Translation of "restoring costs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Restoring | Restaurando |
| Restoring backup | Restaurar copia de seguridad |
| Error restoring preset | Error al restaurar predefinición |
| Restoring Last Session | Restaurando la última sesión |
| Restoring network environment | Restaurando entorno de red |
| Restoring files from tape | Recuperando archivos desde una cinta |
| Restoring growth requires structural changes. | El restablecimiento del crecimiento requiere cambios estructurales. |
| Restoring old style kate behavior | Restaurar el comportamiento de kate del estilo antiguo |
| Restoring default route before connection... | Restaurando la ruta predeterminada antes de la conexión... |
| On the other hand, higher competitiveness and erosion of the real value of debt would quickly outweigh these costs by restoring confidence in the French economy s prospects. | Por otro lado, una mayor competitividad y la erosión del valor real de la deuda rápidamente contrarrestarían esos costos al restaurar la confianza en las perspectivas de la economía francesa. |
| All countries and policymakers face difficult choices concerning the timing of austerity, perceived sovereign credit risk, growth oriented reforms, and equitable sharing of the costs of restoring growth. | Todos los países y los responsables de políticas enfrentan elecciones difíciles respecto de lo oportuno de la austeridad, el riesgo percibido del crédito soberano, las reformas orientadas al crecimiento, y la distribución equitativa de los costos de la recuperación del crecimiento. |
| Restoring confidence has been helpful and important. | Restablecer la confianza ha sido útil e importante. |
| Script for restoring defaultroute on kvpnc exit. | programa para restaurar la ruta predeterminada en kvpnc al salir |
| Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World | Restableciendo la esperanza de ayer |
| Transparency is not about restoring trust in institutions. | La transparencia no trata de cómo restaurar la confianza en las instituciones. |
| Failed to rename the folder, restoring folder list. | Ha ocurrido un fallo al cambiar el nombre de la carpeta restaurando la lista de carpetas. |
| Failed to delete the folder, restoring folder list. | Ha ocurrido un fallo al borrar la carpeta restaurando la lista de carpetas. |
| Removing and restoring a screen saver from your system | Eliminando y restaurando un salvapantallas de su sistema |
| KVpnc started after a crash, restoring network environment and config. | KVpnc se inció después de un cuelgue, restaurando el entorno de red y la configuración. |
| Costs | Costes |
| Restoring security in Mali requires dialogues between village and tribal leaders. | Restablecer la seguridad en Mali requiere de diálogo entre los jefes tribales y los líderes de los poblados. |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta... |
| Hence , the exercise represents an important step forward in restoring market confidence . | Por lo tanto , este ejercicio representa un importante paso adelante en el restablecimiento de la confianza de los mercados . |
| Staff costs | Gastos de personal 8 Gastos de administración |
| Event Costs | Costes de los eventos |
| Phone costs | Costes de teléfono |
| Draw Costs | Dibujar nombres |
| Draw Costs | Dibujar costes |
| French production costs are high, but Greek costs are higher. | Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más. |
| It also requires a substantial reform of the monetary union s system of economic governance, aimed at restoring financial stability and lowering borrowing costs, together with a boost in external demand in order to compensate for the effects of austerity. | También requiere una sustancial reforma del sistema de gobernanza económica de la unión monetaria, que busque recuperar la estabilidad financiera y reducir los costos del endeudamiento, junto con un impulso a la demanda externa para compensar los efectos de la austeridad. |
| Restoring competitiveness and boosting potential growth remains critical to the programme 's success . | Recuperar la competitividad e impulsar el potencial de crecimiento continúa siendo crucial para el éxito del programa . |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital. |
| Staff costs ( ) 4 | Gastos de personal ( ) 4 |
| Non post costs | Gastos no relacionados con puestos |
| Dreaming costs nothing. | Soñar no cuesta nada. |
| Food costs money. | La comida cuesta dinero. |
| Courtesy costs nothing. | La cortesía no cuesta nada. |
| This costs nothing. | No cuesta nada. |
| Show Absolute Costs | Mostrar costes relativos |
| US Secretary of State John Kerry even claimed that the military was restoring democracy. | El Secretario de Estado de los EE.UU., John Kerry, afirmó incluso que el ejército estaba 160 restableciendo la democracia. |
| But is there any strategy that could have succeeded in restoring the Greek economy? | Pero alguna estrategia hubiera sido capaz de restaurar la economía griega? |
| B Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . | B Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . Tipo al contado el tipo al que se liquida una operación en la fecha de liquidación al contado . |
| In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ... | En Estados Unidos, Norteamérica, es mucho más caro, costes legales y médicos, |
| Now if you had to pick a sense to lose, I have to be very honest with you and say, we're better at restoring hearing than we are at restoring any sense that there is. | Si Ud. tuviera que elegir la pérdida de un sentido, Siendo muy sincero con Uds., les diré, somos mejores en devolver la audición de lo que somos en rehabilitar cualquier otro sentido. |
| After all, restoring stability and growth is only partly about reviving short term aggregate demand. | Después de todo, restaurar la estabilidad y el crecimiento solo tiene que ver en parte con revivir la demanda agregada en el corto plazo. |
