Translation of "returns to shareholders" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Direct injury to shareholders
Perjuicio directo a los accionistas
No Shareholders Spring
Una primavera accionista que no es tal
Protection of shareholders
Protección de los accionistas
Everything returns to God.
Y todo será devuelto a Alá.
Upon success, returns 0 otherwise, returns 1.
Si se completa el pedido con éxito, devuelve 0 de lo contrario, devuelve 1.
Article 13 Information for shareholders 6 .
Artículo 13 Información para accionistas 6 .
They felt like powerless minority shareholders.
Se sentían como accionistas 160 minoritarios sin poder.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Tradicionalmente se ha supuesto que a los accionistas.
Moreover, many companies boosted their quarterly dividend payouts to shareholders.
Además, muchas empresas aumentaron los pagos de dividendos a sus accionistas.
He returns to his home.
Él regresa a su casa.
Mann returns to his car.
Mann logra escapar con su vehículo.
Returns
Devuleve
Returns
Devuelve
This item represents the total liability to the IF 's shareholders .
Esta categoría representa el pasivo total frente a los tenedores de las participaciones del fondo de inversión .
Returns TRUE.
Devuleve TRUE.
If an error occurs, returns 0, otherwise it returns 1.
Fija el indicador de posición del fichero dado por fp al comienzo de del fichero.
the financial conglomerate 's major shareholders and management
los principales accionistas y la gestión del conglomerado financiero
and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
Es que el polvo vuelve a la tierra, como era y el espíritu vuelve a Dios, quien lo dio
She returns to her home at night.
Regresa a su casa cada noche.
Returns TRUE if the date given is valid otherwise returns FALSE.
Devuelve un valor verdadero si la fecha dada es válida en caso contrario, devuelve un valor falso.
Returns always TRUE.
TRUE siempre.
Tom returns Monday.
Tom vuelve el lunes.
Allowing shareholders to act via proxies would enhance shareholder involvement in general meetings .
Al permitir que los accionistas actuaran a través de apoderados se incrementaría la participación de los accionistas en las juntas generales .
A State of nationality of shareholders in a corporation shall not be entitled to exercise diplomatic protection in respect of such shareholders in the case of an injury to the corporation unless
Un Estado de la nacionalidad de los accionistas de una sociedad no tendrá derecho a ejercer la protección diplomática con respecto a esos accionistas en caso de perjuicio causado a la sociedad, a menos que
But, again, JPM s shareholders have little cause for concern.
Pero, nuevamente, los accionistas de JPM tienen pocos motivos de preocupación.
Returns e raised to the power of arg.
Devuelve el número e elevado a la potencia de arg.
Returns FALSE, if unable to comply, TRUE otherwise.
Recodifica el fichero definido por input a el fichero definido por output, segun la peticion de recodificacion request.
The smile you send out returns to you.
La sonrisa que envías siempre vuelve a ti.
Compares this cursor to the cursor other. Returns
Compara este cursor con el cursor otro. Devuelve
Returns a remote document.
Devuelve un documento remoto.
Returns FALSE on error
Devuelve FALSE si hubo error.
Returns FALSE on error.
FALSE es devuelto si hubo error.
Returns FALSE on error.
Si no tuvo éxito da FALSE.
Returns FALSE on error.
Devuelve FALSE si hubo error.
Returns FALSE on failure.
Devuelve información acerca del buzón actual.
Returns string error message.
Devuelve una cadena con el mensaje de error.
Returns FALSE on error.
Devuelve FALSE en caso de error.
Returns the column data.
Devuelve la columna de datos.
Returns the session id.
Devuelve el id de sesión.
Tom returns home tomorrow.
Tom vuelve hoy a casa.
Returns the line's length.
Devuelve la longitud de la línea.
0 Returns Just 1
0 devuelve 1
Returns content of widget.
Devuelve el contenido del widget.
Returns the font family.
Devuelve la familia del tipo de letra.
Debt equity swaps rescue the banks without rescuing their shareholders.
La capitalización de la deuda rescata a los bancos sin rescatar a sus accionistas.