Translation of "reproduced or copied" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Paste previously copied or cut clipboard contents
Pega los contenidos del portapapeles previamente copiados o cortados
Paste the previously cut or copied clipboard contents This also works for text copied or cut from other KDE applications.
Pegar los contenidos previamente cortados o copiados en el portapapeles También funciona para el texto copiado o cortado desde otras aplicaciones de KDE.
Paste a task or variable that has been cut or copied.
Pega una tarea o variable que ha sido cortada o pegada.
Insert the cut or copied result in the display.
Inserta el resultado previamente cortado o copiado en el portapapeles.
Insert the cut or copied bytes in the clipboard.
Inserta los bytes cortados o copiados desde el portapapeles.
Copied
Copiado
Portions reproduced with permission from.
Partes reproducidas con permiso de.
Update, Copied
Actualizar, copiado
Tracks not copied the device is already being copied to
Pistas no copiadas el dispositivo está copiando todavía
Copied database file
Archivo de la base de datos copiado
Selected area copied
Copiada el área seleccionada
Flash files copied...
Archivos flash copiados...
Messages copied successfully.
Mensajes copiados correctamente.
Copied pastebin link
Enlace de pastebin copiadoComment
Photo from OnCuba and reproduced with permission.
Foto tomada de OnCuba y reproducida con autorización.
CA So you copied you exactly copied the design in the book.
CA Entonces tu copiaste tu exactamente copiaste el diseño del libro.
Pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells
Pega texto previamente cortado o copiado al portapapeles en las celdas seleccionadas
The position of the auditor should be reproduced .
La posición del auditor debe reproducirse .
Photo by Jorge Luis Sánchez, reproduced with permission.
Foto por Jorge Luis Sánchez, reproducida con autorización.
Address copied to clipboard.
Dirección copiada al portapapeles.
It quickly became the most reproduced image of Napoleon.
Rápidamente se hizo la imagen más reproducida de Napoleón.
The document was copied exactly.
El documento se copió con toda fidelidad.
When such information is distributed or reproduced , it must appear accurately and the ECB must be cited as the source .
La distribución y reproducción de la información ha ser fiel y debe citarse al BCE como fuente de la misma .
So I went to Colombia. And I reproduced the experiment.
Así que fui a Colombia. E hice el mismo experimento.
Reproduced in Hacienda Pública Española ( 1974 ) , no. 27 , pp. 207 11 .
Reproducido enHacienda Pública Española ( 1974 ) , num . 27 , pp. 207 11 .
To paste a scheduled task, first a scheduled task must have already been cut or copied to the clipboard. Once a scheduled task has been cut or copied, paste will be enabled. Then select the Tasks folder. Finally, select Edit Paste.
Para poder pegar una tarea programada, primero debe haberla copiado o cortado en el portapapeles. Una vez exista una tarea en el portapapeles, pegar se activará. Seleccione entonces la carpeta Tareas. Finalmente seleccione Editar Pegar.
To paste an environment variable, first an environment variable must have already been cut or copied to the clipboard. Once an environment variable has been cut or copied, paste will be enabled. Then select the Variables folder. Finally, select Edit Paste.
Para poder pegar una variable de entorno, primero debe haberla copiado o cortado en el portapapeles. Una vez exista una variable en el portapapeles, pegar se activará. Seleccione entonces la carpeta Variables. Finalmente seleccione Editar Pegar.
Update, Copied A user has made an update on a file. A new version was copied into working copy.
Actualizad, Copiado Un usuario ha actualizado un archivo. Se ha copiado una nueva versión en su copia local.
It will be copied to the panel.
Será copiado al panel.
I copied and pasted it from Wikipedia.
Lo copié directo de Wikipedia.
No items selected. Nothing copied to clipboard.
Ningún elemento seleccionado. No se ha copiado nada al portapapeles.
File could not be copied to repository
No se pudo copiar el archivo al repositorio
Photo reproduced from the Free Hamid Babaei Facebook page, used with permission.
Foto de la página Free Hamid Babaei en Facebook, usada con permiso.
Documents released in accordance with this Decision shall not be reproduced or exploited for commercial purposes without the ECB 's prior specific authorisation .
Los documentos facilitados en virtud de la presente Decisión no se reproducirán ni utilizarán con fines comerciales sin la autorización previa y expresa del BCE .
Format of string copied to clipboard after middle clicking on the clock, or activation of the relevant keyboard shortcut.
Formato de la cadena copiada al porta papeles al hacer clic central en el reloj o activar el atajo de teclado correspondiente.
The selected sentences are copied to the clipboard.
Las frases seleccionadas se copian al portapapeles.
Tracks not copied the device has insufficient space
Pistas no copiadas el dispositivo no tiene suficiente espacio
Paste Click this to paste the copied area.
Pegar Pulse aquí para pegar el área seleccionada.
Overwrite the old file with the newly copied one. The Overwrite All button can be used if you have copied multiple items.
Sobreescribir el antiguo archivo con el copiado. El botón Sobreescribir todo se puede utilizar si ha copiado varios elementos.
If you apply filter changes, via OK or Apply, only valid filters are actually copied to the internal filter manager.
Si aplica cambios a los filtros a través de los botones Aceptar o Aplicar, sólo se copiarán los filtros válidos al administrador de filtros interno.
The value return is the number of copied objects.
El valor devuelto es el número de objetos copiados.
Put a tag on the pages you want copied.
Pon una etiqueta en las páginas que quieres que se copien.
Tracks not copied the device already has these tracks
Pistas no copiadas el dispositivo ya contiene esas pistas
The pastebin URL has been copied to the clipboard
Se ha copiado el URL de pastebin al portapapelesName
Photocopied documentation may be reproduced in facsimile , following receipt of written authorisation from the ECB .
Podrá obtenerse un facsímil de los documentos fotocopiados previa autorización escrita del BCE .