Translation of "renew commitment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Commitment - translation :

Renew - translation :

Keywords : Compromiso Comprometerse Compromisos Dedicación Nivel Renovar Renuevan Renueva Renovamos Suscripción

Examples (External sources, not reviewed)

And so now is the ideal moment for the world to renew its commitment to education.	De modo que ahora es el momento ideal para que el mundo renueve su compromiso con la educación.
I must renew my passport.	Tengo que renovar mi pasaporte.
I need to renew my subscription.	Necesito renovar mi suscripción.
I need to renew my passport.	Necesito renovar mi pasaporte.
I have to renew my passport.	Tengo que renovar mi pasaporte.
It is time to renew that focus.	Es tiempo de renovar ese enfoque.
I need to renew my ID card.	Tengo que renovarme el carné de identidad.
Later this year, donors will decide whether to renew this facility.	En los próximos meses los donantes decidirán si renuevan este programa.
So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.	Así que construimos los bancos de carbono del planeta, renovamos los suelos
Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month.	Tom necesita renovar su pasaporte antes del quince del próximo mes.
Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.	Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí
Breakdown Commitment appropriation	Desglose Créditos de compromiso
You send forth your Spirit they are created. You renew the face of the ground.	Envías tu hálito, y son creados y renuevas la superficie de la tierra
Create in me a clean heart, O God and renew a right spirit within me.	Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
1. Reaffirms its commitment	1. Reafirma su compromiso de
I had a commitment.	Tenía un compromiso.
The commitment is there.	El compromiso está ahí.
Turn us to yourself, Yahweh, and we shall be turned. Renew our days as of old.	Haz que volvamos a ti, oh Jehovah, y volveremos. Renueva nuestros días como en los tiempos pasados
Our commitment takes several forms .	Este compromiso se concreta en distintas realizaciones que hablan por sí mismas .
1. Affirms its commitment to	1. Afirma su compromiso de
Financing of the commitment authority	Financiación de la autorización para contraer obligaciones
They have drive, passion, commitment.	Tienen empuje, pasión, compromiso.
Tom is afraid of commitment.	Tom le teme al compromiso.
Tom is afraid of commitment.	A Tom le asusta el compromiso.
Tom is afraid of commitment.	Tom tiene miedo al compromiso.
And the third is commitment.	Y la tercera es el compromiso.
That is the first commitment.	Hay 117 enmiendas a este informe.
Håkon had planned to renew military action the following summer, but he died in Orkney during the winter.	Haakon planeaba reanudar la ofensiva militar el verano siguiente, pero falleció en las Órcadas durante el invierno.
Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.	Entonces Samuel dijo al pueblo Venid y vayamos a Gilgal para que confirmemos allí el reino
You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.	Traes de nuevo tus testigos contra mí, y aumentas contra mí tu ira con tropas de relevo en mi contra
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.	Entonces Samuel dijo al pueblo Venid y vayamos a Gilgal para que confirmemos allí el reino
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned renew our days as of old.	Haz que volvamos a ti, oh Jehovah, y volveremos. Renueva nuestros días como en los tiempos pasados
Developing technology takes time and commitment.	El desarrollo de tecnologías demanda tiempo y compromiso.
However, do we have that commitment ?	En los cominezos de esta Comunidad, la incorporación de toda Europa era una visión.
But we must renew the members of this network of donors as they get older and cannot donate their blood.	Pero hay que renovar a los miembros de esta red de donadores a medida que envejecen y no pueden más donar su sangre.
commitment to full and effective protection against	commitment to full and effective protection against
The commitment has to be long term.	El compromiso tiene que ser a largo plazo.
But emphasized their commitment to job creation .	Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .
Associated activities (commitment appropriations) Budget line 06020202	Actividades asociadas (créditos de compromiso) Línea presupuestaria 06020202
10. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years	10. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años
The announcement prompted public health experts to renew their warnings that the world risks slipping into a deadly, post antibiotic era.	El anunció indujo a los expertos en salud pública a redoblar sus advertencias sobre el riesgo que corre el mundo de caer en una mortal era posantibióticos.
14. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years	14. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años
ESCB public commitment in the area of statistics	Compromiso público del SEBC en el ámbito de las estadísticas
Public commitment on European Statistics by the ESCB	Compromiso público del SEBC en relación con las Estadísticas Europeas

Muestra esta página en español