile. | Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír. |
| Since she got her braces, I've hardly seen her smile. | Yo apenas si la he visto sonreír desde que se puso frenillos. |
| Only automatically mount removable media that has been manually mounted before | Montar automáticamente sólo los medios extraíbles que anteriormente hayan sido montados de forma manual |
| Move cursor out of braces after selecting from a citation keylist. | Mover el cursor fuera de las llavesdespués de realizar la selección de un lista de claves de citas.Mover el cursor fuera de las llaves después deseleccionar de una lista de citas. |
