Translation of "respond to objections" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

(objections)
la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(89) 665 final doc.
Notice of objections 1 .
Notificación de los cargos 1 .
They stated their objections.
Ellos declararon sus objeciones.
Are there any objections ?
(Se abre la sesión a las 9.00 h.)
Are there any objections ?
Lamentable mente, no se nos ha presentado todavía dicha carta.
There are two main objections to this view.
Hay dos dificultades importantes con esta visión.
They set aside her objections.
Hicieron caso omiso de sus objeciones.
There are two other obvious objections to this proposal.
Hay otras dos objeciones evidentes a esta propuesta.
The plaintiffs have raised several objections to the ESM.
Los demandantes han postulado numerosas objeciones al MEDE.
So, whatever moral objections to Israel s actions over the past month there might be, there are even more serious objections to be made against Hamas.
Así las cosas, a pesar de cuáles podrían ser las objeciones morales que se les puedan hacer a las acciones de Israel en el último mes, existen objeciones aún más serias para los actos de Hamas.
Article 5 Notice of objections 1 .
Artículo 5 Notificación de los cargos 1 .
Tom has to respond.
Tom tiene que responder.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.
Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
113 Topical and urgent debate (objections), p.
Debate de actualidad y urgencia (escritos de objeción, pág. 127 3.
As there are no objections, we will proceed to the vote.
En resumidas cuentas, un gran paso hacia la federación europea.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth
Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra
You don't have to respond.
No hace falta que responda.
Infants don't respond to much.
Los niños no responden a muchas cosas.
Respond to Allah, and respond to the Messenger when he calls you to that which gives you life.
Escuchad a Alá y al Enviado cuando éste os llama a algo que os da la vida!
Our bodies respond to our feelings.
Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
He didn't respond to my question.
No respondió a mi pregunta.
I can respond to his question.
Puedo responder a su pregunta.
I don't respond well to threats.
No respondo bien a las amenazas.
I didn't know how to respond.
No sabía cómo responder.
I didn t know how to respond.
No sabía cómo responder.
They'll respond.
Responderán.
Documents received Topical and urgent debate (Objections) see Minutes.
Qué es lo que puede hacerse, puesto que somos incapaces de reducir esa cifra astronómica, si no es volcamos en la defensa del medio ambiente y concentrarnos en un tratamiento eficaz de tales inmundicias?
Documents received Topical and urgent debate (objections) see Minutes.
CHANTERIE (PPE). (NL) Señor Presidente, se ha hecho una propuesta.
required to respond in an appropriate manner to
required to respond in an appropriate manner to
The president refused to respond to that question.
El presidente se negó a responder esa pregunta.
Tom didn't know how to respond to Mary.
Tom no supo qué responderle a Mary.
You've got to just respond to the situation.
Sólo tienes que responder a la situación.
We respond to stories more than data.
Respondemos ante las historias más que a los datos.
Tom didn't respond to my latest letter.
Tom no respondió a mi última carta.
The appeal shall include all supporting information and reasoned objections .
El recurso incluirá todos los datos justificativos y todas las objeciones razonadas .
I'm sorry, I have to respond to the messages.
Lo siento, tengo que responder a los mensajes.
So how are you going to respond to it?
Cómo responderemos entonces?
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.
La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel
CSDs have until 4 July 2008 to respond .
Las CDV disponen de plazo hasta el 4 de julio de 2008 para responder .
Only those who listen will respond to you .
Sólo escuchan quienes oyen.
Don't respond to questions marked with an X.
No respondas las preguntas con una X.
Scents, colors, and sounds respond to one another.
Las fragancias, los colores y los sonidos responden entre sí.
Japan Citizens Respond to New Nuclear Power Policies
Japón Los ciudadanos responden a las nuevas políticas de energía nuclear
Mr President, the smaller groups in this House have serious objections to the d'Hondt system.
En consecuencia, la Comisión de Reglamento se ha mostrado favorable, por unanimidad, a que se aporten ligeras modificaciones a los artículos 115 y 123 del Reglamento para establecer con toda claridad el futuro sistema de elección, en votaciones aparte, de cada uno de los vicepresidentes de las comisiones.
As there were no objections from the session participants they were not put to vote.
Al no presentarse ninguna objeción por parte de los participantes, las enmiendas no se someten a votación.

 

Related searches : Open To Objections - Respond To Survey - May Respond To - Capacity To Respond - Opportunity To Respond - Respond To Events - Respond To Problems - Respond To Signal - Aims To Respond - Desire To Respond - To Respond Earlier - Respond To Trends - Respond To Commands