Translation of "responsibly produced" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| May the democratic rule of law be respected and justice be done responsibly. | Que el Estado de Derecho Democrático sea respetado y que se pueda hacer justicia con responsabilidad. |
| But once again, ladies and gentlemen, let us face this problem responsibly and professionally. | Pero, una vez más, Señorías, encaremos este pro blema con responsabilidad y profesionalismo. |
| The parallel with Japan highlights the need for governments to behave responsibly, individually and collectively. | El paralelismo con Japón destaca la necesidad de que los gobiernos se comporten de manera responsable, individual y colectivamente. |
| The media was produced locally. It was produced by amateurs. | La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados. |
| To be sure, freedom of speech is a right that is best used wisely and responsibly. | Sin duda, la libertad de expresión es un derecho que hay que usar con sabiduría y responsabilidad. |
| Produced assets 2 . | Activos producidos 2 . |
| 12 been produced . | plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio . |
| Governments should also encourage public pension funds to invest responsibly, especially when it comes to the climate. | Los gobiernos también deben alentar a los fondos públicos de pensiones a invertir con responsabilidad, especialmente cuando lo que está en juego es el clima. |
| Non produced assets 18 . | Activos no producidos 18 . |
| Germany produced many scientists. | Alemania produjo muchos científicos. |
| Produced by Kongsberg Våpenfabrikk. | Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk. |
| He also produced engravings. | También produjo grabados. |
| Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado producido por el sistema |
| Tangible non produced assets 19 . | Activos materiales no producidos 19 . |
| Millions of euro banknotes produced | Millones de billetes en euros fabricados |
| This stuff is produced biologically. | Esta sustancia es producida biológicamente. |
| Thereby produced grain in it. | y hecho crecer en ella grano, |
| The One Who produced pasture. | Que ha sacado el pasto |
| produced water and grass therefrom, | sacó de ella el agua y los pastos, |
| Science produced the atomic bomb. | La ciencia produjo la bomba atómica. |
| So that produced a shadow. | Eso produce una sombra. |
| Produced Engineered by Ed Stasium. | Producido y grabado por Ed Stasium. |
| Dimitri Coats produced the album. | Dimitri Coats produjo el álbum. |
| Produced specifically for Israeli contract. | Producido específicamente para Israel. |
| And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens. | Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas. |
| Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it? | Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? |
| After them We produced other generations | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| And I produced you for Myself. | Te he escogido para Mí. |
| Apples are produced in this district. | Las manzanas son producidas en este sector. |
| War has produced famine throughout history. | La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia. |
| They produced fliers. They called offices. | Hicieron volantes, llamaron a las oficinas, |
| Two have been produced to date. | Se han producido dos ejemplares hasta la fecha. |
| Polish intelligence produced some false visas. | La inteligencia polaca produjo algunas visados falsos. |
| The film was produced in Israel. | La película fue producida en Israel. |
| Locate produced the following error message | Encontrar produjo el siguiente mensaje de error |
| Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3 | Producción del CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3 El CCC _BAR_ México ( CCCMexico) January 15, 2015 |
| It still has not been produced. | Sin embargo, hasta hoy no se ha hecho. |
| He knows that, if the Republicans are to win back the presidency in 2016, they must prove their ability to govern responsibly. | Sabe que, a fin de que los republicanos puedan recuperar la presidencia en 2016, deben demostrar su capacidad para gobernar de forma responsable. |
| This Guide is produced for information purposes . | Esta guía se publica a título informativo . |
| Thereafter, after them, We produced another generation, | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Thereafter, after them, We produced other generations | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| Then We produced after them another generation | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then We produced after them other generations. | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| Many boxes are produced out of aluminium. | Se producen muchas cajas a partir del aluminio. |
| This enzyme is produced in the stomach. | Esta enzima se produce en el estómago. |
