Translation of "requires consideration" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consideration - translation :

Keywords : Consideración Considerarlo Seriamente Considerado Considerar Requiere Requiere Requiera Exige Requieren

Examples (External sources, not reviewed)

The analysis of these experiments requires consideration of the fully reversible reaction.	El análisis de estos experimentos requiere que la reacción sea reversible.
Requires authentication	Necesita autenticación
Getting requires	Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense
Got requires	Requisitos obtenidosThe role of the transaction, in past tense
For your consideration.	Para su consideración.
This requires consistency.	Esto requiere coherencia.
Proxy requires Authentication	El proxy necesita autenticación
Server requires authentication	El servidor solicita autenticación
Server requires login	El servidor necesita inicio de sesión
Server requires authentication	El servidor necesita autenticación
Server requires authentication	El servidor requiere autenticación
Server requires authentication	El servidor precisa de autenticación
Backend requires authentication	El motor necesita autenticación
5. Consideration of applications	5. Examen de las solicitudes
His theory deserves consideration.	Su teoría merece consideración.
Aspects under consideration include	Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
It generally requires a	It generally requires a
This requires real skill.	Así que había que ser muy hábil.
This task requires dexterity.	Esta tarea requiere habilidad.
Friendship requires mutual trust.	La amistad exige confianza mutua.
kmid2 requires to work	kmid2 necesita para funcionar
LinearLayout requires a parent	LinearLayout necesita un padre
widgetById requires an id	widgetById necesita un ID
activityById requires an id	activityById necesita un ID
This operation requires authentication.	Esta operación necesita autenticación.
Cannot get package requires	No se pueden obtener los requisitos del paquete
As being the part of the pavement that will receive and diffuse the efforts, the rolling covering also requires proper thickness and the material it is made of must be take into consideration.	Al ser la parte del pavimento que va a recibir y difundir los esfuerzos, la carpeta de rodadura requiere, asimismo, tener el espesor adecuado y se debe cuidar el material del que está hecha.
(a) The country under consideration	a) El país cuya situación se esté examinando
Article 36 Consideration of reports	Artículo 36 Consideración de los informes
Thank you for your consideration.	Gracias por su consideración.
I've taken everything into consideration.	Tomé todo en consideración.
We'll take that into consideration.	Lo tendremos en cuenta.
A second and final consideration.	Somete a prueba el nuevo orden.
Restoring growth requires structural changes.	El restablecimiento del crecimiento requiere cambios estructurales.
This process requires extraordinary precautions.	Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
Smart shopping requires careful planning.	Hacer compras inteligentes requiere una meticulosa planificación.
Life in society requires communication.	La vida en sociedad requiere comunicación.
activityForScreen requires a screen id	activityForScreen necesita un ID de pantalla
This option requires dirmngr 0.9.0	Esta opción requiere dirmngr 0.9.0
This option requires dirmngr 0.9.0	Esta opción precisa de dirmngr 0.9.0
It requires the following ingredients	Se necesitan los siguientes ingredientes
The problem is not worth consideration.	El problema no merece consideración.
I have taken everything into consideration.	He tomado todo en consideración.
They took every possibility into consideration.	Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.
This plan is currently under consideration.	Este plan actualmente se encuentra bajo consideración.

Muestra esta página en español