Translation of "request a meeting" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We request your attendance at the meeting. | Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión. |
| She attended the meeting at the request of the chairman. | Ella se presentó a la reunión por petición del presidente. |
| The President shall convene a meeting of the General Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the General Council . | El presidente convocará una reunión del Consejo General si así lo solicitan al menos tres de sus miembros . |
| The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | El Presidente convocará una reunión del Consejo de Gobierno si así lo solicitan al menos tres de sus miembros . |
| The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | El Presidente convocará una reunión del Consejo de gobierno si así lo solicitaren al menos tres de sus miembros . |
| The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | El Presidente convocará una reunión del Consejo de gobierno , si así lo solicitaren al menos tres de sus miembros . |
| 2.2 2.3 2.4 2.5 The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | 2.2 2.3 2.4 2.5 El presidente convocará una reunión del Consejo de Gobierno si así lo solicitan al menos tres de sus miembros . |
| This was followed by approval of the law, a request for its revision, and a surprise official meeting with the leader of Hamas. | Luego de esto llegaron la aprobación de la ley, un pedido para su revisión, y una reunión oficial sorpresa con el líder de Hamás. |
| The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the criteria set out in the request for a proposal . | El BCE adjudicará el contrato al licitador que mejor se ajuste a los criterios establecidos en la solicitud de oferta . |
| A Client terminates a request | Un cliente finaliza una solicitud |
| It wasn't a request. | No fue una petición. |
| Request for a building permit | Solicitud del permiso de obra |
| Request to open a wallet | Petición para abrir una cartera |
| Did you request a new desk? | Tú solicitaste un nuevo escritorio? |
| She sent me a friend request. | Ella me ha enviado una solicitud de amistad. |
| Excuse me, I have a request. | Disculpe, tengo una petición. |
| The third objective of this European Council meeting was to discuss the request made to the Commission for a situation report on developments in the Soviet Union. | En primer lugar el programa relativo a la investigación y el desa rrollo tecnológico en el ámbito del medio ambiente. |
| This performs a partial request for a URI. | Esta función efectua una llamada parcial a URI. |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. |
| It took all of ten days for France, which then held the presidency of WEU, to agree to the request from various member countries to convene a meeting. | Por supuesto, todo el mundo condena la invasión de Kuwait, todo el mundo condena la captura de rehenes colocados en lugares estratégicos, que está prohibida por los convenios internacionales, pero no debemos evitar juzgar el hecho y el riesgo. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| They request from you a legal ruling. | Te piden tu parecer. |
| May I request a favour of you? | Puedo pedirte un favor? |
| I would like to make a request. | Quisiera hacer una solicitud. |
| Is that a request or an order? | Es un pedido o una orden? |
| I don't think that's a reasonable request. | No creo que sea una petición razonable. |
| She's at a meeting. | Ella está en una reunión. |
| We're having a meeting. | Estamos en una reunión. |
| I would point out that this very evening a meeting is being held in Rome at the request of the Italian President, which it is imperative Mr Matutes attend. | En cambio, reconozco y apoyo la importancia de la coordinación de la política financiera de cada país, ya que es importante que los Estados, a la hora de seleccionar sus instrumentos político financieros, no perjudiquen a los que se hallan al otro lado de la frontera. |
| the request of a Member State with a derogation , | the request of a Member State with a derogation , |
| I have received a request for a quorum check. | He recibido una solicitud de comprobación de quo rum. |
| Asked by Ms Batut about Mr Retureau's request for a regularisation, which the Bureau had not addressed at its meeting in June, the president said the request related to a period between the two terms of office, during which requests had to be authorised in advance by the Bureau. | RETUREAU a la que la Mesa no contestó en su reunión de junio, el Presidente recuerda que se trataba de una solicitud para el período entre los dos mandatos durante el cual cada petición debía recabar la autorización previa de la Mesa anterior. |
| The observers are to request explicit approval for any visit, interview, or meeting to be carried out at the office of any electoral authority. | Los observadores deben solicitar una aprobación explícita para cualquier visita, entrevista o reunión que se efectúe en las oficinas de cualquiera de las autoridades electorales. |
| The company rejected his request for a transfer. | La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. |
| He turned a deaf ear to their request. | Hizo oídos sordos a su petición. |
| My boss refused my request for a raise. | Mi jefe rechazó mi petición de subirme el sueldo. |
| Tom was a bit baffled by Mary's request. | Tom estaba un poquitín desconcertado por la solicitud de Mary. |
| Request a collaboration session to the selected user. | Solicitar una sesión de colaboración con el usuario seleccionado. |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| Bad request | Mala solicitudHTTP error |
| Request timeout | Solicitar tiempo de esperaHTTP error |
Related searches : Request Meeting - Meeting Request - Meeting Request From - Meeting Request For - Request For Meeting - Outlook Meeting Request - Recurring Meeting Request - Meeting Your Request - A Meeting - A Request - Advance A Meeting - Running A Meeting - Enter A Meeting - Meeting A Challenge
