Translation of "require less time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Perfect solutions require much time. | Soluciones perfectas requieren mucho tiempo. |
| Hansen thought that new inventions would require less capital than in the past. | Hansen pensó que los nuevos inventos iban a requerir de menos capital que en el pasado. |
| Finally, structural reforms require time to take effect. | Finalmente, las reformas estructurales exigen de tiempo para entrar en vigencia. |
| It will require substantial time and financial resources. | Va a requerir tiempo sustancial y recursos financieros. |
| Let's spend less time arguing and more time working. | Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. |
| More work, even less free time | Más trabajo, aún menos tiempo libre |
| I require that all my employees be on time. | Requiero que todos mis empleados lleguen a la hora. |
| We try and do more and more with less and less time. | Tratamos de hacer más y más con menos y menos tiempo. |
| You should spend more time outside and less time inside. | Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro. |
| There is less time than I thought. | Hay menos tiempo de lo que pensaba. |
| Time displayed in a less precise format | Muestra la hora en un formato menos precisoName |
| For others, conditionality will be more tightly focused on core areas, and structural conditions that require hard to time legislative measures will be judged in a less formalistic manner. | Para otros, la condicionalidad se concentrará más estrechamente en áreas centrales, y las condiciones quot estructurales quot que requieran medidas legislativas dificultosas serán juzgadas de manera menos ortodoxa. |
| You should spend less time complaining and more time doing something productive. | Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo. |
| Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance. | Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red. |
| The trains are less frequent at night time. | Los trenes son menos frecuentes en la noche. |
| I'd like to spend less time at work and more time at home. | Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa. |
| The drag time must be less than or equal to the dwell time. | El tiempo de arrastre debe ser menor o igual que el tiempo de demora. |
| AMENDOLA (V). (IT) I shall speak for less time than my allotted time. | AMENDOLA (V). (IT) Señor Presidente, interven dré menos tiempo del que se me ha concedido. |
| Because the biometric information will be taken in the ASC, the applicants who require a second date for being interviewed in the Consular Section will attend one less time than previously. | Debido a que la información biométrica será tomada en el ASC, los solicitantes que requieran una segunda cita para ser entrevistados en la Sección Consular, permanecerán en ésta menos tiempo que en el pasado. |
| The SEPA will require changes in the habits of individuals , including those who are less prepared for change . | La SEPA precisará modificaciones de los hábitos de los ciudadanos , incluidos los de aquéllos menos preparados para el cambio . |
| These five pillars involve drastic choices, but they will probably require less money from Europe s taxpayers, not more. | Estos cinco pilares implican elecciones drásticas, pero probablemente requerirán menos dinero de los contribuyentes de Europa, no más. |
| I have more time, and less money than ever. | Tengo más tiempo, y menos dinero que nunca. |
| Grexit would require capital controls and financial isolation, at least for some time. | La salida de Grecia requeriría controles de capitales y el aislamiento financiero, al menos durante un tiempo. |
| As a consequence , consumers will spend less time handling payments . | En consecuencia , los consumidores emplearán menos tiempo en gestionar sus pagos . |
| The Eurosystem understands that setting up a European debit card scheme will require time | BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. | Si el tráfico sigue fluyendo, se frena menos, por lo que se acelera menos, se usa menos combustible y hay menos contaminación, menos tiempo perdido, y esto justifica en parte que Europa sea más eficiente que nosotros en los Estados Unidos. |
| A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. | Un mundo obsesionado con la rapidez, con hacer todo más rápido, con embutir más y más en menos tiempo. |
| So when dolphins are separating by less than 20 meters, less than half the time they need to use whistles. | Así, cuando los delfines están separados menos de 20 metros menos de la mitad de las veces necesitan silbar, |
| Defusing it will require less austerity, more demand stimulus, greater investment support, deeper reforms, and meaningful progress toward economic and political union. | Desactivarla requerirá menos austeridad, más estímulos a la demanda, un mayor apoyo a la inversión, reformas más profundas, y avances significativos hacia la unión económica y política. |
| A written procedure shall require ( i ) normally not less than five working days for consideration by every member of the Governing Council | El procedimiento escrito requerirá i ) normalmente , no menos de cinco días hábiles para que los miembros del Consejo de Gobierno examinen el asunto |
| A written procedure shall require ( i ) normally not less than ten working days for consideration by every member of the General Council . | El procedimiento escrito requerirá ( i ) normalmente , no menos de diez días hábiles para que los miembros del Consejo General examinen el asunto . |
| A written procedure shall require ( i ) normally not less than five working days for consideration by every member of the Governing Council | Un procedimiento escrito requerirá i ) normalmente , no menos de cinco días hábiles para que cada uno de los miembros del Consejo de gobierno lo examine |
| Require | Requerir |
| For the first time, Germany didn t want more Europe it wanted less. | Por primera vez, Alemania no quería más Europa, sino menos. |
| I'd love to be able to spend less time doing household chores. | Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar. |
| Half of all women workers are employed for less than full time. | Los trabajadores a tiempo parcial constituyen uno de los mayores grupos que siguen siendo explotados en nuestra sociedad. |
| Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive. | El tiempo, al igual que el dinero, es un recurso escaso y, como los bienes y servicios relacionados con la información requieren de nuestra atención, demandan mucho tiempo. |
| The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it. | Cuanto más tiempo pases hablando sobre lo que hay que hacer, menos tiempo tendrás para hacerlo. |
| The scheme is less appropriate for business to business transactions which typically require different parameters ( e.g. shorter revocation times and shorter execution times ) . | El esquema resulta menos apropiado para las operaciones entre empresas , que suelen requerir unos parámetros diferentes ( por ejemplo , plazos de revocación y de ejecución más cortos ) . |
| First , an existing basket usually becomes less and increasingly substitute more expensive goods for less representative over time , as consumers cheaper ones . | First , an existing basket usually becomes less and increasingly substitute more expensive goods for less representative over time , as consumers cheaper ones . |
| The tallest plants on Earth at that time were less than two feet. | Las plantas más altas de la Tierra en ese momento medían menos de 60 cm. |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require MPPE | Requerir MPPE |
| Require MPPE | Requerir MPPe |
Related searches : Require Less - Require Time - Less Time - Require Some Time - Require More Time - Will Require Time - So Less Time - Less Time For - Have Less Time - In Less Time - Spend Less Time - Too Less Time - Less Time Consuming
