Translation of "rethink your decision" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decision - translation :

Rethink - translation :

Your - translation :

Keywords : Decision Tomada Tomé Correcta Decidir Reconsiderar Reconsiderarlo Prioridades Estrategia Pensarlo Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

It's your decision.	Es tu decisión.
That was your decision.	Eso fue lo que decidiste.
Finally, we also need a cultural rethink.	Por último, una reflexión también cultural.
It rests on your decision.	Queda a tu decisión.
It hangs on your decision.	Eso depende de tu decisión.
Is that your final decision?	Es esa tu decisión final?
Is that your final decision?	Esa es tu última palabra?
And so we need to rethink this idea.	por lo que necesitamos reconsiderar esta idea.
Have you made your decision yet?	Ya tomaste una decisión?
That's not your decision to make.	No eres tú el que debe decidir.
That's not your decision to make.	No te corresponde a ti tomar la decisión.
This is your decision, not mine.	Es tu decisión, no mía.
This crisis may create an opportunity to rethink and recalibrate GCC strategies, based on a more realistic view of regional interdependence, common security, and shared decision making.	Esta crisis puede crear una oportunidad de repensar y recalibrar las estrategias del CCG, sobre la base de una visión más realista de la interdependencia regional, la seguridad común y la toma de decisiones compartida.
This is a good opportunity for a fundamental rethink.	Esta es una buena oportunidad para replantearse el asunto de fondo. 160
You have to rethink, what is the university for?	Tu tienes que re pensar, para qué es la universidad?
I applaud your decision to study medicine.	Aplaudo tu decisión de estudiar medicina.
I want you to reconsider your decision.	Quiero que reconsideres tu decisión.
This rethink must address social as well as economic aspects.	Reflexión de orden económica, pues, aunque también de orden social.
It's your decision whether you go or stay.	Es tu decisión irte o quedarte.
Your next decision could be the most important one of your life.	Tu próxima decisión podría ser la más importante de tu vida.
All of Europe, not just Greece, must rethink its economic philosophy.	Es toda Europa, no sólo Grecia, la que debe examinar su filosofía económica.
Meanwhile, the US and Japan must rethink the structure of their alliance.	Entretanto, Estados Unidos y Japón deben reconsiderar la estructura de su alianza.
So I started to think of, how can I rethink the landscape?	Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo?
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.	Decidí pensar el paisaje de otro modo como el paisaje que hemos transformado.
Please think it over and let me know your decision.	Considérelo, y luego me cuenta lo que decidió.
Now that you have made your decision, you must act.	Ahora que has tomado tu decisión debes actuar.
What was your decision to purchase our product based on?	En qué se basó su decisión de comprar nuestro producto?
This week, Austria is providing the world an opportunity to rethink its complacency.	Esta semana en Austria se da la oportunidad al mundo de repensar esta autocomplacencia.
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.	Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I confided in your good criticism to make the educated decision.	Confío en su buen criterio para tomar la decisión adecuada.
This forces European actors to rethink what they have so far taken for granted .	Este hecho obliga a los participantes europeos a replantearse lo que hasta ahora han dado por sentado .
To avoid such situations, rethink your database project before you create it in your computer, and before you and others will start to use it. Thus, by investing some time initially, you will most probably save your time on everyday use.	Para evitar este tipo de situaciones, piense bien el proyecto de base de datos antes de crearlo en el computador, y antes de que otras personas empiecen a usarlo. Por tanto, invertir algo de tiempo al principio probablemente le ahorre mucho tiempo en el futuro.
So come to a decision, you and your partners, and do not let the matter perplex you then carry out your decision on me, and do not hold back.	Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más. Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar!
And then she said, Janine, you'll have to rethink everything you do in your life, because you're never going to be able to do the things you did before.	Y luego dijo, Janine, tendrás que replantear todo lo que haces en tu vida, porque nunca más harás las cosas que hacías antes .
But the West needs to rethink its strategy, because the two challenges are not entirely distinct.	Pero Occidente necesita reconsiderar esta estrategia, porque los dos desafíos no están del todo separados.
It is time, therefore, for the US to rethink its policy toward the Israel Palestine conflict.	Por lo tanto, ha llegado el momento de que los Estados Unidos reconsideren su política con respecto al conflicto palestino israelí.
America s credit driven capitalist model has suffered a warning heart attack and needs a total rethink.	El modelo capitalista estadounidense impulsado por el crédito ha sufrido un ataque cardíaco de advertencia y necesita un replanteo radical.
Can a museum house artists and allow them to be change agents as communities rethink themselves?	Puede un museo albergar artistas y permitirles ser agentes de cambio a medida que las comunidades se piensan nuevamente?
And if it will be, it's the right thing to do, and if not, rethink it.	Si así fuese, es la decisión acertada. Y si no, reconsidérelo.
I don't want you to think that I'm not happy with your decision.	No quiero que pienses que no estoy contento con tu decisión.
The right, for its part, must rethink its obsession with temporary tax cuts for households or businesses.	Por su parte, la derecha debe replantearse su obsesión con los recortes fiscales temporales para los hogares o empresas.
And when you make a decision, put your trust in God God loves the trusting.	Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. Alá ama a los que confían en Él.
But, with the real estate sector finally facing a downturn, the time to rethink this investment strategy has arrived.	Pero la actual desaceleración del sector inmobiliario invita a reconsiderar esta estrategia de inversión.
But, though historical amnesia about the Great War is pervasive across India, the centenary is finally forcing a rethink.	Pero si bien la amnesia histórica sobre la Gran Guerra se ha generalizado en India, el centenario finalmente está obligando a hacer una reevaluación.
Moreover, with education increasingly becoming a lifelong pursuit, businesses must rethink their role in providing for a competitive workforce.	Es más, considerando que la educación se está convirtiendo cada vez más en una actividad para toda la vida, las empresas deben repensar su papel a la hora de ofrecer formación a una fuerza laboral competitiva.

Muestra esta página en español