Translation of "rescued" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I rescued you.
Yo te rescaté.
I rescued him.
Lo rescaté.
I rescued her.
La rescaté.
Tom rescued Mary.
Tom rescató a Mary.
We'll be rescued.
Seremos rescatados.
I rescued Tom.
Yo rescaté a Tom.
I rescued the cat.
Salvé al gato.
Three people were rescued.
Tres personas fueron rescatadas.
Tom rescued the puppy.
Tom rescató al perrito.
They were rescued by helicopter.
Ellos fueron rescatados en helicóptero.
They were rescued by helicopter.
Les rescató el helicóptero.
They rescued him from danger.
Ellos lo rescataron de un peligro.
I've rescued children as young as three years, and I've rescued women as old as 40 years.
He rescatado niños de tan sólo tres años, y he rescatado mujeres de hasta 40 años.
They rescued the boy from drowning.
Se rescató al muchacho de ahogamiento.
I'm the one who rescued him.
Soy quien lo rescató.
We rescued over 550 dancing bears.
Rescatamos a más de 550.
We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels.
No nos va a rescatar el híper carro no nos van a rescatar los combustibles alternos.
We rescued him and his whole family,
Cuando les salvamos, a él y a su familia, a todos,
The rescued refugees were longing for freedom.
Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad.
A stewardess was rescued from the wreck.
Una camarera fue rescatada del naufragio.
He rescued the child from the fire.
Él rescató al niño del fuego.
Tom rescued the cat from the flames.
Tom rescató al gato de las llamas.
Tom rescued the cat from the flames.
Tom rescató al gato del incendio.
Tom and Mary rescued an orphaned kitten.
Tom y María salvaron a un gatito huérfano.
The firefighters rescued them from the elevator.
Los bomberos les rescataron del ascensor.
And she rescued over 150 child soldiers.
Y rescató a más de 150 niños soldado.
Eventually, a Danish petrol tanker rescued 569 survivors.
Finalmente, un barco petrolero danés rescató a 569 sobrevivientes.
We therefore rescued him and his entire family.
Y les salvamos, a él y a su familia, a todos,
When We rescued him and his entire household.
Cuando les salvamos, a él y a su familia, a todos,
We rescued the Israelites from the humiliating torment
Y salvamos a los Hijos de Israel del humillante castigo,
The child was rescued from a burning house.
El niño fue rescatado de una casa en llamas.
He rescued a cat from a high tree.
Él rescató un gato de un árbol alto.
Kartick Satyanarayan How we rescued the dancing bears
Kartick Satyanarayan Cómo rescatamos a los osos bailarines
People are being rescued from under collapsed buildings.
Las personas están siendo rescatadas de edificios colapsados.
There are stones to be rescued there as well.
Allí también hay piedras que rescatar.
She did not eat anything until she was rescued.
Ella no comió nada hasta que la rescataron.
And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
Y después de horas de negociación se rescataron 500 perros.
Each of the girls that I have rescued I have rescued more than 3,200 girls each of them tell me one story in common ...
Cada una de las chicas que he rescatado... he rescatado más de 3.200 chicas... cada una de ellas me cuenta una historia en común...
And rescued them and their people from the great calamity.
Les salvamos, a ellos y a su pueblo, de un grave apuro.
And We rescued those who accepted faith and were pious.
Y salvamos a los que creían y temían a Alá.
Thereupon We accepted his prayer, and rescued him from grief.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
We rescued him and his people from the greatest affliction
Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro.
We only rescued the believers who had fear of God.
Y salvamos a los que creían y temían a Alá.
And We rescued those who accepted faith and used to fear.
Salvamos, en cambio, a los que creían y temían a Alá.
And We rescued him and his household from the great calamity.
Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro.