Translation of "returns and replacements" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Replacements and exceptions for language | Sustituciones y excepciones para el idioma |
| Deactivate internal font replacements for math text | Desactivar el reemplazo interno de tipos de letra para texto matemático |
| Is there a pipeline? Are the replacements different? | Los reemplazantes son diferentes? |
| Upon success, returns 0 otherwise, returns 1. | Si se completa el pedido con éxito, devuelve 0 de lo contrario, devuelve 1. |
| Returns | Devuleve |
| Returns | Devuelve |
| Exits script execution and returns | Detiene la ejecución del guión y retorna |
| Returns TRUE. | Devuleve TRUE. |
| effecting transactions and costs of and returns | effecting transactions and costs of and returns |
| If an error occurs, returns 0, otherwise it returns 1. | Fija el indicador de posición del fichero dado por fp al comienzo de del fichero. |
| The capos can be jailed, killed, or extradited, but their replacements are already wandering around. | En cuanto a los capos, encerrados, muertos o extraditados, sus reemplazos ya andan por ahí. 160 |
| The capos can be jailed, killed, or extradited, but their replacements are already wandering around. | En cuanto a los capos, encerrados, muertos o extraditados, sus reemplazos ya andan por ahí. |
| and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it. | Es que el polvo vuelve a la tierra, como era y el espíritu vuelve a Dios, quien lo dio |
| Returns TRUE if the date given is valid otherwise returns FALSE. | Devuelve un valor verdadero si la fecha dada es válida en caso contrario, devuelve un valor falso. |
| Parses an expression and returns computed value. | Procesa una expresión y devuelve el valor resultante. |
| Returns always TRUE. | TRUE siempre. |
| Tom returns Monday. | Tom vuelve el lunes. |
| As this assumes an average situation, the number of replacements does not need to be an integer. | Dado que así se asume una situación media, el número de sustituciones no necesita ser un número entero. |
| Returns the hamming distance between a and b. | Returns the hamming distance between a and a. |
| Subtracts b from a and returns the result. | Subtract b from a and returns the result. |
| Returns TRUE on success and FALSE on error. | Devuelve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario. |
| Returns TRUE on success and FALSE on error. | Devuleve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario. |
| Returns a remote document. | Devuelve un documento remoto. |
| Returns FALSE on error | Devuelve FALSE si hubo error. |
| Returns FALSE on error. | FALSE es devuelto si hubo error. |
| Returns FALSE on error. | Si no tuvo éxito da FALSE. |
| Returns FALSE on error. | Devuelve FALSE si hubo error. |
| Returns FALSE on failure. | Devuelve información acerca del buzón actual. |
| Returns string error message. | Devuelve una cadena con el mensaje de error. |
| Returns FALSE on error. | Devuelve FALSE en caso de error. |
| Returns the column data. | Devuelve la columna de datos. |
| Returns the session id. | Devuelve el id de sesión. |
| Everything returns to God. | Y todo será devuelto a Alá. |
| Tom returns home tomorrow. | Tom vuelve hoy a casa. |
| Returns the line's length. | Devuelve la longitud de la línea. |
| 0 Returns Just 1 | 0 devuelve 1 |
| Returns content of widget. | Devuelve el contenido del widget. |
| Returns the font family. | Devuelve la familia del tipo de letra. |
| Agnew and Belanger left the group in 1982, with guitarist Eva Ortiz and drummer Rod China Figueroa stepping in as replacements for live performances. | Agnew y Belanger dejaron el grupo en 1982, y fueron sustituidos por la guitarrista Eva Ortiz y el batería Rod China Figueroa. |
| Mode 1 returns the one tailed test, Mode 2 returns the two tailed test. | Modo 1 devuelve el test de una cola, Modo 2 devuelve el test de dos colas. |
| Returns TRUE if the filename exists and is readable. | Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y se puede leer. |
| The teeth of the 50,000 soldiers killed at Waterloo in 1815 were extracted and used until the 1860s as replacements for the toothless. | A los 50.000 soldados que murieron en Waterloo en 1815 se les extrajeron los dientes, que luego fueron utilizados hasta los años 1860 como reemplazos para quienes se quedaban sin dientes. |
| Returns TRUE if client disconnected. | Devuelve TRUE si el cliente está desconectado. |
| Returns the connection status bitfield. | Devuelve el estado de la conexión en un campo de bits. |
| Returns the last error number. | Devuelve el último número de error. |