Translation of "resting place" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Place - translation : Resting place - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A dreadful resting place.
Qué mal lecho...!
How vile a resting place!
Qué mal lecho...!
Evil shall be the resting place.
Qué mala morada...!
And O, how fair a resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
Who resurrected us from our resting place?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
What a wretched resting place it is!
Qué mal lecho...!
111 the drink, and vile the resting place!
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
God knows your movements, and your resting place.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
How evil that is for a resting place!
Qué mal fin...!
Calamitous the drink and ill the resting place!
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
Blest the reward, and fair the resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
An excellent reward and an excellent resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
How evil the drink, and evil the resting place!
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
How excellent the guerdon, and excellent the resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
Hell will settle his account, an evil resting place.
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
Hell, where they will burn, an evil resting place.
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
hell, which they shall enter, an evil resting place.
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
Did We not make the earth a resting place?
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth a resting place?
No hemos hecho de la tierra lecho
How blissful is such a reward and resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
Abiding therein goodly the abode and the resting place.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
Then We placed it in a secure resting place,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
they will burn, in Hell, an evil resting place
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
Hell which they shall enter what an evil resting place!
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
What a wonderful reward, and what an excellent resting place.
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
it is an evil abode and an evil resting place
Sí es mala como morada y residencia.
What an evil drink, and how ill a resting place!
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
How excellent a reward, and how good a resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
Wretched is the drink, and evil is the resting place.
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
Excellent is the reward, and good is the resting place.
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
And Allah knows of your movement and your resting place.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
Terrible the drink, and an evil Murtafaqa (dwelling, resting place, etc.)!
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
How excellent is their reward, and how nice their resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
How terrible is such a drink and such a resting place!
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
Hell they shall enter it, so evil is the resting place.
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
Sufficient for him is Hellfire, and how wretched is the resting place.
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
Then We made him a small seed in a firm resting place,
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Hell, which they will enter to burn, and wretched is the resting place.
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
There they shall abide forever a blessed dwelling and a blessed resting place.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
Arise, Yahweh, into your resting place you, and the ark of your strength.
Levántate, oh Jehovah ven al lugar de tu reposo tú y el arca de tu poder
Those who believe and do the right, have happiness, and an excellent resting place.
quienes crean y obren bien, serán bienaventurados y tendrán un bello lugar de retorno.
A brief enjoyment! then their abode is hell, and evil is the resting place.
Mezquino disfrute! Luego, su morada será la gehena.
The dwellers of the garden shall on that day be in a better abiding place and a better resting place.
Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
It is a brief usage their home is hell and what an evil resting place!
Mezquino disfrute! Luego, su morada será la gehena.
The inhabitants of Paradise that day, better shall be their lodging, fairer their resting place.
Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.

 

Related searches : Final Resting Place - Last Resting Place - Resting - Resting Upon - Resting Point - Resting Cells - Resting Period - Resting Area - Resting Pulse - Never Resting - Resting Condition - Resting Days - Resting Platform - Resting Pressure