Translation of "rev fr " to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| publishing correspondence tables between NACE Rev. 1.1 and NACE Rev. 2 | publicando cuadros de equivalencias entre la NACE rev. 1.1 y la NACE rev. 2 |
| Editor Consultant, Rev. | Editor Consultant, Rev. |
| Throughout the text the following replacements are made is replaced by Division 50 of NACE Rev. 1 Division 51 of NACE Rev. 1 Division 52 of NACE Rev. 1 Division 45 of NACE Rev. 2 Division 46 of NACE Rev. 2 Division 47 of NACE Rev. 2 | Se incorporan las sustituciones siguientes en todo el texto se sustituye por división 50 de la NACE rev. 1 división 51 de la NACE rev. 1 división 52 de la NACE rev. 1 división 45 de la NACE rev. 2 división 46 de la NACE rev. 2 división 47 de la NACE rev. 2 |
| (H 844 90 rev.) | Pregunta n 58, formulada por el Sr. Pesmazoglos (H 844 90 rev.) |
| (H 1236 90 rev.) | Preguntan 12, formulada por el Sr. Arbeloa Muru (H l 236) |
| NACE Rev. 1 Divisions By main types of buildings NACE Rev. 1 Divisions NACE Rev. 1 Groups By main categories Differs between variables | Divisiones de la NACE Rev. 1 Por principales tipos de edificios Divisiones de la NACE Rev. 1 Grupos de la NACE Rev. 1 Por principales categorías Difiere según las variables |
| FR . | FR . |
| fr | fr |
| fr . | fr . |
| Fr Ramón Trevijano Etcheverria Fr Ugo Vanni, S.I. | Ramón Trevijano Etcheverría Ugo Vanni, S.I. |
| Basic, Rev F, PCN 1. | Basic, Rev F, PCN 1. |
| NACE Rev. 2 is set out in Annex I. Article 3 Use of NACE Rev. 2 | La NACE rev. 2 figura en el anexo I. Artículo 3 Utilización de la NACE rev. 2 |
| Fr., Wiss. | ex Hook.f. |
| Allocine. fr | Allocine. fr |
| Article 2 NACE Rev. 2 1 . | Artículo 2 NACE rev. 2 1 . |
| Bavaria, 1933 45 , (Oxford, 1983, rev. | Bavaria, 1933 45 , (Oxford, 1983, rev. |
| Fr Francolino Gonçalves, O.P. | Francolino Gonçalves, O.P. |
| Article 8 Implementation of NACE Rev. 2 2 . | ES Artículo 8 Aplicación de la NACE rev. 2 1 . |
| ( ii ) real estate NACE Rev. 2 Division 68 | ii ) actividades inmobiliarias , división 68 de la NACE rev. 2 |
| ( iv ) renting activity NACE Rev. 2 Division 77 | iv ) actividades de alquiler , división 77 de la NACE rev. 2 |
| Rev. James Forbes Compassion at the dinner table | Reverendo James Forbes La compasión a la hora de la cena. |
| PANNELLA (NI). (FR) Yes, teacher. | THAREAU (S). (FR) Señora Presidenta, Señorías, estimados colegas, como siempre, el presupuesto tra duce las orientaciones políticas. |
| Groups 451 and 452 of NACE Rev. 1 5 . | ES 5 . |
| ( iii ) research and development NACE Rev. 2 Division 72 | iii ) investigación y desarrollo , división 72 de la NACE rev. 2 |
| In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize. | Martin Luther King recibió el Premio Nobel de la Paz en 1964. |
| SITC Rev. 3 one digit and main economic groupings , countries | Nivel de una cifra de la CICU Rev. 3 y principales agrupaciones sectoriales , países |
| NACE Rev. 2 shall include ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) 2 . | La NACE rev. 2 deberá incluir a ) b ) c ) d ) 2 . |
| ( v ) NACE Rev. 2 Sections K , P , Q , R , S | v ) secciones K , P , Q , R y S de la NACE rev. 2 |
| Image and Reality in the Third Reich (Oxford, 1987, rev. | Image and Reality in the Third Reich (Oxford, 1987, rev. |
| Jewish Languages , in Essays in Honour of the Very Rev. | Jewish Languages Essays in Honour of the Very Rev. |
| In 1844, he married Lydia, youngest daughter of the Rev. | En 1844 se casa con Lydia, la hija más joven del Rev. |
| Question No 72 by Mr Bonde (H 1113 90 rev.) | EL PRESIDENTE. Señor McGowan, este asunto no tiene nada que ver con el orden de nuestros tra bajos. |
| Question No 27, by Mr Alavanos (H 1172 90 rev.) | Pregunta n 27, formulada por el Sr. Alavanos (H l 172 90 rev.) |
| With respect to other financial intermediation ( NACE Rev. 1 group 65.2 ) and financial auxiliaries ( NACE Rev. 1 division 67 ) , only a limited number of main variables must be compiled . | Por lo que respecta a los otros tipos de intermediación financiera ( grupo 65.2 de la NACE Rev. 1 ) y las actividades auxiliares a la intermediación financiera ( división 67 de la NACE Rev. 1 ) , sólo deberá manejarse un número limitado de variables principales . |
| 2 . Detailed level regrouping NACE Rev. 2 classes and groups Class 47.11 | 2 ) Nivel detallado con agrupación de las clases y grupos de la NACE rev. 2 clase 47.11 |
| Dr Henryk Witczyk Fr Carlos Zesati Estrada, M.Sp.S. | Henryk Witczyk Carlos Zesati Estrada, M.Sp.S Rvdo. |
| The Technical Secretary is Fr Alessandro Belano, F.D.P. | Don Alessandro Belano, F.D.P. |
| primer libro traducido en lengua castellana por Fr. | primer libro traducido en lengua castellana por Fr. |
| ZELLER (PPE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen. | Como es normal, habrá dificultades. |
| PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must protest. | se ha aprobado aún el principio del impuesto ecológico. |
| PT , IT , DE , ES , Police , judiciary , FR , FI , EL financial , commerce AT , FR , DE , Police , judiciary , EL , IT , ES , PT , financial , banks | PT , IT , DE , ES , Policía , cuerpo FR , FI , EL judicial , finanzas , comercio EN , FR , DE , Policía , cuerpo EL , IT , ES , PT , judicial , finanzas , bancos SI , FR , DE , LT , Finanzas , bancos , IT , ES , LV , policía , cuerpo CY , PO judicial , comercio |
| The Commission shall ensure the dissemination , maintenance and promotion of NACE Rev. 2 , in particular by a ) b ) c ) d ) 2 . drafting , updating and publishing explanatory notes for NACE Rev. 2 | La Comisión deberá garantizar la difusión , el mantenimiento y la promoción de la NACE rev. 2 , sobre todo a ) b ) c ) elaborando , actualizando y publicando notas explicativas de la NACE rev. 2 |
| For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value . | En el caso de la división 65 de la NACE Rev. 1.1 , el volumen de negocio se sustituirá por el valor de la producción . |
| And if it's just papers and phys. rev. letters, we've got a problem. | Y si son sólo artículos científicos y tratados sobre física, entonces tenemos un problema. |
| Primer libro chino traducido en lengua española, por Fr. | Primer libro chino traducido en lengua española, por Fr. |
