Translation of "requested action" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Recalling further that the plan of action for the Decade requested the Secretary General to submit a report on action taken to implement the plan of action,See A 56 61, annex.
Recordando además que en el plan de acción del Decenio se pidió al Secretario General que presentara un informe sobre las medidas adoptadas para su aplicaciónVéase A 56 61, anexo.,
Requested Border
Borde solicitado
Response Requested
Pedida respuesta
Reply Requested
Pedida respuesta
If Requested
Si es solicitado
Disconnect requested
Pedida desconexión
Provision shall be made for identification of the message , the type of counterfeit , the persons involved and the action requested ( see Annex 2 ) .
En cualquier caso , contará con la identificación del mensaje , del tipo de falsificación en cuestión , de las personas implicadas , y de la acción solicitada ( véase el Anexo 2 ) .
Requested local path
Ruta local solicitada
Status Requested for
Estado solicitado para
Ignore requested geometry
Ignorar la geometría solicitada
Read Receipt Requested
Pedida confirmación de lectura
Requested Position Below Horizon
Posición solicitada por debajo del horizonte
requested family not supported
familia solicitada no permitida
create the requested folder
crear la carpeta solicitadarequest type
Your response is requested
Se ha solicitado su respuesta
Originator Delivery Report Requested
Pedido informe de entrega al autor
Show the requested patch.
Mostrar el parche solicitado.
Disconnect requested, status connected
Pedida desconexión, estado conectado
Disconnect requested, status connecting
Petición de desconexión, estado de la conexión
Username requested, send it...
Pedido nombre de usuario, enviándolo...
Password for certificate requested...
Pedida contraseña de certificado...
(c) If the authorities of the requested State Party would be prohibited by its domestic law from carrying out the action requested with regard to any similar offence, had it been subject to investigation, prosecution or judicial proceedings under their own jurisdiction
c) Cuando el derecho interno del Estado Parte requerido prohíba a sus autoridades actuar en la forma solicitada con respecto a un delito análogo, si éste hubiera sido objeto de investigaciones, procesos o actuaciones judiciales en el ejercicio de su propia competencia
29. The requested State Party
29. El Estado Parte requerido
He requested a blow job.
Él pidió una mamada.
He requested a blow job.
Él pidió una felación.
He requested a blow job.
Él pidió que se la chuparan.
requested socket type not supported
socket solicitado no permitido
Connection requested, user must accept
Conexión solicitada, el usuario debe aceptarlaName
Unable to perform requested operation
Imposible completar la operación requerida
Enrollment break requested, user cancelled.
El usuario pidió la cancelación de registro
PIN for unlocking smartcard requested...
Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente...
Group password requested, send it...
Pedida contraseña de grupo, enviándola...
User password requested, send it...
Pedida contraseña de usuario, enviándola...
IPSec ID requested, send it...
Pedida ID de IPSec, enviándola...
Passcode for Xauth interactive requested...
Pedida contraseña para Xauth interactiva...
Certificate password requested, send it...
Pedida contreseña de certificado, enviándola...
XAUTH username requested, send it...
Solicitado nombre de usuario XAUTH, enviando...
XAUTH password requested, send it...
Solicitada contraseña de usuario XAUTH, enviando...
Password for private key requested...
Pedida contraseña para clave privada...
HTTP proxy auth password requested...
Pedida contraseña de autenticación del proxy HTTP...
PIN for unlocking token requested...
Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente...
6. The Secretary General is requested to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of this Global Agenda and Programme of Action.
6. Se pide al Secretario General que informe a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación del Programa Mundial y del Programa de Acción.
This is another behavior they requested.
Este es otro tipo de comportamiento que se pidió.
The job advertisement specifically requested females.
El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama.
You are requested not to smoke.
Se le solicita no fumar.

 

Related searches : Requested - Requested Services - Date Requested - Urgently Requested - Services Requested - Requested Quantity - Requested Time - Requested Documentation - Amount Requested - Already Requested - Requested With - Most Requested - Requested Delivery - Requested Details