Translation of "replenishment requests" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Peticiones Solicitudes Solicita Pedidos Solicitud

  Examples (External sources, not reviewed)

10. Also welcomes the initiation of the third replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund, invites all donor countries and other countries in a position to do so to make contributions to the third replenishment and ensure its successful conclusion, and invites the Facility to submit a report to the Summit on the status of the replenishment negotiations
10. Acoge con satisfacción el inicio de la tercera reposición del Fondo Fiduciario del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, invita a todos los países donantes y a otros países que estén en condiciones de hacerlo a que efectúen contribuciones a la tercera reposición de fondos y aseguren su éxito, e invita al Fondo a que presente un informe a la Cumbre acerca de los resultados de las negociaciones sobre la reposición de fondos
(n) To acknowledge the invaluable role of the Global Environment Facility in facilitating cooperation with developing countries we look forward to a successful replenishment this year along with the successful conclusion of all outstanding commitments from the third replenishment
n) Reconocer la función inestimable que desempeña el Fondo para el Medio Ambiente Mundial facilitando la cooperación con los países en desarrollo esperamos que en el presente año se consiga reponer los recursos y cumplir todas las promesas de contribuciones pendientes de la tercera reposición
The delivering Eurosystem NCB shall ensure that a decision concerning the replenishment of such stocks has been taken .
El BCN del Eurosistema que efectúe la entrega velará por la adopción de la decisión de reposición de esas existencias .
9. Calls upon the international community to fulfil the commitments made during the fourth replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund
9. Exhorta a la comunidad internacional a cumplir los compromisos contraídos en la cuarta reposición de los recursos del Fondo Fiduciario para el Medio Ambiente Mundial
Requests
Peticiones
10. Requests
10. Pide
9. Requests
9. Pide
Temporary Requests
Solicitudes temporales
HTTP Requests
Solicitudes HTTP
LDAP Requests
Solicitudes LDAP
HTTP Requests
Peticiones HTTP
LDAP Requests
Peticiones LDAP
ASYLUM REQUESTS
DE TERCER PAÍS
Asylum requests
SOC 087
Most of this bureaucratic growth was the result of pressure from developed countries, which timed their efforts with the periodic replenishment of the International Development Association (the World Bank s window for soft loans).
Gran parte de este crecimiento burocrático fue el resultado de la presión de países desarrollados, que sincronizaron sus esfuerzos con la reconstitución periódica de la Asociación Internacional de Desarrollo (la ventanilla del Banco Mundial de créditos blandos).
Say . 'If the sea were ink for the Words of my Lord, the sea would be spent before the Words of my Lord are spent, though We brought replenishment the like of it.'
Di si fuera el mar tinta para las palabras de mi Señor, se agotaría el mar antes de que se agotaran las palabras de mar Señor, aun si añadiéramos otro mar de tinta .
Requests the Secretary General
Pide al Secretario General que
IETF Requests for Comments
IETF Requests for CommentsQuery
I just, without a plan, I just reacted to little requests, not work requests, those I all said no to, but other little requests.
Simplemente, sin un plan, simplemente reaccioné a pequeños requerimientos, no requerimientos de trabajo, a esos dije que no, sino otros pequeños requerimientos.
Say 'If the sea were ink for the Words of my Lord, the sea would surely be spent before the Words of my Lord are spent, even if We brought its like for replenishment'
Di si fuera el mar tinta para las palabras de mi Señor, se agotaría el mar antes de que se agotaran las palabras de mar Señor, aun si añadiéramos otro mar de tinta .
5. Requests the Secretary General
5. Pide al Secretario General que
19. Requests the Secretary General
19. Pide al Secretario General que
16. Requests the Secretary General
16. Pide al Secretario General que
11. Requests the Secretary General
11. Pide al Secretario General que
9. Requests the Secretary General
9. Pide al Secretario General que
24. Requests the Secretary General
24. Pide al Secretario General que
11. Requests the High Commissioner
11. Pide a la Alta Comisionada que
13. Requests the Secretary General
13. Pide al Secretario General que
27. Requests the Secretary General
27. Pide al Secretario General que
7. Requests the Secretary General
7. Pide al Secretario General que
4. Requests the Secretary General
4. Pide al Secretario General que
4. Requests the High Commissioner
4. Pide a la Alta Comisionada que
6. Requests the Secretary General
6. Pide al Secretario General que
8. Requests the Secretary General
8. Pide al Secretario General que
runs the programs handling requests
ejecuta las peticiones de manipulación de los programas
Primary host for LDAP requests
Servidor principal para las peticiones LDAP
Accept all popup window requests.
Aceptar las peticiones de apertura de ventanas.
Reject all popup window requests.
Rechazar todas las peticiones de apertura de ventanas.
Primary host for LDAP requests
Servidor primario para las solicitudes LDAP
Primary host for LDAP requests
Máquina principal para peticiones LDAP
2. Requests duty stations away from Headquarters to keep statistics of requests for servicing of meetings
2. Pide a los lugares de destino fuera de la Sede que lleven estadísticas de las solicitudes de prestación de servicios para reuniones
Article 5 Requests for assistance 1 .
Artículo 5 Solicitudes de ayuda 1 .
Article 53 Requests for refunds 1 .
Artículo 53 Solicitudes de reembolso 1 .
3. Requests the Programme to continue
3. Pide al Programa que siga
IP requests results from the Congress
Pide IP resultados al Congreso

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español