Translation of "retail sales channels" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But other important indicators like retail sales and housing show upticks. | Sin embargo, otros indicadores importantes como las ventas al menudeo y la vivienda tuvieron incrementos. |
| Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. | De hecho, los datos recientes muestran disminuciones en el ingreso real de las personas, una caída en crecimiento del empleo, y menores ventas minoristas. |
| 2. Many owners of small retail shops are forced to shutter. Their sales workers lose their jobs. | 2) Muchos propietarios de tiendas minoristas están cerrando y sus trabajadores pierden sus empleos. |
| Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales. | La mayor parte del sonido en las tiendas es inapropiado y accidental, incluso hostil, y tiene un efecto dramático en las ventas. |
| Since retail customers are not included in these standards , the Eurosystem expects providers to offer their retail customers the same access channels for SEPA instruments as for legacy payment instruments ( e.g. internet banking ) . | Puesto que estos estándares no se exigen a los clientes minoristas , el Eurosistema espera que los proveedores ofrezcan a sus clientes minoristas canales de acceso a los instrumentos SEPA idénticos a los disponibles para los tradicionales instrumentos de pago ( p. ej . banca electrónica ) . |
| The European version was unveiled at the 2013 Geneva Motor Show and was slated be released for retail sales in July 2013. | La versión europea se presentó en 2013 en el Geneva Motor Show y comenzó sus ventas en octubre de 2013. |
| Currently, online shopping account for less than 0.5 of India s retail sales as compared to 6 in US and 5 in China. | Actualmente, las ventas por Internet constituyen menos del 0,5 de las ventas minoristas en India frente a un 6 en Estados Unidos y un 5 en China. |
| Gross merchandise volume in online retail sales is approaching CN 2 trillion ( 316 billion), and growing at a rate of 40 60 annually. | El volumen bruto de bienes manufacturados en las ventas minoristas en línea se acerca a los dos billones de yuanes (316.000 millones de dólares) y crece a una tasa anual de entre el 40 y el 60 por ciento. |
| Channels | Canalesremove all items from a list |
| Channels | Canales |
| Channels | Canales |
| Channels | Canales |
| And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. | Y entre ambas, debe haber una agencia pública, la Autoridad de Servicio Independiente que canaliza el dinero público, y especialmente el dinero de los donantes a los proveedores comerciales. |
| In the United States, retail sales have increased by 1.3 in November, for the second month in a row, and far more than predicted. | En los Estados Unidos, las ventas minoristas aumentaron un 1,3 en noviembre por segundo mes consecutivo y mayores que lo previsto. |
| The retail standards provide indicators for categorising retail payment systems as systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . | BCE Informe Anual 2003 pequeños pagos en las siguientes categorías sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , sistemas de pequeños pagos de importancia significativa y otros sistemas de pequeños pagos . |
| On the week of its retail release, In Rainbows peaked at number one on the UK Album Chart, with first week sales of 44,602 copies. | En la primera semana de su lanzamiento físico, In Rainbows alcanzó el primer puesto de esta lista, con un total de ventas de 44 602 copias vendidas. |
| Recruitment channels | Recruitment channels |
| DMA Channels | Canales DMA. |
| Split Channels | Separar canales |
| IRC channels | Canales de IRC |
| DMA Channels | Canales DMAComment |
| Input Channels | Canales de entrada |
| Output Channels | Canales de salida |
| Audio Channels | Canales de audio |
| Available channels | Canales disponibles |
| Visible channels | Canales visibles |
| Configure Channels... | Configurar los canales... |
| Split Channels | Dividir los canales |
| Active Channels | Canales activos |
| Audio Channels | Canales de audio |
| Listing available channels | Listado de los canales disponibles |
| Settings Audio Channels | Ajustes Canales de audio |
| VDR Key Channels | Tecla de canales del VDR |
| List of channels | Lista de canales |
| Auto Join Channels | Unirse automáticamente a los canales |
| Separate Channels Plugin | Complemento de separación de canalesName |
| Replace current channels | Reemplazar canales actuales |
| Error Importing Channels | Error al importar canales |
| Error Exporting Channels | Error al exportar canales |
| Too Many Channels? | Demasiados canales? |
| Old KWinTV Channels | Antiguos canales de KWinTV |
| My personal favorite came when, commenting on strong retail sales figures during one Christmas period, he cast doubt on their significance for assessing the state of the economy. | Mi favorita es la que profirió mientras comentaba los datos sobre las sólidas ventas minoristas navideñas y puso en duda su relevancia para evaluar la situación de la economía. |
| Sales 1A . | Ventas 1A . |
| Sales 1C . | Ventas 1C . |
| The standards adopted today contain indicators for categorising retail payment systems into systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . | Los criterios hoy adoptados contienen indicaciones para la clasificación de los sistemas de pequeños pagos en las siguientes categorías sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , sistemas de pequeños pagos de importancia significativa y otros sistemas de pequeños pagos . |
Related searches : Sales Retail - Retail Sales - Established Sales Channels - Across Sales Channels - Channels - Net Retail Sales - Retail Sales Area - Retail Sales Finance - Retail Sales People - Annual Retail Sales - Retail Sales Force - Retail Sales Figures - Boost Retail Sales - Real Retail Sales