Translation of "respiratory distress syndrome of the newborn" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Distress - translation :

Syndrome - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.	Lo mismo puede decirse sobre las fallas de órganos como los que suceden debido a la insuficiencia renal, hepática, síndrome de dificultad respiratoria aguda, y daños sufridos en cirugía de bypass coronario.
The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome.	Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams.
The Stall Speed Syndrome	Economías sin sustentación
They found the body of a newborn baby in a freezer.	Ellos encontraron el cuerpo de un recién nacido en un congelador.
The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.	La jirafa recién nacida se tambaleaba sobre sus patas raquíticas.
She suffers from a respiratory disease.	Ella sufre de una enfermedad respiratoria.
carpal tunnel syndrome	síndrome del canal carpiano
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.	El señor Tanaka nos mostró muchas fotos de su bebé recién nacido.
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.	El señor Tanaka nos mostró muchas fotos de su bebé recién nacido.
(2001) Eocene spiders from the Isle of Wight with preserved respiratory structures.	Eocene spiders from the Isle of Wight with preserved respiratory structures.
And then we did respiratory syncytial virus.	Y también lo hicimos con el virus sincicial respiratorio
It that the effect of some sort of Gulf syndrome ?	Se trata de las consecuencias de algún tipo de síndrome del Golfo?
Distress	Peligro extremo
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby	desead como niños recién nacidos la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación
They are the cause of much distress.	Son la causa de mucha angustia.
Shaking Up Shaken Baby Syndrome	Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido
You have Charles Bonnet syndrome.	Usted tiene síndrome de Charles Bonnet.
And they said, Well let's work on newborn jaundice.	Y dijeron Bueno, hagamos algo con la ictericia del recién nacido .
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.	Están echando a perder los sistemas respiratorio y circulatorio terrestres.
In early December 1985, Stewart began having respiratory problems.	A comienzos de diciembre de 1985, Stewart comenzó a tener problemas respiratorios.
as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that you may grow thereby,	desead como niños recién nacidos la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.	A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico.
You know how newborn babies believe they're part of everything they're not separate?	Ustedes saben que los bebés recién nacidos creen que son parte de un todo, que no están separados de las cosas.
That's when I accidentally stepped on a newborn lying on the ground.	Fue entonces cuando por accidente, pisoteé a un recién nacido tirado en el suelo.
The main causes of death are ventricular arrhythmias and asystole, paralysis of the heart or of the respiratory center.	Las principales causas de muerte son las arritmias ventriculares y la asistolia, parálisis del corazón o del centro respiratorio.
And you have Charles Bonnet syndrome.	Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet.
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .	SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida .
I suffer from restless leg syndrome.	Sufro del síndrome de piernas inquietas.
The film begins with the story of Chai s own newborn daughter being diagnosed with a benign tumor.	La película comienza con la historia de la propia hija recién nacida de Chai, a quien le fue diagnosticado un tumor benigno.
Or the poor in distress	A un pobre en la miseria.
Levy and Newborn explain that the number 40,000 derives from a symmetry argument.	Levy y Newborn explicaron que el número 40.000 derivas de un argumento de simetría.
Should Allah desire some distress for me, can they remove the distress visited by Him?	Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo?
This disease is called sudden wealth syndrome.	Esta enfermedad se llama sindrome de riqueza repentina
It will be a day of distress,	ése será, entonces, un día difícil
Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system.	La palabra humana es una ingeniosa manipulación de la respiración dentro de la cámara de sonido que es la boca, con el sistema respiratorio.
Transmission occurs by direct contact, or via respiratory aerosol droplets, or fomites.	La transmisión ocurre por contacto directo o por gotitas de aerosol.
Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea.	En cambio, provoca enfermedades cardíacas, infecciones torácicas, cáncer, enfermedades respiratorias y diarrea.
In some cases, the signs and symptoms are similar to those of Down syndrome.	En algunos casos, los signos y síntomas son similar a los del síndrome de Down.
(O Prophet!) Let not the utterances of the opponents distress you.	Que no te entristezca lo que digan!
But that was before she got Capgras syndrome.	Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras.
The devastation of those stings had taken the respiratory system down so that I couldn't make the progress I wanted.	La devastación de esas picaduras hizo colapsar al sistema respiratorio, por eso no pude avanzar todo lo que quería.
But by the time you get to block nine, you see that respiratory syncytial virus.	para cuando hayamos llegado al bloque nuevo veremos que tiene un virus sincicial respiratorio
Or, even better, let's just take people right out of the emergency room undefined, community acquired respiratory tract infections.	o incluso mejor, cojamos gente directamente de las urgencias con infecciones indefinidas del tracto respiratorio.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
This particular study had an 8.4 prevalence of acute coronary syndrome, which means the positive predictive value of being a male with chest pain and having coronary syndrome is 9.6 and negative predictive value is 93.2 ( click here to adjust these results for patients at higher or lower risk of acute coronary syndrome).	Este estudio en particular tuvo una prevalencia de 8.4 de síndrome coronario agudo, lo que significa que el índice predictivo positivo de ser un hombre con dolor de pecho y con síndrome coronario agudo es de 9.6 y el índice predictivo negativo es de 93.2 para ajustar estos resultados para pacientes con mayor o menor riesgo de síndrome coronario agudo.

Muestra esta página en español