Translation of "repaired or replaced" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can it be repaired?
Se puede reparar?
Can it be repaired?
Puede repararse?
Can the Euro Be Repaired?
Se puede reparar el euro?
Can you get it repaired?
Tú puedes dejarlo reparado?
Can you get it repaired?
Puedes dejarlo reparado?
My car is being repaired.
Mi coche está en reparación.
I had my watch repaired.
Mandé mi reloj a arreglar.
I got my bicycle repaired.
He hecho que reparen mi bicicleta.
I got my bicycle repaired.
Mandé mi bicicleta a arreglar.
Do not show files if no strings are found or replaced
No mostrar archivos si no se encuentran ni reemplazan cadenas
Do not show file if no strings are found or replaced
No mostrar el archivo si no se encuentra ni reemplaza ninguna cadena.
This stool needs to be repaired.
Este taburete necesita ser reparado.
I must have my bicycle repaired.
Tengo que mandar a reparar mi bicicleta.
I must have my watch repaired.
Debo llevar mi reloj a reparación.
His car has just been repaired.
Su vehículo ha sido reparado recién.
His car has just been repaired.
Recién arreglaron su auto.
He repaired his watch by himself.
Él solo arregló su reloj.
My father repaired my old watch.
Mi padre reparó mi viejo reloj.
My car is now being repaired.
Mi coche está en reparación.
This watch needs to be repaired.
Hay que arreglar este reloj.
Have you ever repaired a TV?
Alguna vez has arreglado un televisor?
The chair needs to be repaired.
Las sillas necesitan ser reparadas.
I had my radio repaired by him.
Él me reparó mi radio.
I have to get my computer repaired.
Tengo que mandar a reparar mi computadora.
Where can I have my watch repaired?
Dónde me pueden arreglar el reloj?
Where can I have my watch repaired?
Dónde me pueden arreglar mi reloj?
Humans are healed, but machines are repaired.
Los humanos se curan pero las máquinas se reparan.
The mechanic repaired the damage without delay.
El mecánico arregló la avería sin demora.
Our broken water heater couldn't be repaired.
Nuestra caldera estropeada no se podía reparar.
Our broken water heater couldn't be repaired.
Nuestro calentador de agua roto no tenía arreglo.
I have to get my watch repaired.
Tengo que llevar a arreglar mi reloj.
Replaced with
Reemplazado con
Replaced strings
Cadenas reemplazadas
Replaced Strings
Cadenas reemplazadas
I had my camera repaired at that shop.
Mandé mi cámara a arreglar a esa tienda.
I had my watch repaired at the store.
Me repararon el reloj en la tienda.
I will get these shoes repaired by tomorrow.
Llevaré a arreglar estos zapatos antes de mañana.
Those are the people whose car I repaired.
Esas son las personas cuyo coche he reparado.
Tom took his computer in to be repaired.
Tom llevó a que repararan su computador.
Ramillies was later repaired in Durban and Plymouth.
El Ramillies fue reparado más tarde en Durban y Plymouth.
Thermal bridge steel girders were strengthened or replaced and asbestos was removed from ceilings.
Los puentes térmicos y las vigas de acero se reforzaron o remplazaron y los techos de amianto se rehabilitaron.
SR9 (T) The (T), or Target , model was an HK91A2ZF with the trigger replaced with the PSG 1 model, the pistol grip replaced with an ergonomic PSG 1 grip and the buttstock replaced with an MSG90 model.
SR9 (T) El modelo (T) o Target era un HK91A2ZF con el gatillo del PSG 1, el pistolete ergonómico de este y la culata del MSG90.
It's not harmful it has just repaired the muscle.
Aquí no es dañino, sino que ha repararado el músculo.
The house with the damaged roof has been repaired.
La casa con el tejado dañado ha sido reparada.
Our car is being repaired at the auto shop.
Están reparando nuestro coche en el taller.