Translation of "responsibilities are" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What are my responsibilities? | Cuáles son mis responsabilidades? |
| What are your responsibilities? | Cuáles son tus deberes? |
| What are your responsibilities? | Cuáles son tus responsabilidades? |
| The main responsibilities of the Executive Board are | Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son |
| According to the Treaty , its main responsibilities are | De acuerdo con el Tratado , sus principales responsabilidades son |
| The main responsibilities of the Governing Council are | Las principales responsabilidades del Consejo de Gobierno son |
| The main responsibilities of the Executive Board are to | Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son |
| But, so far, these agencies responsibilities are very limited. | No obstante, hasta el momento, las responsabilidades de estas agencias son muy limitadas. |
| Authorities at various levels are asking questions about their responsibilities. | Esa laguna, si sigue persistiendo, hará de nuestra construcción la tela de Penélope que tejeremos sin cesar, y siempre se destejerá, y podrá incluso deshacerse del todo, en ocasión de una crisis grave. |
| The responsibilities of the Governing Council are Governing Council of the ECB | Las responsabilidades del Consejo de Gobierno son Consejo de Gobierno del BCE |
| According to the Treaty , the main responsibilities of the Governing Council are | De acuerdo con el Tratado , las principales responsabilidades del Consejo de Gobierno son |
| Maybe things go wrong. And so, after that, what are our responsibilities? | Puede que nos equivoquemos. Y después, cuáles son nuestras responsabilidades? |
| Issuance and responsibilities | Emisión y responsabilidades |
| Power entails responsibilities. | El poder conlleva responsabilidades. |
| I have responsibilities. | Tengo responsabilidades. |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades. |
| The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 46. | Las responsabilidades del Consejo General figuran, en su totalidad, en el artículo 46. |
| All parties concerned face exceptional challenges and are called upon to meet their responsibilities . | Todas las partes interesadas afrontan retos excepcionales y se les insta a que asuman sus responsabilidades . |
| Responsibilities of the General Council | Responsabilidades del Consejo General |
| The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 47 of this Statute . | Las responsabilidades del Consejo General figuran , en su totalidad , en el artículo 47 del presente Estatuto . |
| The main responsibilities of the Executive Board are to prepare the meetings of the Governing Council | Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son preparar las reuniones del Consejo de Gobierno |
| The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 46 of this Statute . | Las responsabilidades del Consejo General figuran , en su totalidad , en el artículo 46 del presente Estatuto . |
| The main responsibilities of the Executive Board , which as a rule meets once a week , are | Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo , que se reúne normalmente una vez a la semana , son |
| responsibilities by adopting guidelines and taking | responsibilities by adopting guidelines and taking |
| Status, composition, objectives, functions and responsibilities | Condición, composición, objetivos, funciones y responsabilidades |
| Responsibilities of the decision making bodies | Responsabilidades de los órganos rectores |
| An individual has rights and responsibilities. | Una persona tiene derechos y responsabilidades. |
| But the Americans are intent on withdrawal, and no other country is willing to assume the responsibilities that they are relinquishing. | Sin embargo, los estadounidenses tienen el propósito de retirarse y ningún otro país quisiera asumir las responsabilidades a que están renunciando. |
| And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised? | Y en qué nivel de gobierno federal, regional, municipal o supranacional se ejercen estas responsabilidades? |
| Female chengguan are like flower vases, he said, adding, Besides being vases, they will have other responsibilities. | Los chengguan femeninos son como floreros, dijo, y agregó, además de ser floreros, tendrán otras responsabilidades . |
| Responsibilities of ECB and national central banks | Responsabilidades del BCE y los bancos centrales nacionales |
| You can't back out of your responsibilities. | No puedes escapar de tus responsabilidades. |
| The ECB and the central banks without supervisory responsibilities are present in the CEBS as non voting members . | El BCE y los bancos centrales sin competencias de supervisión participan en el CEBS como miembros sin derecho a voto . |
| Article 47 Responsibilities of the General Council 47.1 . | Artículo 47 Responsabilidades del Consejo General 47.1 . |
| ( d ) document the respective responsibilities of each institution | d ) documentar las responsabilidades respectivas de cada entidad |
| Article 12 Responsibilities of the decision making bodies | Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores |
| important role in monetary cooperation since it responsibilities . | important role in monetary cooperation since it responsibilities . |
| Responsibilities for b.o.p. statistics continue to be shared . | Las competencias relativas a las estadísticas de balanza de pagos continúan siendo compartidas . |
| Destination countries have equally profound responsibilities in crises. | La responsabilidad de los países de destino durante una crisis es igual de importante. |
| TASKS In view of fulfilling its responsibilities , the following executive tasks are assigned to the T2S Programme Board 1 . | TASKS In view of fulfilling its responsibilities , the following executive tasks are assigned to the T2S Programme Board 1 . |
| In the absence of workable rules, states are losing revenue that they urgently need in order to fulfill their responsibilities. | A falta de normas fiables, los Estados están perdiendo ingresos que necesitan urgentemente para cumplir con sus cometidos. |
| This new situation in Europe faces the Com munity with new responsibilities, and these are reflected also in the budget. | Esta nueva situación en Europa coloca a la Comunidad frente a nuevas tareas que encuentran también su reflejo en el presupuesto. |
| Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 . | Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores 12.1 . |
| Why not remind US politicians of their global responsibilities? | Por qué no envían un mensaje a los políticos estadounidenses para que recuerden sus responsabilidades de cara al mundo? |
| In everyday life we have many obligations and responsibilities. | En la vida cotidiana tenemos muchas obligaciones y responsabilidades. |
