Translation of "research and demonstration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| implementation of research, technological development and demonstration programmes, by promoting cooperation with and between undertakings, research centres and universities | ejecución de programas de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, promoviendo la cooperación con las empresas, los centros de investigación y las universidades, y de estas entidades entre sí |
| dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration | difusión y explotación de los resultados de las actividades en investigación, de desarrollo tecnológico y demostración de la Unión |
| promotion of cooperation in the field of the Union's research, technological development and demonstration with third countries and international organisations | promoción de la cooperación en materia de investigación, desarrollo tecnológico y demostración de la Unión con los terceros países y las organizaciones internacionales |
| At EU level, energy research is an integral part of the ongoing fifth framework programme for research, technological development and demonstration activities (RTDD) and the framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom). | En la UE, la investigación en el sector de la energía forma parte del quinto programa marco de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, todavía vigente, y del programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (EURATOM). |
| at European Union level, the development and demonstration of space applications have received increasing attention in the 4th Framework Programme for Research and Technology Development and Demonstration (1994 1998)3 as well as in the implementation of a number of the Union's policies | A nivel de la Unión, el desarrollo y la demostración de aplicaciones espaciales son objeto de creciente atención en el IV Programa marco de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (1995 1998)3, así como en la aplicación de una serie de políticas comunitarias. |
| All the Union's activities in the area of research and technological development, including demonstration projects, shall be decided on and implemented in accordance with this Section. | Todas las acciones de la Unión en el ámbito de la investigación y del desarrollo tecnológico, incluidas las acciones de demostración, se decidirán y ejecutarán de conformidad con la presente Sección. |
| A demonstration profile. | Un perfil de demostración. Description |
| In implementing the multiannual framework programme the Union may make provision for cooperation in the Union's research, technological development and demonstration with third countries or international organisations. | En la ejecución del Programa Marco plurianual, la Unión podrá prever una cooperación en materia de investigación, desarrollo tecnológico y demostración de la Unión con terceros países o con organizaciones internacionales. |
| There was a demonstration. | Hubo manifestaciones |
| Do you want a demonstration? | Querés una demostración? |
| Police again attacked the demonstration. | La policía atacó de nuevo a los manifestantes. |
| It's a demonstration of augmented reality. | de una demostración de realidad aumentada. |
| Run a demonstration of puzzle moves. | Ejecuta una demostración de movimientos del rompecabezas. |
| Demonstration plugin for teaching Kopete development | Complemento de demostración para enseñar desarrollo de KopeteName |
| They have only been abroad for training and demonstration flights. | Por el momento, únicamente estuvieron en el extranjero para realizar vuelos de prácticas o de demostración. |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin. |
| Dozens of young people attended the demonstration. | Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación. |
| Did the union participate in the demonstration? | El sindicato participó en la manifestación? |
| Their small protest triggered a mass demonstration. | Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva. |
| Demonstration in the center of São Paulo. | Manifestación en el centro de São Paulo. |
| And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs. | Y es en realidad, una impecable demostración de lo que cuesta la ciencia. |
| And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. | Un juego de manos es solo una manifestación artística de la destreza. |
| Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research | Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado |
| The demonstration began on Friday, 13 February and lasted for three days. | Marcha en defensa del río Ovejas, fotografía de Natalio Pinto, utilizada con autorización |
| See the external entity example for a demonstration. | Ver el ejemplo de entidad externa para demostración. |
| Nearly a thousand people participated in the demonstration. | Cerca de mil personas participaron en la manifestación. |
| I always run into Mary at every demonstration. | Siempre me encuentro a Mary en todas las manifestaciones. |
| Demonstration for the death of prosecutor Alberto Nisman. | Marcha por la muerte del fiscal Alberto Nisman. |
| Demonstration on February 15, 2014 in Caracas, Venezuela. | Protesta del 15 de febrero de 2014 en Caracas, Venezuela. |
| Now, we're going to do a little demonstration, right? | Haremos una pequeña demostración, sí? |
| As yet, however, we have not seen that demonstration. | Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. |
| The Council, on a proposal from the Commission, may adopt European regulations or decisions to set up joint undertakings or any other structure necessary for the efficient execution of the Union's research, technological development and demonstration programmes. | El Consejo podrá adoptar, a propuesta de la Comisión, reglamentos o decisiones europeos destinados a crear empresas comunes o cualquier otra estructura que se considere necesaria para la correcta ejecución de los programas de investigación, de desarrollo tecnológico y de demostración de la Unión. |
| Market Operations and Research . | Operaciones de Mercado y Estudios . |
| Data collection and research | Reunión de datos e investigación |
| Earlier last year, two German utilities, Thüga and E.ON, announced two gas demonstration plants. | Temprano el año pasado, dos servicios públicos alemanes, Thüga y E.ON anunciaron la operación de dos plantas de demostración de gas. |
| So one demonstration of this was done with young children. | Se hizo una demostración de esto con niños pequeños. |
| So, it's an important demonstration of the power of motion. | Este es una demostración importante del poder del movimiento. |
| We went to the demonstration, we saw no cops anywhere. | Hemos ido a la manifestación y no hemos visto a ningún policía. |
| RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE | INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO TECNOLÓGICO Y ESPACIO |
| research reactors and relevant fuels | los reactores de investigación y los combustibles relacionados |
| Icons and user interface research | Iconos e investigación de la interfaz de usuario |
| Could there be any sadder demonstration of the cunning of history? | Puede haber demostración más triste de las trampas de la historia? |
| The Dutch website NLTimes reported that the demonstration involved two aspects | El sitio neerlandés NLTimes informó que la protesta tiene dos aspectos |
| Research . | Estudios . |
| Research | Representación del BCE en Washington , D.C. |
Related searches : Demonstration And Deployment - Test And Demonstration - Demonstration Equipment - Demonstration Video - Demonstration Plant - Demonstration Unit - Video Demonstration - Demonstration Area - Life Demonstration - Demonstration Plot - Demonstration Model - Practical Demonstration - Lecture Demonstration
