Translation of "respondents characteristics" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Dish Characteristics | Características del plato |
| CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS |
| CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES |
| Section 4 Characteristics 1 . | Sección 4 Características 1 . |
| Describe the level characteristics | Describa las características del nivel |
| ASEAN characteristics and history | La ASEAN características y evolución |
| 9 Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . | Sección 4 Características A continuación figura una lista de las características y estadísticas que deberán elaborarse . |
| in accordance with national characteristics . | Los BCN establecerán las normas de presentación de información aplicables a la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales . |
| 11 2.3 Characteristics of the changeover ..... | 11 2.3 Las caracteristicas del proceso ..... |
| Key characteristics of the euro area | Principales características de la zona del euro |
| Assessments of cost implications for respondents, Member States and the Commission | evaluación de las implicaciones en términos de costes para los encuestados, los Estados miembros y la Comisión |
| When Community statistics are governed by Community provisions , the latter must define the parameters necessary to obtain the quality level required , i.e. the statistical units and group of respondents concerned , the topics to which the survey characteristics relate , survey coverage and frequency . | Cuando las estadísticas comunitarias estén reguladas por disposiciones comunitarias , éstas deberán definir los parámetros necesarios para la obtención del nivel de calidad requerido , es decir las unidades estadísticas y el grupo de personas consultadas , los temas a los que remiten las características de la encuesta y la amplitud y periodicidad de las encuestas . |
| KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA 132 | ESTABILIDAD Y VIGILANCIA FINANCIERAS DATOS BÁSICOS DE LA ZONA DEL EURO |
| The adjacency pair has five basic characteristics. | El par adyacente tiene cinco características básicas. |
| Respondents report that they are increasingly resentful of economic inequality and social segregation. | Los encuestados expresan un creciente malestar con la desigualdad económica y la segregación social. Recelan de las instituciones y las élites tradicionales. |
| Carnival mentality was also referred to by a minority of respondents as mindlessness | Una minoría de entrevistados se refiere a la mentalidad de carnaval como algo irracional |
| Euro coins incorporate high security machine readable characteristics . | Las monedas en euros incorporan elementos de alta seguridad reconocibles por las máquinas . |
| the risk characteristics of the individual securitisation position | las características de riesgo de cada posición de titulización |
| The weather here has its own unique characteristics. | El tiempo aquí tiene características únicas. |
| What are the characteristics we can control for? | Cuáles son las características que podemos controlar? |
| And it is something which has several characteristics. | Y es algo que tiene varias características. |
| I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics. | Pensé sobre las características primero, de la revolución industrial, T1, tal como la practicamos en Interface, y tenía las siguientes características |
| 142,442,000 respondents reportedbeing Russian citizens among them, 44,000 also had citizenship of another country. | De los censados, 142.442.000 declararon ser ciudadanos rusos, de ellos 44.000 también afirmaron ser ciudadanos de otros países. |
| In all, 1.5 of the respondents in this age group reported having used poppers. | Del total de los encuestados de este grupo de edad, un 1,5 afirmaron haber consumido popper. |
| The particular characteristics of the impending transformation remain unclear. | Las características particulares de la transformación inminente aún no están claras. |
| Those that do relatively better will share three characteristics. | Aquellos a los que les irá relativamente mejor compartirán tres características. |
| So simplicity and predictability are characteristics of simple things. | Entonces, la simplicidad y la predictibilidad caracterizan a las cosas simples. |
| Q Are there characteristics particular to coffee from Yemen? | Q Tiene características particulares el café de Yemen? |
| Respondents said that first , LTROs enable credit institutions to diversify the maturity of their liabilities | En sus respuestas arguyen que , en primer lugar , estas operaciones permiten a las entidades de crédito diversificar el plazo de vencimiento de sus pasivos |
| By contrast , other respondents favour a minimum maturity limit of no more than 48 hours . | Por el contrario , otros comentarios se decantan a favor de un límite mínimo del plazo que no sea superior a las 48 horas . |
| Some respondents have regarded carnival mentality as 'extreme liming' or 'continuous fun in the sun'. | Algunos entrevistados han considerado que la mentalidad de carnaval sería una socialización extrema o un continuo pasarlo bien al sol . |
| The main characteristics of this reporting scheme are outlined below . | A continuación se describen las principales características de este plan de información . |
| Thus , the draft legislation proposes additional characteristics on environmental expenditure . | De esta forma , la propuesta de Reglamento propone características adicionales sobre gasto en medio ambiente . |
| the risk characteristics of the exposures underlying the securitisation position | las características de riesgo de las exposiciones subyacentes a la posición de titulización |
| Characteristics The limited series has a single story to tell. | Características La serie limitada cuenta una única historia. |
| All respondents considered the objectives of rationalisation and consolidation of existing Community instruments to be desirable . | Todas las respuestas fueron favorables a los objetivos de racionalización y consolidación de los instrumentos comunitarios existentes . |
| Furthermore , the characteristics of such accounts need to be clearly defined . | Además , hay que establecer con claridad las características de estas cuentas . |
| Annex 2 contains a list of characteristics specifically describing industrial activities . | El anexo 2 contiene una lista de características que describen específicamente las actividades industriales . |
| And the design we came up with had the following characteristics. | Y el proyecto que diseñamos tiene las siguientes características. |
| Moreover , these respondents argue that bank loans support the banks fundamental task of financing the private sector . | Además , en estas repuestas se argumenta que los préstamos bancarios apoyan la tarea primordial de los bancos , que es la financiación al sector privado . |
| We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity. | Estamos cambiando las características de la superficie terrestre la reflectividad. |
| Women declared as witches in Burkina Faso usually have several common characteristics. | Las mujeres consideradas como brujas en Burkina Faso comparten ciertas características. |
| So what are these characteristics that I'm talking about? These are them. | Entonces, cuáles son las características de las que hablo? Son estas |
| The process of collecting statistical information about runtime characteristics of program runs. | Proceso mediante el cual se recoge información estadística sobre la ejecución de un programa. |
| Most respondents were against a suspension of the LTROs , which still play an important role in liquidity management . | La mayor parte de las entidades y asociaciones que han respondido se ha mostrado en contra de la suspensión de las operaciones de financiación a plazo más largo , que siguen desempeñando un papel importante en la gestión de liquidez . |