Translation of "review the experience" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The General Council of the ECB shall periodically review the operation of this Agreement in the light of experience gained . | El Consejo General del BCE examinará periódicamente la aplicación del presente acuerdo a la luz de la experiencia obtenida . |
| As this statistical review of the year 2000 indicates, the Commission s experience in applying the dominance test has necessarily continued to expand. | Como indica este resumen estadístico del año 2000, ha seguido creciendo, como no podía ser de otra manera, la experiencia de la Comisión en la aplicación de la evaluación de posición dominante. |
| 8. Decides, in the light of the experience of managed mobility, to review the enforcement of post occupancy limits at its sixty third session | 8. Decide examinar en su sexagésimo tercer período de sesiones, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos |
| The Governing Council should review this Guideline 's operation after its entry into force in the light of the Eurosystem 's practical experience with it . | El Consejo de Gobierno debe examinar el funcionamiento de la presente Orientación tras su entrada en vigor a la luz de la experiencia práctica del Eurosistema al respecto . |
| 12. Requests the Secretary General to review the experience of the utilization of the contingency fund and to report thereon to the General Assembly at its sixty second session | 12. Pide al Secretario General que examine la experiencia relativa a la utilización del fondo para imprevistos y le presente un informe al respecto en su sexagésimo segundo período de sesiones |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación. |
| And patience, experience and experience, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| 35. Further requests the Secretary General to review the structure of the Operation and the allocation of posts and their grade levels as personnel are deployed and on the basis of actual workloads and experience gained, and to reflect that ongoing review in future budget submissions | 35. Pide además al Secretario General que examine la estructura de la Operación y la asignación de puestos y su categoría cuando se despliegue el personal, teniendo en cuenta la carga de trabajo real y la experiencia adquirida, y que refleje los resultados de ese constante examen en las futuras solicitudes presupuestarias |
| Experience. | Experiencia. |
| And to experience wonder is to experience awe. | Y experimentar asombro es sentir admiración. |
| The experience was fascinating. | Esta experiencia fue fascinante. |
| The experience was draining. | La experiencia fue agotadora. |
| That's the American experience. | Eso es la experiencia americana. |
| As we state in our opinion on Trade for all, there is now sufficient experience to undertake a review based on the experiences gained and the lessons learned so far. | Como señalamos en nuestro dictamen sobre el tema Comercio para todos, ya se dispone de suficiente experiencia para llevar a cabo una revisión basada en lo aprendido y las lecciones extraídas hasta el momento. |
| Review | Reseña |
| Review | Revisar |
| Review | Revisión |
| An experience. | Una experiencia. |
| Moving Experience | Una experiencia de mudanza |
| The Stern Review was produced by bureaucrats and never subjected to peer review. | El Informe Stern fue producido por burócratas y nunca se lo sometió a una revisión de pares. |
| The European experience confirms this. | La experiencia europea lo confirma. |
| Lessons from the European experience . | Algunas lecciones desde la experiencia europea . |
| Experience is the best teacher. | La experiencia es la mejor profesora. |
| Tom found the experience exhilarating. | Tom encontró la experiencia vivificante. |
| Tom found the experience exhilarating. | Tom encontró la experiencia emocionante. |
| What's important is the experience. | Lo que importa es la experiencia. |
| Patch Review | Revisión de parchesComment |
| Cancel Review | Cancelar revisión |
| Finish Review | Finalizar revisión |
| Patch Review | Revisión del parche |
| Review Copy | Copia de revisión |
| Review Changes | Revisar cambios |
| Review queue | Revisar cola |
| Review of the reference value | Revisión del valor de referencia |
| The Birth Control Review, Mar. | The Birth Control Review, Mar. |
| Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. | Lo mismo con esto una reseña de cine, una reseña de arte, la reseña de un libro... dónde está la lectura en caso de querer ir. |
| I experience exponentially. | Experimento de manera exponencial. |
| He lacks experience. | Le falta experiencia. |
| Tom lacks experience. | Tom carece de experiencia. |
| What an experience! | Qué experiencia! |
| Share your experience. | Comparte tu experiencia. |
| Extremely profound experience. | Una experiencia en extremo profunda |
| Software Practice Experience. | Software Practice Experience. |
| They want to share the experience. | Quieren compartir la experiencia. |
| A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 . | Véase Greek Economic Review , diciembre de 1981 , para una análisis más exhaustivo . |
Related searches : Regarding The Review - Of The Review - Review The Rules - Review The Answers - Review The Implications - Review The Position - The Review Showed - Review The Situation - Following The Review - Review The File - During The Review - Review The Matter - Do The Review - Review The Price