Translation of "restated accounts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In December 2002 the Governing Council restated that the reference value is a medium term concept | En diciembre del 2002 , el Consejo de Gobierno reiteró que el valor de referencia es un concepto útil en un horizonte de medio plazo , lo que ha de tenerse en cuenta al realizar comparaciones entre la evolución que en cada momento sigue M3 y |
| We restated it in the declaration approved by the Twelve in Rome for a lasting and comprehensive solution to the problems of the region. | Pero lo peor es que, dado el bajo precio de esta harina, mi país, ha importado 43 500 toneladas, ingeridas por los animales el año pasado. |
| Accounts | CuentasComment |
| Accounts | Cuentas |
| accounts | cuentas |
| Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts | Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts |
| Annual Accounts | Annual Accounts |
| Current accounts . | Cuentas corrientes . |
| Revaluation accounts | Cuentas de revalorización |
| Revaluation accounts | Cuentas de revalori zación |
| Financial accounts | Cuentas financieras |
| Financial accounts | Cuentas financieras |
| Bank Accounts | Bancos y cuentas |
| Accounts list | Lista de cuentas |
| Delete Accounts | Eliminar cuentas |
| Creating Accounts | Creando cuentas |
| View Accounts | Ver Cuentas |
| Creating accounts | Crear subcuentas |
| Accounts Editor | Editor de cuentas |
| User Accounts | Cuentas de usuario |
| Top Accounts | Cuentas madre |
| Preferred accounts | Cuentas preferidas |
| Payment accounts | Cuentas de gastos |
| Preferred Accounts | Cuentas preferidas |
| Payment Accounts | Cuentas de pago |
| Asset Accounts | Cuentas de Activo |
| Liability Accounts | Cuentas de Pasivo |
| Loading accounts... | Cargando cuentas... |
| Reorganizing accounts... | Reorganizando cuentas... |
| Asset accounts | Cuentas de activos |
| Liability accounts | Cuentas de pasivos |
| Equity accounts | Cuentas de patrimonioOccurs once |
| Saving accounts... | Guardando cuentas... |
| Select Accounts | Escoger Cuentas |
| Filter Accounts | Filtrar cuentas |
| Colbert restated this hypothesis more confidently in 1961 Certainly this crocodile must have been a predator of dinosaurs otherwise why would it have been so overwhelmingly gigantic? | Colbert reafirmó esta hipótesis con más seguridad en 1961 Ciertamente este cocodrilo debe haber sido un depredador de dinosaurios de qué otra manera pudo haber sido tan gigantesco? |
| Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts . | Saldos de cuentas Target de bancos centrales nacionales no participantes Cuentas corrientes . |
| Taxation ( suspense ) accounts . ( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts . | Cuentas de cobertura de créditos o garantías ( en moneda extranjera ) . |
| PM accounts and their sub accounts shall be interest free . | PM accounts and their sub accounts shall be interest free . |
| Accounts to support settlement procedures ( 1 ) In addition to PM accounts , the following types of accounts may be opened in the PM and used by ASCBs , ASs and settlement banks for the settlement procedures referred to in paragraph 6 ( 1 ) ( a ) technical accounts , ( b ) mirror accounts , ( c ) guarantee fund accounts , ( d ) sub accounts . | Cuentas de apoyo para los procedimientos de liquidación 1 ) A efectos de los procedimientos de liquidación a que se refiere el apartado 6 , punto 1 ) , además de las cuentas del módulo de pagos , podrán abrirse en el módulo de pagos y utilizarse por los BCSV , los SV y los bancos liquidadores los siguientes tipos de cuentas a ) cuentas técnicas b ) cuentas espejo |
| Annual Accounts 2004 | Annual Accounts 2004 |
| Taxation suspense accounts . | Cuentas fiscales transitorias . |
| Taxation suspense accounts . | Gastos que se pagarán en un ejercicio futuro pero que corresponden al ejercicio al que se refiere el balance . |
| Taxation ( suspense ) accounts . | Cuentas fiscales ( transitorias ) . |
| Revaluation accounts 12 . | Cuentas de revalorización 12 . |
