Translation of "rescue and firefighting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Rescue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And who will rescue us? | Y quién nos va a rescatar? |
| And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken. | El centro local de rescate de aves marinas, llamado SANCCOB, lanzó inmediatamente una operación masiva de rescate, que pronto se convertiría en el más grande rescate de animales de la historia. |
| Or maybe do search and rescue? | O quizás para búsqueda y rescate? |
| But effective techno politicians must go beyond firefighting to think about the long term. | Sin embargo, los tecnopolíticos efectivos tienen que ir más allá de los ataques para pensar a largo plazo. |
| creating rescue plans | elaborar planes de rescate |
| Why mountain rescue? | Por qué un rescate de montaña? |
| Help! Rescue me! | Auxilio! Sálvame! |
| Your soul needs rescue. | Tu alma necesita ser salvada. |
| Consider Europe s approach to search and rescue operations. | Consideremos el enfoque europeo a las operaciones de búsqueda y rescate. |
| Also for search and rescue applications as well. | También sirve para misiones de búsqueda y rescate. |
| This means that had an adequate preventive and firefighting infrastructure been in place there would have been much less damage. | A la vista de todos estos elementos creo que la enmienda común puede recibir el apoyo de todos nuestros colegas, incluidas las mujeres, a pesar de que a éstas les esté prohibido el acceso a la región considerada. |
| The wind was now blowing northwest and the firefighting moved via Snaregade to Nybrogade, Naboløs and Gammel Strand, but failed to save Nybrogade. | El viento ahora soplaba hacia el noroeste y el combate contra el incendio se trasladó a Nybrogade, Naboløs y Gammel Strand vía Snaregade, no obstante, no pudieron salvar Nybrogade. |
| Shale Gas to the Rescue? | El gas de esquisto al rescate? |
| We went to his rescue. | Fuimos a su rescate. |
| Nobody came to my rescue. | Nadie vino en mi ayuda. |
| He came to my rescue. | Vino a socorrerme. |
| Tom tried to rescue Mary. | Tom intentó rescatar a Mary. |
| Tom attempted to rescue Mary. | Tom intentó salvar a Mary. |
| We'll help you rescue Tom. | Te ayudaremos a rescatar a Tom. |
| (h) Reporting procedures, rescue operations, information systems and prosecutions | h) Procedimientos de denuncia, operaciones de rescate, sistemas de información y enjuiciamiento |
| And with Your mercy, rescue us from the disbelievers. | Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel! |
| Cable manages to rescue Hope and escape yet again. | Cable logra rescatar a Hope y escapar una vez más. |
| Assessment modification of the rescue and restructuring aid guidelines. | Evaluación modificación de las Directrices sobre ayudas de salvamento y reestructuración. |
| Both Barack Obama and McCain support the bank rescue package | Tanto Barack Obama, como McCain están a favor del paquete de rescate financiero de los bancos. |
| My Lord, rescue me and my family from their deeds. | Señor! Sálvanos, a mí y a mi familia, de lo que hacen! |
| And we used this technique again during the Treasure rescue. | Y usamos esta técnica nuevamente durante el rescate en el Treasure . |
| The G 20 to the Rescue? | El G 20 al rescate? |
| Rescue me from the unjust people. | Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| Thus do We rescue the believers. | Así es como salvamos a los creyentes. |
| They came presently to our rescue. | Ellos vinieron inmediatamente a nuestro rescate. |
| I came here to rescue you. | Vine a rescatarte. |
| They died trying to rescue others. | Ellos murieron intentando salvar a otros. |
| Dyan deNapoli The great penguin rescue | Dyan deNapoli El gran rescate de los pingüinos |
| So she comes to the rescue. | Así que vino a ayudarme. |
| And the recent bungling of the Cyprus rescue does not help. | Y el reciente torpe rescate de Chipre no ayuda. |
| Social media is being maximized to coordinate relief and rescue operations. | Los medios sociales están siendo maximizados para coordinar las operaciones de socorro y rescate. |
| Waiting for rescue and help. N Adhikari ( BraboAlfa) April 26, 2015 | Embajada de Estados Unidos en Nepal Nuwakot Thaprek 9851024011, 9801024011... Esperando rescate y ayuda. |
| ADB urges Asia to help rescue eurozone | El BAsD insta a Asia a ayudar a rescatar a la eurozona |
| German Special Forces Present at Hostage Rescue | Durante la liberación de los rehenes el comando de fuerzas especiales alemán estaba en el lugar de acción |
| He did his best to rescue her. | Él hizo todo lo que pudo para rescatarla. |
| They came to our rescue at once. | Ellos vinieron de inmediato a nuestro rescate. |
| She did her best to rescue him. | Ella hizo todo lo que pudo para rescatarlo. |
| BG Okay, so we'll let you go and save it, and rescue it. | BG Bueno, te dejaré ir a salvarlo, a que lo rescates. |
| The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures. | El vuelo de rescate tuvo que tener en cuenta fuertes vientos y temperaturas glaciales. |
| And this brings me to my favorite story from the Treasure rescue. | Esto nos lleva a mi anécdota favorita del rescate en el Treasure . |
Related searches : Firefighting Team - Firefighting Water - Firefighting Activities - Firefighting Services - Escape And Rescue - Fire And Rescue - Rescue And Recovery - Search And Rescue - Fixed Firefighting Systems - Search And Rescue Mission - Rescue Mission - Rescue Boat - Rescue Package
