Translation of "restricted or prohibited" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Is the Svarc System prohibited or allowed? | El sistema švarc está prohibido o permitido? |
| Restricted | Restringida |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| Access restricted. | Acceso restringido. |
| Restricted Overwrite | Sobrescritura restringida |
| Gain Restricted | Ganancia restringida |
| Use may be restricted if they persist at local or regional level. | Se trata de una petición que incluía un incremento de 200 millones de ecus para el sector del Tabaco. |
| Laws, customs and practices that oppress or cause bodily or mental harm to women are prohibited. | Las leyes, costumbres y prácticas que oprimen o causan daño físico o psicológico a las mujeres, están prohibidas. |
| The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| Any agreements or decisions prohibited pursuant to this Article shall be automatically void. | Los acuerdos o decisiones prohibidos por el presente artículo serán nulos de pleno derecho. |
| Spitting is prohibited. | Se prohíbe escupir. |
| Dancing is prohibited. | Está prohibido bailar. |
| Recipient Reassignment Prohibited | Prohibida reasignación receptor |
| Restricted procedure 1 . | Procedimiento restringido 1 . |
| Collective expulsions are prohibited. | Derecho de asilo |
| Smoking is strictly prohibited. | Fumar está estrictamente prohibido. |
| Parking is prohibited here. | Está prohibido estacionar aquí. |
| Feeding pigeons is prohibited. | Está prohibido dar de comer a las palomas. |
| Feeding pigeons is prohibited. | Está prohibido alimentar a las palomas. |
| That is strictly prohibited. | Eso está estrictamente prohibido. |
| DVD RW Restricted Overwrite | DVD RW sobrescritura restringida |
| It is especially valuable to people with restricted mobility, such as elderly or disabled drivers. | Es especialmente valiosa para las personas con movilidad reducida, como los conductores ancianos o discapacitados. |
| It follows that payment services should preferably be restricted to credit or e money institutions . | Consecuentemente , sería preferible reservar los servicios de pago para las entidades de crédito o de dinero electrónico . |
| You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. | No estáis limitados en nosotros lo estáis en vuestros propios corazones |
| I do not want to oppose or ignore what I have prohibited you not to do. | Yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo. |
| The exercise of this right may be restricted only during a state of emergency or war. | El ejercicio de este derecho puede ser limitado solo durante estado de emergencia o guerra. |
| The new CSCE conference cannot be restricted to mere updating or amending of the Helsinki decisions. | Desearía, pues, que esta votación prejudicial se sometiera a votación en el Pleno. |
| Collective expulsions are prohibited.2. | Se prohíben las expulsiones colectivas.2. |
| Children are prohibited from smoking. | Los niños tienen prohibido fumar. |
| She was prohibited from smoking. | Ella tenía prohibido fumar. |
| Taking photos here is prohibited. | Está prohibido sacar fotos acá. |
| Begging is prohibited by law. | Mendigar está prohibido por la ley. |
| It's prohibited in most countries. | Está prohibido en la mayoría de los países. |
| Is hitchhiking prohibited in Australia? | Está prohibido el autostop en Australia? |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Artículo 12 Procedimiento restringido 1 . |
| This is a restricted area. | Este lugar es de acceso restringido. |
| Reaffirming that torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment are prohibited and constitute serious violations of human rights, | Reafirmando que la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes están prohibidos y constituyen violaciones graves de los derechos humanos, |
| Either they are jailed for their supposed crimes, or prohibited from visiting their families in China sometimes for two or three decades. | O los encarcela por delitos presuntos o les prohíbe visitar a sus familias en China (aunque lleven veinte o treinta años sin verse). |
| And to those who are Jews We prohibited every animal of uncloven hoof and of the cattle and the sheep We prohibited to them their fat, except what adheres to their backs or the entrails or what is joined with bone. | A los judíos les prohibimos toda bestia ungulada y la grasa de ganado bovino y de ganado menor, excepto la que tengan en los lomos o en las entrañas o la mezclada con los huesos. |
| Trafficking in human beings is prohibited. | Se prohíbe la trata de seres humanos. |
| The employment of children is prohibited. | Se prohíbe el trabajo infantil. |
| Hunting is prohibited in this area. | En esta área está prohibido cazar. |
| Poor health prohibited him from traveling. | La mala salud le prohibió a él viajar. |
| The export of weapons was prohibited. | Se prohibió la exportación de armas. |
| Reading is prohibited in this library. | Está prohibido leer libros en esta biblioteca. |
Related searches : Prohibited Or Restricted - Suspended Or Prohibited - Restricted Or Limited - Limited Or Restricted - Are Prohibited - Prohibited Conduct - Expressly Prohibited - Prohibited Activities - Prohibited Area - Prohibited Items - Not Prohibited - Prohibited Act
