Translation of "representatives of associations" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| These bodies consist mainly of representatives of national governments , the national banking associations and the NCBs . | Estos órganos están formados principalmente por representantes de los gobiernos nacionales , de las asociaciones bancarias y de los BCN . |
| Before the World Cup began, some representatives of FIFA member associations spoke up in opposition to the status quo. | Antes de que comenzara la Copa del Mundo, algunos representantes de las asociaciones que integran la FIFA hablaron en contra del status quo. |
| associations working the field of education, including parents' associations | los organismos de carácter asociativo que trabajen en el ámbito de la educación, incluidas las asociaciones de padres |
| Associations of retailers | Asociaciones de minoristas |
| Incorrect use of associations. | Uso incorrecto de asociaciones. |
| Associations | Asociaciones |
| Associations | Uniones |
| associations | Asociaciones. |
| File Associations | Asociaciones de archivos |
| File Associations | Asociaciones de archivo |
| Class Associations | Asociaciones de clases |
| File Associations | Asociaciones de archivoComment |
| Class Associations | Asociaciones de clasesinstance general settings page name |
| Attribute associations | Asociaciones del atributoname of association widget |
| Associations representing industry regularly meet these expectations the occasional activities of individual businesses and, where applicable, their business representatives should also follow the general rules for European lobbying. | Las asociaciones representativas del sector satisfacen normalmente estas expectativas. |
| associations of enterprises , commerce and services | asociaciones empresariales de comercio y servicios |
| associations of veterans and disabled individuals | Asociaciones de veteranos y discapacitados |
| Configuring File Associations | Configurar asociaciones de archivo |
| Class Associations Page | Página de asociaciones de clase |
| Address Book Associations | Asociaciones de la libreta de direcciones |
| Configure file associations | Configuración de asociaciones de archivosName |
| Show Attribute Associations | Mostrar asociaciones del atributo |
| Free Associations Memories of a Psycho Analyst . | Free Associations Memories of a Psycho Analyst . |
| Free Associations Memories of a Psycho Analyst . | Free Associations Memories of a Psycho Analyst . |
| Representatives of the | A este respecto, soy también de la opinión de que hay que recapacitar sobre una modificación del procedimiento. No quiero reali |
| Associations relate two UML objects to each other. Normally associations are defined between two classes, but some types of associations can also exists between use cases and actors. | Las asociaciones relacionan dos objetos UML entre si. Normalemente, las asociaciones se definen entre dos clases, sin embargo algunos tipos de asociación también pueden darse entre casos de uso y actores. |
| Editing the application associations | Editando las asociaciones con aplicaciones |
| Associations in neighbouring countries | Organizaciones de países vecinos |
| Associations active in the field of financial participation. | Asociaciones activas en el ámbito de la participación financiera. |
| You can change your current file associations or add new file associations using this module. | Usted puede cambiar sus asociaciones actuales de archivos o añadir nuevas asociaciones de archivos usando este módulo. |
| associations set up by Danish pension funds with the sole aim of managing the assets of pension funds that are members of those associations | las asociaciones creadas por fondos de pensiones daneses con el fin exclusivo de gestionar los activos de los fondos de pensiones participantes |
| Lock down File Associations Settings | Bloquear las opciones de asociaciones de archivos |
| any decision or category of decisions by associations of undertakings, | cualquier decisión o categoría de decisiones de asociaciones de empresas, |
| Replies were received from various interested parties , including individual banks , associations of market participants and some national and supranational banking associations . | Se recibieron respuestas de bancos a título individual , asociaciones de participantes en el mercado y de algunas asociaciones bancarias nacionales y supranacionales . |
| associations of the banking and financial industry credit institutions | asociaciones de la industria bancaria y financiera , instituciones de crédito bolsas de valores |
| Some of the responses were prepared by individual banks and others were prepared by associations of market participants , including European credit sector associations , the European Payments Council , the ACI ( and national affiliates ) and some national market participant associations . | Algunas de ellas fueron preparadas por distintas entidades de crédito y otras , por asociaciones de participantes en el mercado , incluidas asociaciones bancarias europeas , el Consejo Europeo de Pagos , la Asociación de Cambistas Internacionales ( ACI ) ( y sus filiales nacionales ) y algunas asociaciones nacionales . |
| Asbestos victims associations must be organised. | Hay que organizar asociaciones de víctimas del amianto. |
| Associations in the European Union (EU) | Organizaciones de la Unión Europea (UE) |
| Associations' programme in physics and technology | Programa de las asociaciones sobre física y tecnología |
| Associations programme in physics and technology | Programa de las asociaciones sobre física y tecnología |
| Associations programmes in physics and technology | Programas de las asociaciones en los ámbitos de la física y de la tecnología |
| U.S. House of Representatives Rejects Bailout | La Cámara de Representantes de los Estados Unidos no aprueba el paquete de salvación |
| In meetings between the EMI and representatives of EU wide banking and financial associations the following issues , inter alia , have been considered the replacement in contracts of price references that may lose their economic significance after the start of Monetary Union . | En reuniones entre el IME y representantes de asociaciones bancarias y financieras de la UE , se han considerado , entre otras , las siguientes cuestiones 12 La sustitución , en los contratos , de aquellos precios de referencia que pueden perder su significado económico , tras el inicio de la unión monetaria . |
| All of the file associations are sorted into one of these categories. | Todas las asociaciones de archivos están ordenadas en una de estas categorías. |
| The ECB and the European Payments Council , which was established by the European Credit Sector Associations and the major banks , organised a special workshop for selected ACCB representatives and their respective banking communities . | El BCE y el Consejo Europeo de Pagos , creado por las Asociaciones Europeas del Sector Crediticio y por los grandes bancos , organizaron un seminario dedicado especialmente a representantes de los bancos centrales de los países adherentes y sus respectivos sectores bancarios . |