Translation of "reverting back" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where are they reverting!
Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos.
So where are you reverting?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Hungary is reverting to an old tradition which goes back to St. Stephen who saw Hungary as part of the West.
De esta manera Hungría retoma una antigua tradición que se remonta a San Esteban, quien dio a Hungría la orientación occidental.
Already, Le Pen appears to be reverting to form.
Ya Le Pen parece volver a su ser.
and the birds, duly mustered, every one to him reverting
Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
There is no God except Him so where are you reverting?
No hay más dios que É. Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
This is how those who deny the signs of Allah go reverting.
Del mismo modo fueron desviados quienes rechazaron los signos de Alá.
Hastening forward, their heads upraised, their eyes not reverting to them and their hearts vacant.
corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío.
And, in fact, the situation could worsen considerably, with so called frozen conflicts heating up and reverting to armed confrontation.
Incluso podría ocurrir que la situación empeore considerablemente y que conflictos latentes se agraven y conviertan en enfrentamientos armados.
Proclaim, Allah creates for the first time and then after its extinction, creates it again so where are you reverting?
Di Alá inicia la creación y luego la repite. Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
And if you ask them as to Who created them, they will surely answer Allah so where are they reverting?
Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala! Cómo pueden, pues, ser tan desviados!
Such is Allah, your Lord, the Creator of all things there is no God except Him so where are you reverting?
ése es Alá, vuestro Señor, creador de todo. No hay más dios que É!
A widespread view is that Russia is simply reverting to type freedom was never more than a fleeting vowel in its historical alphabet.
Una opinión generalizada es que Rusia está simplemente volviendo a lo que la caracteriza es decir, la libertad nunca fue más que una fugaz letra vocal dentro de todo un alfabeto histórico.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
Back to back writes
Escritura trasera a trasera
With the trajectory of real (inflation adjusted) growth having moved into negative territory, on average, for three consecutive quarters, Japan may once again be reverting to recessionary form.
Después de tres trimestres consecutivos de crecimiento promedio real (ajustado según la inflación) negativo, es probable que Japón esté regresando a una situación de recesión.
Accept fast back to back
Aceptar rápido trasera a trasera
Secondary back to back writes
Escritura secundaria trasera a trasera
And if you ask them, Who created the heavens and the earth, and subjected the sun and the moon? , they will surely say, Allah so where are they reverting?
Si les preguntas Quién ha creado los cielos y la tierra y sujetado el sol y la luna? , seguro que dicen Alá! Cómo pueden, pues, ser tan desviados!
Never go back. Never go back.
No vuelvas nunca. No vuelvas nunca.
Never look back. Never look back.
Nunca mires atrás. Nunca mires atrás.
back to top Back to The Euro
Back to El euro Monedas
Back
Atrásgo to next image
back
trasera
Back
Retroceder
Back
Atrás
Back
AtrásComment
Back
Atrás
Back
AtrásA button on a Remote Control
Back
AtrásArithmetic Exercise
Back
Atrás
Back
Reverso
Back
AtrásOpposite to Back
Back
AtrásGoes to next character
Back
RetrocederGo forward in browser history
Back
Retroceder
Back
Volver
Back
Detrás
Back
AtrásGo to next page of the wizard
Back
AtrásGo to forward in the history of paths viewed
Back
AtrásQShortcut
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
Sí. Sí. En la esquina.
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.
Y como la torre de control de un aeropuerto, al comenzar a pasar delante de nosotros les reclaman, y les reclaman una y otra vez.
With their share of global GDP increasing, developing countries would sustain relative demand for commodities, thereby preventing prices from reverting to the low levels that prevailed in the 1980 s and 1990 s.
Al aumentar su participación en el PBI mundial, los países en desarrollo solo mantendrían la demanda relativa de productos básicos, evitando que sus precios retornaran a los bajos niveles que prevalecieron en las décadas de 1980 y 1990.
Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s
Directa Diario Oficial de la Unión Europea

 

Related searches : Reverting - Mean Reverting - Reverting Changes - Reverting With - Reverting To You - By Reverting To - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sign Back - Led Back