Translation of "repealing decision" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thereafter the Council may adopt a European decision repealing it.
Posteriormente, el Consejo podrá adoptar una decisión europea que la derogue.
The Repealing Law repeals the Law on the issue of money .
La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda .
The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas .
La Ley derogatoria deroga la Ley de credibilidad de la litas .
Five years after the entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe, the Council, acting on a proposal from the Commission, may adopt a European decision repealing this point.
Cinco años después de la entrada en vigor del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa, el Consejo podrá adoptar, a propuesta de la Comisión, una decisión europea por la que se derogue la presente letra.
Five years after the entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe, the Council, acting on a proposal from the Commission, may adopt a European decision repealing this Article.
Cinco años después de la entrada en vigor del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa, el Consejo podrá adoptar, a propuesta de la Comisión, una decisión europea por la que se derogue el presente artículo.
The law amending Article 125 of the Constitution eliminates this incompatibility by repealing Lietuvos bankas 's exclusive right to issue currency .
La ley por la que se modifica el artículo 125 de la Constitución elimina esta incompatibilidad al suprimir el derecho exclusivo del Lietuvos bankas de emitir moneda .
At its 19th Special Meeting in 2014, ICCAT adopted Recommendation 14 0420 amending Recommendation 13 07 and repealing Recommendation 13 08.
En su 19ª reunión extraordinaria de 2014, la CICAA adoptó la Recomendación 14 0420, que enmienda la Recomendación 13 07 y deroga la Recomendación 13 08.
Decision
DecisiónStencils
Decision making
Órganos rectores
Preliminary decision
Decisión preliminar
Decision making
Funciones Órganos rectores
SDL Decision
SDL DecisiónStencils
Assembly decision
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
Decisión de la Mesa del Comité
Assembly decision
Decisión del Pleno
Assembly decision
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
Decisión del Pleno
HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ...
DECIDE Artículo 1 La aplicación de la Decisión ...
Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision
En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión
Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision.
De hecho, las autoridades de Alemania parecen ir dando tumbos de decisión en decisión.
Centralised decision making
Adopción de decisiones de forma centralizada
Council Decision of ...
Decisión del Consejo ...
Council Decision of ...
Council Decision of ...
It's your decision.
Es tu decisión.
KB Good decision.
KB Buena decisión.
Community decision making.
La Comisión es consciente de esta interdependencia.
But even if those are the goals, the recent focus on repealing Glass Steagall is not helpful, because it is not the most important way to simplify and strengthen America s banks.
Pero incluso si esas son las metas, la reciente atención al rechazo de la Glass Steagall no ayuda, ya que no es la manera más importante para simplificar y fortalecer los bancos estadounidenses.
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .
The proposed Council Decision
La decision del Consejo propuestas
HAS ADOPTED THIS DECISION
A ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION
Artículo 2 HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION
DECIDE
HAS ADOPTED THIS DECISION
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
This decision is final.
Esta decisión es definitiva.
Alain made a decision.
Alain tomó una decisión.
It was his decision.
Fue decisión suya.
I've made my decision.
Tomé mi decisión.
The decision was unavoidable.
La decisión era forzosa.
I regret that decision.
Lamento esa decisión.
It was my decision.
Era mi decisión.
It was my decision.
Fue mi decisión.
That was your decision.
Eso fue lo que decidiste.
This decision was hard.
Esta decisión fue difícil.
The decision was yours.
La decisión era tuya.

 

Related searches : Repealing Regulation - Repealing Directive - Amending And Repealing - Repealing Council Directive - Repealing Council Regulation - Recent Decision - Ultimate Decision - Buying Decision - Decision Basis - Legal Decision - Wise Decision - Approval Decision - Decision Management